Enlaces rápidos
System100.
Termorregulador para Estufas de Pellets
Rev: 15/10/2018
Fecha revisión
15/10/2018
10/09/2018º
Full_LP LCD_STD5
•
Realización artículo Serie CP
•
Se han introducido los teclaods K100, LCD100 Touch, LCD100 y el control Radio
2Ways2
•
Se ha añadido la función extinción rápida
•
Se ha introducido el motor limpieza 5 y el final de carrera correspondiente
•
Se ha modificado los procedimientos de extinción automática, motor limpieza y
regulador aire promario
•
Se ha introducido una Lista de Errores
•
Se han aádido los parámetros PA48 y PA49
•
Las entradas IN3 y IN6 se han hecho configurables
•
La función de Reset Service se puede utilizar incluso antes de que expire el tiempo
T66
Pág. 1 /42 DMANE01000047-Manuale_System100_Full_AIR_STD5_ES.docx
Descripción
Aire
Manuales relacionados para TiEmme MB100
Resumen de contenidos para TiEmme MB100
- Página 1 System100. Aire Full_LP LCD_STD5 Termorregulador para Estufas de Pellets Rev: 15/10/2018 Fecha revisión Descripción 15/10/2018 • Realización artículo Serie CP • Se han introducido los teclaods K100, LCD100 Touch, LCD100 y el control Radio 2Ways2 • Se ha añadido la función extinción rápida •...
- Página 2 Sumario CÓDIGOS FIRMWARE E IDIOMAS .............................. 5 INSTALACIONES ..................................6 ................................. 6 ONEXIONES LÉCTRICAS ................................7 ONFIGURACIONES INICIALES PANEL DE CONTROL .................................. 9 K ......................................9 ERIE 3.1.1 K100 ....................................9 3.1.2 K400 ....................................9 LCD ....................................10 ERIE 3.2.1 LCD100 ....................................
- Página 3 ................................. 28 ESTIÓN ALEFACCIÓN 6.6.1 Ventilador Calefacción ..............................28 6.6.2 Ventilador Canalización ..............................28 6.6.3 Configuración Sistemas de Calefacción ........................... 28 .............................. 31 ESTIÓN NTRADAS ONFIGURABLES 6.7.1 Sensor Puerta .................................. 31 6.7.2 Termostato Pellets ................................31 6.7.1 Sensor Final de carrera Motor Limpieza .......................... 31 6.7.2 Sensor Final de Carrera Selector ............................
- Página 4 TiEmme elettronica no se hace responsable para informaciones incompletas o no correctas eventualmente presentes. TiEmme elettronica 06055 Marsciano (PG) Italia Tel.+39.075.874.3905;...
- Página 5 1 Códigos firmware e idiomas Códigos Firmware Unidad de control MB100 versión LCD y K FSYSI01000061 MB100 versión CP FSYSI01000063 Teclado Serie K K400 FSYSF13000007 K100 FSYSF04000034 Teclado Serie LCD LCD100 Touch Paquete 1: FSYSF03000097, Paquete 2: FSYSF03000099 LCD100 Paquete 1: FSYSF01000308, Paquete 2: FSYSF01000310...
- Página 6 2 Instalaciones Conexiones Eléctricas Se puede utilizar la placa combinándola con un módulo Función Características 230 Vac ± 10% 50/60 Hz Alimentación de red F1= Fusible T5,0 A Ventilador Combustión Regulación Triac 0,9 A max Ventilador Calefacción Regulación Triac 0,9 A max Salida configurable (parámetro...
- Página 7 Sonda Ambiente Local NTC 10K @25 °C: 120 °C Max Entrada IN3 configurable NTC 10K @25 °C: 120 °C Max /digital (parámetro de configuración: P75) Sensor Encóder (véase parámetro A57) Señal TTL 0 / 5 V Entrada IN5 configurable (parámetro de Contacto ON/OFF configuración: P70) Entrada IN6 configurable (parámetro de...
- Página 8 Configuración 5 (P69=5) Configuración 8 (P69=8) Configuración 9 (P69=9) Configuración 10 Configuración 11 (P69=10) (P69=11) Salidas Configurables (para información más detallada véase párrafo 6.7.3 ): Valor Salida Dispositivos conectables Parámetro Aux1 Aux2* (P44) (P48) (P52) Salida desconectada √ √ √ Válvula Seguridad Pellets ** √...
- Página 9 3 Panel de Control Serie K 3.1.1 K100 Página de Inicio Fecha y Hora, estado crono, temperatura ambiente local uso, termostato ambiente local uso, notificación errores, potencia combustión, potencia calefacción Teclas de selección Salida de Menú/Submenú Entrada en Menú Visualizaciones, Incremento Ignición y Extinción (pulse por 3 segundos), Reset errores...
- Página 10 potencia de combustión estado de la funcionalidad dirección flujo aire remoto (si ajustada Crono P69≠0, 11) dirección flujo aire local (si P69≠0, 11) Página de Inicio 2 funcionamiento sistema Led de funcionamiento del sistema Sinfín On Ventilador Calefacción Salida R On Termostato Ambiente local Salida Aux1 On Crono exterior alcanzado...
- Página 11 Estado de la funcionalidad Crono Dirección flujoi de aire local Dirección flujoi de aire remoto Led de funcionamiento del sistema Falta de combustible en el Sinfín On Salida Aux1 On depósito Termostato Ambiente local o Ventilador Calefacción Salida Aux2 On de seguridad alcanzado Crono exterior...
- Página 12 Modificación termostato, decremento Corrección Ventilador Humos Menú Visualizaciones Led de funcionamiento del sistema Led ON: sistema encendido Ventilador Calefacción On Led intermitente: sistema en extinción Falta de combustible Sinfín On Motor Carga ON Resistencia de encendido On Temperatura termostato local Ventilador Canalización ON alcanzada Programación Diaria...
- Página 13 Falta de comunicación entre panel y placa de control Link Error Cleaning PCLr Limpieza Periódica en marcha Horario parpadeante: debido a valores equivocados de Fecha/Hora después de una falta prolongada de alimentación de red Informaciones de sistema Display Unidad Descripción Serie LCD Serie CP [°C]...
- Página 14 4 Menú Menú paneles Serie LCD y Serie K 4.1.1 Menú usuario 1 Potencia Combustión Dentro de este menú se puede modificar la potencia de combustión del sistema. Se puede ajustar tanto en modalidad automática que manual: en el primer caso el sistema elige la potencia de combustión, en el segundo el usuario seleccionará...
- Página 15 Programación a caballo entre dos días Ajuste el horario de ON del primer día al valor deseado: Ej. 20.30 Ajuste el horario de OFF del primer día a 23:59 Ajuste el horario de ON del día siguiente a 00:00 Ajuste el horario de OFF del día siguiente al valor deseado: Ej.
- Página 16 Calibración Sinfin Permite modificar los valores ajustados en fábrica de la velocidad de los tiempos de On del Sinfín. Los valores ajustables están dentro del rango –7÷7. El valor por defecto es 0. El menú se visualizará sólo si A64>1. Calibración Ventilador Permite modificar los valores de fábrica de la velocidad del Ventilador de Combustión.
- Página 17 Habilitación Crono Presionando por algún tiempo la tecla K4 se habilita y se selecciona la modalidad de (sólo teclado CP120) funcionamiento del Cronotermostato interior. Programación Fin de Programación diaria Semana Programación Crono deshabilitado Semanal 4.2.2 Menú usuario 2 Para acceder al menú usuario presione al mismo tiempo las teclas P3 y P4 por 3 segundos utilizando el teclado CP110 o dándole a la tecla K5 con el teclado CP120 Potencia de Permite modificar la potencia del Ventilador Calefacción, si A04=1 el menú...
- Página 18 2) Presione las teclas P2/P4 o K3/K7 para seleccionar una de las tres - - - - programaciones disponibles 3) Pulse la tecla P1 o K4 por 3 segundos 0 0 . 0 0 4) Seleccione la hora de ignición 5) Presione la tecla P3 o K5 para entrar en modifica: el valore seleccionado (horas y minutos) parpadea.
- Página 19 Por defecto el código ID de comunicación placa - control radio es 1000. Cambio Código Si se tuviera que cambiar código: • seleccione un código en el menú Cambio Código en el control radio • quite la alimentación a la base •...
- Página 20 5 Estados de funcionamiento Bloqueo Ventilador Controles Sinfín Encendedor Combustión Para salir de la condición utilice la tecla de desbloqueo en el panel de control: si ya no existen las OFF* condiciones de Bloqueo el sistema entra en estado Apagado. *Para las excepcionesrefiérase al parámetro PA48.
- Página 21 Ignición-Fase Variable Durante toda la fase se almacena el valor mínimo de la temperatura humos Ventilador Parámetros Controles Sinfín Encendedor Combustión Si Temperatura humos>Th09 → entra en Normal Si Temperatura Humos>Th06 Temperatura Humos supera el valor → entra en Estabilización mínimo almacenado+D41 I Ignición:...
- Página 22 Normal Ventilador Parámetros Controles Sinfín Encendedor Combustión Si Temperatura Humos< Termostato Th03 → Se pone en marcha el Si Temperatura Humos<Termostato Extinción por la temporizador Control cuando potencia en uso espera Pre-extinción expire Potencia Usuario Potencia Usuario → Entra en Extinción con error Er03 entra →...
- Página 23 Standby Ventilador Parámetros Controles Sinfín Encendedor Combustión → Se pone en marcha el Temperatura Humos > Termostato Th28 Extinción temporizador Control cuando Temperatura Humos > Termostato Th28 → En espera expire → se pone en marcha el Temperatura Humos < Termostato Th28 Velocidad Max Limpieza Final...
- Página 24 6 Funciones Gestión Módem El sistema gestiona un módulo Módem (proporcionado previa solicitod) que permite la comunicación a través de SMS con la estufa para realizar las operaciones de Ignición, Extinción, petición sobre el Estado de la estufa y recibir informaciones de condiciones de Bloqueo de la misma.
- Página 25 Gestión Falta de Alimentación de Red En caso caso de falta de tensión de alimentación, el sistema almacena los datos de funcionamiento más importantes. En caso de falta prolongada de corriente (alrededor de una semana) el sistema entra en Bloqueo y cuando se haya desbloqueado, el valor del Horario parpadea, notificando la necesidad de ajustar fecha y hora a través de la función reloj.
- Página 26 contacto abierto: el sistema entra en estado de Extinción contacto cerrado: el sistema entra en estado de Ignición • A01=1 contacto cerrado: el sistema entra en estado de Normal contacto abierto: el sistema entra en el estado de Modulación • A01=2 contacto cerrado: el sistema entra en el estado de Normal contacto abierto: el sistema entra en el estado de Standby...
- Página 27 temperatura ambiente remota>(Termostato Ambiente Remoto* Remoto+D27) por segundos o Standby temperatura ambiente local>Termostato Th53 y A19=1 • P69=11 Control Estado Sistema temperatura ambiente local>Termostato Ambiente Local y 1, 2 Modulación temperatura ambiente remota>Termostato Ambiente Remoto 1, 2 temperatura ambiente local>Termostato Th53 y A19=1 Modulación...
- Página 28 Gestión Calefacción El sistema puede gestionar 2 Ventiladores Calefacción e incluye diferentes instalaciones de calefacción. 6.6.1 Ventilador Calefacción El Ventilador Calefacción funciona de la siguiente manera: • se enciende sólo si la Temperatura de los Humos es mayor que el Termostato Th05 •...
- Página 29 Termostato Ambiente: Local TA Ventilador Calefacción: La gestión de la calefacción se describe en el párrafo 6.6.1. CONFIGURACIÓN 3 Ajustando P69=3 se elige la siguiente configuración:: Termostato Ambiente: En esta instalación el Selector con el cual se puede dirigir el flujo de aire Local TA y Remoto TR1 caliente no está...
- Página 30 En Modulación y Standby para Termostato Ambiente Remoto el sistema funciona como se describe en la Configuración 0. CONFIGURACIÓN 8 Ajustando P69=8 se elige la siguiente configuración: En esta instalación el Selector con el cual se puede dirigir el flujo de aire caliente Termostato Ambiente: Local TA y Remoto no está...
- Página 31 y, una vez alcanzado, el sistema entra en Modulación; si ya estaba en Modulación y A01=2 el sistema entra en Standby. En Modulación y Standby por Termostato Ambiente Remoto el Ventilador Canalización está paradoa, el Ventilador Calefacción funciona como se describe en la Configuración 0.
- Página 32 6.7.3 Regulador Aire Primario El Regulador detecta la velocidad del flujo de aire en el conducto de admisión de la estufa/caldera. El rango de lectura es 0÷2000. Si la sonda está desconectada el valor de velocidad detectado será 0. Se puede utilizar un Sensor de Presión Diferencial o un Flujimetro. Si se utiliza un Sensor de Presión Diferencial: •...
- Página 33 El regulador modifica el valor ajustado de una sóla salida y si consigue mantenerla en los límites predefinidos(P14 para el Ventilador, P05/P57 para el Sinfín)el sistema funciona correctamente. Si en cambio se llega al valor mínimo o máximo para la salida regulada sin entrar dentro de los límites de velocidad aire, el sistema espera un tiempo igual a después del cual, si A25=0 el egulador seguirá...
- Página 34 Si al contrario el nivel de pellets se ha alcanzado, la carga del material sigue por un tiempo igual a T23. 6.8.3 Salida Termostatada La salida está gestionada por el termostato Th56: por encima de este valor está alimentada, de lo contrario está apagada.
- Página 35 6.8.9 Bloqueo Sinfín La salida (que tiene que tener contactos libres) se utiliza como contacto de protección para el Sinfín. Se tiene que conectar en serie a la alimentación del Sinfín y el contacto siemre está cerrado cuando se habilite el Sinfín al funcionamiento, y abierto cuando el Sinfín no esté...
- Página 36 una vez alcanzada la potencia a plena capacidad, entra en Extinción. En la pantalla aparece el mensaje “ Bloqueo Ignición ”. Si hay errores el sistema entra de inmediato en Extinción con error. Si se pulsa la tecla de extinción desde panel de control será posible la Extinción inmediata o la reignición. Limpieza Periódica Brasero Cuando la estufa está...
- Página 37 2800 [RPM] Velocidad Máxima Ventilador Combustión 2800 [RPM] Valor del paso de corrección de la velocidad del Ventilador Velocidad con Puerta abierta 2800 [V]/[RPM] Velocidad en Ignición-Precalentamiento 2800 [V]/[RPM] Menu Ventilador de Combustión 2 (TP25) Código Descripción Def. VA01 Velocidad en Ignición VA02 Velocidad en Estabilización VA03...
- Página 38 Th07 Modulación para Sobrecalentamiento Humos Humos [°C] Th08 Seguridad para Sobrecalentamiento Humos Humos [°C] Th09 Bypass Ignición Humos [°C] Th10 Termostato Activación Ventilador Canalización Humos [°C] Th28 Estufa Apagada en Standby Humos [°C] Th35* Termostato de extinción para Potencia 1 Humos [°C] Th36*...
- Página 39 Duración notificación falta combustible si P44, y P52≠2 o 3600 duración control llenado combustible si P44, o P52=2 Duración máxima de una revolución del Motor Limpieza 5, si 9600 39, in Extinción, Recuperación de Ignición Retraso desactivación Sinfín 2 Tiempo espera Precarga en Ignición Tiempo de trabajo del Sinfín si hay retorno de llama 3600 T36*...
- Página 40 Trabajo Motor Limpieza Brasero si P44, o P36=25 en Normal TM46 9600 por Potencia 6 Trabajo Motor Limpieza Brasero si P44, o P36=25 en TM47 9600 Modulación Trabajo Motor Limpieza Brasero si P44, o P36=25 en TM48 9600 Standby * cambia con las recetas de combustión Menú...
- Página 41 Configuración Salida Aux1 [nr] Configuración Salida Aux2 [nr] Ciclos de limpieza Motor Limpieza a plena capacidad [nr] Ciclos de limpieza Motor Limpieza en la fase de extinción del brasero [nr] Ciclos de limpieza Motor Limpieza en la fase de Chequeo [nr] Configuración Salida R [nr]...
- Página 42 FL20 Aire mínimo para el Chequeo 2000 FL22 Set Flujo Aire para Potencia 1 2000 FL23 Set Flujo Aire para Potencia 2 2000 FL24 Set Flujo Aire para Potencia 3 2000 FL25 Set Flujo Aire para Potencia 4 2000 FL26 Set Flujo Aire para Potencia 5 2000 FL27...