Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

  • Français

  • Dutch

    • Italiano

    • Polski

    • Magyar

      • Română

        • Čeština

        • Slovenčina

        • Português

        • Svenska

        • Русский

        • Български

        • Ελληνικά

        • Türkçe

          • Suomi

            Idiomas disponibles
            • ES

            Idiomas disponibles

            • ESPAÑOL, página 13

            Enlaces rápidos

            Car Charger, USB-C, PD / QC + USB-A, 30 W
            Kfz-Ladegerät,USB-C,PD/QC+USB-A,
            Operating Instructions
            Bedienungsanleitung
            Mode d'emploi
            Instrucciones de uso
            Gebruiksaanwijzing
            Istruzioni per l'uso
            Instrukcja obs ugi
            Használati útmutató
            Manual de utilizare
            Návod k použití
            Návod na použitie
            Manual de instruções
            Bruksanvisning
            Kullanma k lavuzu
            Käyttöohje
            00
            081724
            30W
            GB
            D
            F
            E
            NL
            I
            PL
            H
            RO
            CZ
            SK
            P
            S
            RUS
            BG
            GR
            TR
            FIN
            Tabla de contenido
            loading

            Resumen de contenidos para Hama 00081724

            • Página 1 081724 Car Charger, USB-C, PD / QC + USB-A, 30 W Kfz-Ladegerät,USB-C,PD/QC+USB-A, Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Instrukcja obs ugi Használati útmutató Manual de utilizare Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Bruksanvisning Kullanma k lavuzu Käyttöohje...
            • Página 3 USB-A USB-A TURBO FAST USB-C USB-C USB-A TURBO FAST USB-C...
            • Página 13 E Instrucciones de uso Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario.
            • Página 14: Funcionamiento

              Peligro de sufrir una descarga eléctrica • No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros. • No utilice el producto si el cable de carga, el adaptador del cable o el cable eléctrico están dañados. • No intente mantener o reparar el aparato por cuenta propia. Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente.
            • Página 15 30 W máx. 7. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.

            Tabla de contenido