Roland Gaia SH-01 Manual De Usuario página 11

Tabla de contenido
10
Botón [V-LINK] (p. 27)
Este botón activa o desactiva la función V-LINK.
Botón [TAP TEMPO] (p. 23)
Puede usar este botón para fijar el tempo del arpegio o del grabador
de frases.
Botón [KEY HOLD] (p. 22)
Este botón mantiene el sonido de las notas incluso después de
soltarlas.
Botón [MONO] (p. 20)
Use este botón para emular las técnicas interpretativas de un
instrumento solista.
Botón [PORTAMENTO] (p. 20)
Este botón activa o desactiva el portamento (glissando).
Botón [TRANSPOSE] (p. 20)
Mantenga pulsado el botón [TRANSPOSE] y presione el botón
OCTAVE [UP/+] o [DOWN/-] para subir o bajar el tono del teclado en
intervalos de semitono (entre -5 y +6 semitonos).
Botones OCTAVE [UP/+], [DOWN/-] (p. 20)
Use estos botones para subir o bajar el tono del teclado en
intervalos de octava (entre -3 y +3 octavas). Estos botones también
se utilizan en combinación con otros botones de función para editar
parámetros.
11
Botón [CANCEL/SHIFT]
Este botón cancela la operación que se esté ejecutando.
También se utiliza en combinación con otros botones para
llevar a cabo diversas funciones.
Botón [WRITE] (p. 25, p. 39)
Use este botón para guardar patches y frases.
Si mantiene presionado el botón [CANCEL/SHIFT] y pulsa el botón
[WRITE] se inicializa el patch seleccionado.
Indicador WRITE PROTECT (p. 39)
Este indicador se ilumina cuando se selecciona un patch protegido
contra escritura.
Para activar o desactivar la protección contra escritura, mantenga
pulsado el botón [CANCEL/SHIFT] y presione el botón NUMBER
actual.
Botón [ARPEGGIO] (p. 22)
Este botón activa o desactiva el arpegiador.
Botón [PRESET PATCH] (p. 18)
Use este botón para seleccionar patches preset (predefinidos).
Botón [USER PATCH] (p. 18)
Use este botón para seleccionar patches de usuario.
Si pulsa los botones [PRESET PATCH] y [USER PATCH] simultánea-
mente, activará la función Manual, que cambia los valores de los
parámetros para que coincidan con las posiciones de los diales y
deslizadores (p. 30).
12
Botón [BANK] (p. 18)
Use este botón en combinación con los botones NUMBER [A]–[H]
para cambiar de banco.
Botones NUMBER [1]–[8] (p. 18)
Use estos botones para seleccionar patches o frases.
PHRASE RECORDER (p. 24)
13
Botón [PLAY/STOP]
Pulse este botón para iniciar o detener el grabador de frases.
Botón [REC]
Pulse este botón para grabar con el grabador de frases.
Indicador BATTERY (p. 14)
Si usa pilas, este indicador informa sobre la carga restante.
* Normalmente estará apagado. Se ilumina cuando las pilas están
casi gastadas. Si continúa usando el GAIA SH-01, el indicador
parpadeará; interrumpa el uso y sustituya las pilas.
Si sigue tocando incluso con el indicador BATTERY parpadeando,
el aparato acabará apagándose.
OUTPUT (p. 18)
14
Dial [VOLUME]
Este dial ajusta el volumen general emitido por las salidas OUTPUT y
PHONES del panel trasero.
Palanca de Pitch Bend/
15
Modulación (p. 19)
Puede usar esta palanca para modificar el tono o aplicar vibrato.
11
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido