Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
제품 정보
중요한 안전 정보
Vision 제품 구매자는 최종 사용자 또는 감독자이든 관계없이 모든
관계자에게 이 기구의 올바른 사용법을 지시해야 합니다.
Vision 운동 기구의 모든 사용자는 사용하기 전에 다음 정보를 알아야 합니다.
제조업체가 설계하거나 의도한 바와 다른 방법으로 장비를 사용하지 마세요.
부상을 방지하기 위해 Vision 기구를 올바르게 사용해야 합니다.
설치
1. 안정성이 있는 평평한 표면: Vision 운동 기구는 안정된 받침대에
설치해야 하며 적절하게 수평을 유지해야 합니다.
2. 기구 고정: 제조업체는 기구를 안정적으로 유지하고 흔들리거나
넘어지지 않도록 모든 고정식 Vision 스트렝스 기구를 바닥에 고정할
것을 권장합니다. 이러한 작업은 허가 업자가 수행해야 합니다.
3. 기울어질 위험이 있으므로 어떠한 상황에서도 기구를 바닥에서
미끄러뜨리면 안 됩니다. OSHA에서 권장하는 적절한 자재 취급 기술 및
장비를 사용하세요.
모든 앵커 지점은 750파운드(3.3kN) 인발력을 견딜 수 있어야 합니다.
유지 보수
1. 부품이 손상되었거나 마모되었거나 파손된 기구는 절대 사용하지
마세요. 해당 지역의 Vision 대리점에서 공급한 교체 부품만 사용하세요.
2. 라벨 및 네임플레이트 유지하기: 어떠한 이유로도 라벨을 제거하지
마세요. 라벨에는 중요한 정보가 담겨 있습니다. 읽을 수 없거나 내용이
누락된 경우 교체를 위해 Vision 대리점에 문의하세요.
3. 모든 기구 유지하기: 예방 유지보수는 기구를 원활히 작동하고 최소한의
책임을 질 수 있는 중요한 방법입니다. 기구는 정기적으로 검사해야
합니다.
4. 모든 종류의 유지보수 또는 수리를 수행하거나 조정하는 사람이 자격이
있는지 확인하세요.
한국어
추가 중요 사항
이 기구는 기구 소유자가 이용 대상과 제어를 규제하는 감독 구역에서만
사용해야 합니다. 이 트레이닝 기구를 이용할 수 있는 대상은 소유자가 결정해야
합니다. 소유자는 사용자의 신뢰도, 연령, 경험 등을 고려해야 합니다.
이 트레이닝 기구는 제조업체가 제공한 지침에 따라 의도된
목적으로 사용될 때 안정성에 대한 산업 표준을 충족합니다.
이 기구는 실내에서만 사용할 수 있습니다. 이 트레이닝 기구는 S 등급
제품입니다(피트니스 시설과 같은 상업 환경에서 사용하도록 설계).
이 트레이닝 기구는 EN ISO 20957-1:2013 를 준수합니다.
사용하기 전에 모든 지침을
주의 깊게 읽고 나중에 참조할
수 있도록 보관하십시오.
포장 풀기
Vision 피트니스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다. 이 제품은 포장에 앞서 검사를
진행했습니다. 기계를 사용한 소형 포장이 용이하도록 여러 개로 나누어 출하됩니다.
조립하기 전에 모든 구성 요소를 분해도와 대조하여 확인하세요. 이 상자에서
제품 포장을 조심스럽게 풀고 지방법에 따라 포장재를 폐기하세요. 운동 기구는
관련 교육을 이수한 조립 팀이 조립하거나 배송 전에 미리 조립해야 합니다.
주의
부상을 방지하고 프레임 구성 요소가 손상되지 않도록 하려면 이 상자에서
프레임 제품을 제거하는 데 적절한 도움을 받으세요. 기구를 안정된 받침대에
설치하고 적절하게 수평을 유지하는지 확인하세요. Vision 기구에 접근할 수
있고 주변에 통로가 있도록 0.6m(24") 이상의 간격 폭을 확보하세요. 휠체어
사용자의 경우 ADA 권장 간격 폭이 0.91m(36")이라는 점에 유의하세요.
품질보증서
Vision은 품질에 대한 약속으로 전 제품의 보증을 제공합니다.
오늘, 내일 그리고 향후 수년 동안 고객의 피트니스 비전이 어떻게
보호되는지 가까운 Vision 공식 대리점에서 알아 보십시오.
68
경고
이 장비에서 사망 또는 심각한 부상이 발생할 수
있습니다. 부상을 방지하려면 다음과 같은 예방
조치를 따르십시오!
1. 14세 미만의 어린이는 이 근력 운동 장비에
가까이 오지 못하게 하십시오. 10대가 이
장비를 사용할 때는 언제나 감독해야 합니다.
2. 이 장비는 신체, 감각 또는 정신적 능력이
떨어지거나 지식과 경험이 부족한 사람이
사용하도록 만들어지지 않았습니다. 이에
해당하는 경우 이들의 안전을 책임지는 사람의
감독이나 지시에 따라 장비를 사용하도록
하십시오.
3. 모든 경고와 설명을 읽고 사용하기 전에
적절한 지도를 받아야 합니다. 이 장비는 의도
된 목적으로만 사용하십시오.
4. 사용하기 전에 기구를 검사합니다. 기구가
손상되었거나 작동하지 않는 경우 사용하지
마십시오.
5. 이 장비의 중량 용량을 초과하지 마십시오.
6. 웨이트 없이 사용하는 경우 언제나 스포터를
사용하십시오.
7. 이 장비 및/또는 모든 바벨에 적용하는 웨이트
균형을 맞추십시오. 해당하는 경우 웨이트
디스크를 보유하는 고정 장치를 사용하십시오.
8. 적합하지 않거나 과도한 운동은 건강상
문제를 초래할 수 있습니다. 어지럽거나 멍한
느낌이 드는 경우 운동을 중단하십시오. 운동
프로그램을 시작하기 전에 건강 진단을
받으십시오.
9. 신체, 옷, 머리카락 및 피트니스 액세서리가
모든 움직이는 부분에 닿지 않도록 하십시오.
10. 조절식 스톱이 제공되는 경우 언제나 이를
사용해야 합니다.
11. 조정가능한 기계 장치(스톱 위치, 좌석 위치,
패드 위치, 동작 리미터 범위, 풀리 캐리지
또는 기타 유형)를 조정할 때, 의도하지 않은
작동을 방지하도록 사용 전 조정가능한 기계
장치가 완전히 맞물려있는지 확인하십시오.
12. 이 장비는 바닥에 고정시켜 안정시키고
흔들리거나 넘어지지 않도록 해야
합니다(제조업체 권장 사항). 허가 받은 업체를
이용하십시오.
13. 장비가 바닥에 고정되지 않은 경우: 심각한
부상을 초래할 수 있으므로 이 장비에 저항
밴드, 로프 또는 기타 수단을 부착하지
마십시오. 심각한 부상을 초래할 수 있으므로
스트레칭하는 동안 이 장비를 지지용으로
사용하지 마십시오.
14. 이 라벨을 제거하지 마십시오. 손상되거나
읽기 어려운 경우 교체하십시오.
