Roland FA06 Instrucciones De Uso página 4

Contenido
06: Sampler
Reproducción de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Selección/reproducción de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Cambio de banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Samplear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Procedimiento para samplear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ajuste del volumen de entrada (Input Setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cómo mover/copiar una muestra (Clip Board) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cómo mover una muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cómo copiar una muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Edición de una muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Procedimiento de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Modificación del nombre de una muestra (Rename) . . . . . . 81
Cómo cortar fragmentos no deseados de una muestra
(Truncate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Eliminación de una muestra (Delete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ajuste del zoom de una muestra (Zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cómo escuchar el resultado editado (Preview) . . . . . . . . . . . 82
Exportación de la muestra en formato WAV (Export Sample) 82
Importación de un archivo de audio (Sample Import) . . . . . 82
Modificación de la información mostrada de una
muestra (Change Information) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
07: Pads
Utilización de los pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Especificación de la función de los pads (PAD UTILITY). . . . . . . . . . 84
Reproducción de muestras (SAMPLE PAD) . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Selección de partes (PART SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Control de enmudecimiento de partes (PART MUTE) . . . . . . 84
Control de la parte en modo solista (PART SOLO) . . . . . . . . . 84
Uso de pads como teclas numéricas (NUMERIC) . . . . . . . . . . 84
Selección y activación/desactivación de parciales
(PARTIAL SW/SEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Activación/desactivación del interruptor del teclado
(KBD SW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
08: DAW
Conexión con un ordenador por USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Instalación del driver USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Configuración del driver USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Uso del FA con software DAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Uso del FA como controlador DAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Uso del FA para controlar software DAW . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Asignación de funciones a diales y botones . . . . . . . . . . . . . . 90
Uso del FA como teclado MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Uso del motor de sonido del FA desde software DAW . . . . . . . . . . . 91
Uso del FA como interfaz de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Especificación de la salida de audio USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Cómo guardar los ajustes DAW CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4
09: Ajustes
77
Funciones útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Uso básico del menú UTILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Copia de seguridad de datos de usuario (Backup/Restore) . . . . . . 94
Copia de seguridad de una tarjeta SD (Backup) . . . . . . . . . . . 94
Restauración de datos de copia de seguridad en el FA
(Restore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Importación de un set de estudio o Tone
(Import Studio Set/Tone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Importación de datos de una copia de seguridad . . . . . . . . . 95
Importación de Tones descargados del sitio web Axial . . . . 95
Restauración de los ajustes de fábrica (Factory Reset) . . . . . . . . . . . 95
Inicialización de una tarjeta SD (Format SD Card) . . . . . . . . . . . . . . . 96
Copia de seguridad de los datos de una tarjeta SD en un
ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Transmisión de los datos del área temporal a un equipo MIDI
externo (Bulk Dump) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Ajustes generales del FA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Procedimiento básico para configurar ajustes del sistema . . . . . . 97
Cómo guardar los ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Parámetros del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Función de red LAN inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
¿Qué es la función de red LAN inalámbrica? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Conexión básica (Connect by WPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
83
Ajustes de la función de red LAN inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Indicación de estado (WIRELESS STATUS) . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conexión al punto de acceso seleccionado de una red
LAN inalámbrica (SELECT ACCESS POINT) . . . . . . . . . . . . . . . 105
Otros ajustes (WIRELESS OPTIONS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Comprobación de las direcciones IP y MAC
(WIRELESS INFORMATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
10: Apéndice
Acerca de las tarjetas SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Lista de memoria de acordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
87
Diagrama de bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Lista de mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tabla de implementación MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
93
107