Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

Quiet-Flush Electric Toilet Conversion
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
FR
DE
IT
NL
SE
ES
Model 37255-Series
Conversion de toilettes électriques à chasse
d'eau silencieuse
MANUEL D'INSTALLATION ET D 'UTILISATION
Umrüstung auf eine leise elektrische
Toilette mit Spülung
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITU
Conversione del WC elettrico a scarico
silenzioso
MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
Quiet-Flush Elektrische Toilet Ombouw
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
Konvertering av elektrisk toalett med
tyst spolning
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
Conversión de inodoros eléctricos
de descarga silenciosa
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem Jabsco 37255 Serie

  • Página 7 EXPLODED VIEW PARTS LIST Vue éclatée / Explosionszeichnung / Vista esplosa Explosietekening / Sprängvy / Vista explotada Description Qty. Part Number Port kit (1 pair) 30653-1004 Body kit Valve cage / valve assembly 30613-1001 Diaphragm kit 30617-1000 Diaphragm housing & retainer cap kit 30682-1000 Motor kit 12 Vdc...
  • Página 29: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES es mejor colocarla de manera que apunte a la parte trasera de la taza del inodoro. Los cuatro tornillos de máquina de 6 mm deben PUERTOS Bomba PAR-MAX e inodoro fijarse en la base para formar los pernos de montaje para fijar la Conexión para manguera de taza de porcelana.
  • Página 30: Instalación Eléctrica

    INSTALACIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA: Riesgo de inundación Cierre las llaves de mar de entrada y salida El cableado eléctrico debe ser independiente de todos los demás antes de desmontar el inodoro. Si no lo accesorios. Debe realizarse con cable trenzado de cobre de calidad hace, puede provocar una inundación que puede causar la marina del calibre especificado en la tabla de especificaciones pérdida de bienes y vidas.
  • Página 31: Servicio De Bombas De Desechos

    SERVICIO DE BOMBAS DE DESECHOS tiene una chaveta para que sólo entre cuando esté bien colocada). Asegurándose de que la junta tórica sigue bien colocada en la El inodoro Quiet-Flush de Jabsco no requiere un mantenimiento ranura de la junta tórica en el alojamiento de la junta, coloque el rutinario, salvo una limpieza ocasional para mantener un estado conjunto de la bomba contra la base y fíjelo en su sitio con los cuatro higiénico-sanitario.
  • Página 32: Garantía

    GARANTÍA LA GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS Y MANO DE OBRA DURANTE UN PERÍODO DE 1 AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE FABRICACIÓN. LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, AVALES, CONDICIONES O TÉRMI- NOS DE CUALQUIER NATURALEZA RELACIONADOS CON LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN,...

Tabla de contenido