Envío y transporte en el lugar
ADVERTENCIA
!
¡Riesgo de lesión debido al vuelco de la
válvula!
Î Tener en cuenta el centro de gravedad
de la válvula.
Î Asegurar la válvula para que no pueda
volcar ni girar.
ADVERTENCIA
!
¡Riesgo de lesión debido a una elevación
incorrecta sin equipo de elevación!
Al elevar la válvula sin dispositivo de eleva-
ción, dependiendo del peso de la válvula de
control, pueden producirse lesiones, espe-
cialmente en el tronco.
Î Observar las normas de seguridad e hi-
giene en el trabajo válidas en el lugar de
instalación
NOTA
!
¡Riesgo de daños en la válvula debido a la
colocación incorrecta de las eslingas!
Î Al levantar la válvula de control, asegu-
rarse de que las eslingas fijadas en el
cuerpo de la válvula soportan toda la
carga.
Î No sujetar las eslingas de carga en el
accionamiento, volante manual u otros
componentes.
Î Tener en cuenta las instrucciones de ele-
vación, ver cap. 4.3.2.
4-2
Consejo
El servicio de asistencia técnica de SAM-
SON le proporcionará mayores detalles pa-
ra el transporte y elevación sobre demanda.
Fig. 4-1: Puntos de elevación en la válvula
4.3.1
Transporte de la válvula
La válvula se puede transportar utilizando
dispositivos de elevación (p. ej. una grúa o
una carretilla elevadora).
Î Dejar la válvula en su palé o contenedor
de transporte para su transporte.
Î Observar las instrucciones de transporte.
Instrucciones de transporte
− Proteger la válvula contra las influencias
externas (p. ej. golpes).
EB 8222-1 ES
