Tabla de contenido
Marcas registradas
IBM, el logotipo de IBM e ibm.com son marcas registradas de International
Business Machines Corp. en numerosas legislaciones de todo el mundo. Otros
nombres de productos y servicios pueden ser marcas registradas de IBM o de otras
compañías.
Encontrará una lista actualizada de las marcas registradas de IBM en
http://www.ibm.com/legal/us/en/copytrade.shtml.
Adobe y PostScript son marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en los
Estados Unidos y/o en otros países.
Cell Broadband Engine es una marca registrada de Sony Computer Entertainment,
Inc. en los Estados Unidos de América y/o en otros países y se utiliza bajo licencia
de allí.
Intel, Intel Xeon, Itanium y Pentium son marcas registradas o marcas comerciales
registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en
otros países.
Java y todas las marcas comerciales basadas en Java son marcas comerciales o
marcas registradas de Oracle y/o sus filiales.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en EE.UU. y/o en otros países.
Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft
Corporation en Estados Unidos o en otros países.
UNIX es una marca registrada de The Open Group en los Estados Unidos y en
otros países.
Avisos importantes
Las velocidades de procesador indican la velocidad del reloj interno del
microprocesador; existen otros factores que también afectan al rendimiento de las
aplicaciones.
Las velocidades de las unidades de CD o DVD indican la velocidad de lectura
variable. Las velocidades reales varían y, con frecuencia, son inferiores a la
velocidad máxima posible.
Cuando se hace referencia al almacenamiento del procesador, al almacenamiento
real y virtual, o al volumen de canal, KB significa 1024 bytes, MB significa
1,048,576 bytes y GB significa 1,073,741,824 bytes.
Cuando se hace referencia a la capacidad de la unidad de disco duro o al volumen
de comunicaciones, 1 MB equivale a 1.000.000 bytes y 1 GB equivale a
1.000.000.000 bytes. La capacidad total a la que puede acceder el usuario podría
variar en función de cada entorno operativo.
Las capacidades de unidad de disco duro interno máximas suponen la sustitución
de las unidades de disco duro estándares y el llenado de todas las bahías de
unidad de disco duro con las unidades de mayor tamaño soportadas actualmente
que están disponibles en IBM.
536
System x3100 M4 Tipo 2582: Guía de instalación y servicio
Tabla de contenido
Solución de problemas
