Tabla de contenido
español
Notas relativas a este
manual de instrucciones
Marcación de párrafos de texto
ADVERTENCIA
Advertencia de peligro de accidente y
riesgo de lesiones para personas y de
daños materiales graves.
INDICACIÓN
Advertencia de daños de la máquina o
de diferentes componentes.
Perfeccionamiento técnico
STIHL trabaja permanentemente en el
perfeccionamiento de todas las
máquinas y dispositivos; por ello, nos
reservamos los derechos relativos a las
modificaciones del volumen de
suministro en la forma, técnica y
equipamiento.
De los datos e ilustraciones de este
manual de instrucciones no se pueden
deducir por lo tanto derechos a
reclamar.
2
Indicaciones relativas a la
seguridad
La sierra de salvamento STIHL se ha
concebido especialmente para su uso
en operaciones de salvamento (p. ej.
bomberos, organismos de protección
civil, protección contra catástrofes, etc.).
La sierra de salvamento STIHL sólo
deberá emplearla personal instruido y
con experiencia en operaciones de
salvamento, dado que, además del
manejo de la sierra se han de considerar
otras circunstancias y peligros.
El trabajo con la sierra de salvamento
STIHL requiere técnicas de trabajo
especiales. Si éstas no se tienen en
cuenta, se ha de contar con un alto
riesgo de accidente para el operario o la
persona a salvar.
Este manual de instrucciones
complementa el manual de
instrucciones básico de la motosierra
básica. En él se describen las
divergencias respecto del manual de
instrucciones estándar.
Leer con detenimiento ambos manuales
de instrucciones antes de la primera
puesta en marcha.
La inobservancia de las indicaciones de
seguridad puede tener consecuencias
mortales.
Al repostar combustible existe peligro de
incendio.
El equipo de corte especial (cadena de
metal duro) corta chapas finas, tela
asfáltica, paredes finas, materiales
aislantes, revestimientos de techos,
cristal (p. ej. ventanas según las normas
IEC), puntas, etc.
En caso de acumularse polvo y al cortar
cristal, utilizar una mascarilla protectora
contra el polvo o para la respiración.
Antes de comenzar el trabajo, ponerse
sin falta el equipo de protección
personal, tal como se describe en este
manual de instrucciones. Ponerse
adicionalmente una pantalla protectora
para la cara y gafas protectoras.
Existe un alto peligro de lesiones
originado por piezas que se astillen.
Éstas pueden tener cantos vivos, y
debido a su mayor densidad, poseer
una mayor energía cinética que las
virutas de madera.
El limitador de la profundidad de corte
hace posible practicar con precisión
aberturas de salida de aire en techos y
construcciones encofradas para la
salida de la sobrepresión en las
operaciones de extinción de incendios.
Debido a la especial forma de trabajar
con la punta de la espada, derivada del
tipo de servicio, puede producirse un
aumento del riesgo de rebote
(kickback).
En todo proceso de corte se ha de tener
en cuenta la estática (residual) de la
construcción cortada, a fin de que,
especialmente al realizar trabajos en
techos, no se caiga el operario o se
derrumbe la estructura del techo.
Otro campo de aplicación lo constituye
la búsqueda de focos de incendio, sobre
todo en el caso de incendios sin llama
en techos de edificios industriales y
comerciales.
El filtro HD2 proporciona un rendimiento
de filtrado muy bueno, también en
condiciones extremas, como las de las
operaciones de salvamento.
MS 461 R
Tabla de contenido
