OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Declaración de Conformidad CE
Directiva maquinaria 2006/42/EC Anexo II 1.A
El fabricante /
distribuidor:
Por la siguiente declara que el producto,
Designación producto:
Designación tipo:
Número de serie:
Año de fabricación:
Máquina taladradora fresadora manual para uso personal e industrial que cumple con las normas arriba
mencionadas directiva 2006/42/EC así como con las otras normativas aplicadas (abajo) incluyendo las
modificaciones vigentes en el momento de la declaración. Las otras directivas Europeas que se nombran a
continuación han sido aplicadas: Directiva EMC 2014/30/EC, Directiva de bajo voltaje 2006/95/EC
Conforme a la seguridad se cumple la directiva Europea 2006/95/EC
Han sido aplicadas las siguientes normas armonizadas:
EN 1037:1995+A1:2008 Seguridad de maquinaria - Prevención de conexión accidental
EN 1088:1995+A2:2008 Seguridad de maquinaria - Dispositivos de engranajes con cubiertas - Principios
de diseño y selección.
EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 Seguridad de herramienta maquinaria - Fresadoras (taladradoras
incluidas)
EN 1837:1999+A1:2009 Seguridad de maquinaria - Iluminación integral de maquinaria
EN 50581:2012 Documentación técnica para la valoración de productos eléctricos y electrónicos con
respecto a la restricción de sustancias peligrosas
EN 60204-1:2006/AC: 2010 Seguridad de maquinaria - Equipamiento eléctrico de máquinas - Parte 1:
Requisitos generales (IEC 60204-1: 2005 (modificado)
EN 61000-6-2:2005/AC:2005 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 6-2: Normas genéricas -
Inmunidad para entornos industriales (IEC 61000-6-2:2005)
EN 61000-6-4:2007 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 6-4: Normas genéricas - Normas
sobre emisiones para entornos industriales (IEC 61000-6-4:2006)
EN ISO 12100:2010 Seguridad de maquinaria - Principios generales de diseño - Valoración y reducción de
riesgos (ISO 12100:2010)
EN ISO 13857:2008 Seguridad de maquinaria - Distancias de seguridad para evitar las zonas de riesgo
que alcancen miembros superiores e inferiores.
Responsable de la documentación: Kilian Stürmer, teléfono: +49 (0) 951 96555 - 800
Dirección: Dr.-Robert-Pfleger-Str.26D - 96103 Hallstadt
Kilian Stürmer
(CEO, General manager)
Hallstadt, 08/05/2014
ESP
MT100
96
Optimum Maschinen Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D - 96103 Hallstadt
Máquina fresadora
MT100
_ __ __ __ __
20__
Instrucciones originales
Versión 1.0.4 2014-05-08