Deutsch
Nach jedem Schneidevorgang
• Wischen Sie das Gehäuse
sowie alle abgenommenen Teile
einschließlich Rundmesser mit
einem feuchten Tuch ab.
Von Zeit zu Zeit
• Reinigen Sie alle abge
nommenen Teile einschließ
lich Rundmesser gründlich in
warmem Spülwasser (nicht in der
Spülmaschine).
• Reinigen Sie das Gehäuse
hinter dem Messer mit einem
trockenen Tuch/Pinsel.
Info:
Verwenden Sie keine Scheuer-
mittel, Schwämme mit rauhen
Oberflächen oder harte Bürsten.
• Trocknen Sie alle gespülten
Teile.
• Fetten Sie das Zahnrad am
Rundmesser mit etwas ritter
Wartungsfett (oder wahlweise mit
etwas Vaseline).
• Bauen Sie das Rundmesser
wieder ein.
WARTUNG
Der Allesschneider ist wartungs
frei. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
den Schneidgutschlitten an seiner
Führung gelegentlich mit etwas
ritterWartungsfett oder Vaseline
nachzufetten, um die Leichtgän
gigkeit zu erhalten.
AUFBEWAHRUNG
Bewahren Sie das Gerät für
Kinder unzugänglich auf.
Benutzen Sie zum Verstauen
des Kabels immer das im Gerät
integrierte Kabeldepot (10).
6
ENTSORGUNG VON
ELEKTRO- UND
ELEKTRONIK-
ALTGERÄTEN
Dieses Symbol weist
darauf hin, dass dieses
Produkt nicht mit
unsortiertem
Siedlungsabfall entsorgt werden
darf. Es gibt ein separates
(kostenloses) System für die
Sammlung und Rückgabe von
Elektro und Elektronik
Altgeräten. Für weitere
Informationen wenden Sie sich
bitte an Ihre Gemeindeverwaltung
oder an das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Indem Sie sicherstellen, dass
dieses Produkt ordnungsgemäß
entsorgt wird, tragen Sie dazu
bei, mögliche negative Folgen für
die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden und die
natürlichen Ressourcen zu
erhalten.
REACH-VERORDNUNG
Siehe www.ritterwerk.de
SONDERZUBEHÖR
Speziell für Fleisch, Wurst- und
Schinkenaufschnitt ist ein unge
zahntes Rundmesser lieferbar.
Für die Wartung des
Allesschneiders (Nachfetten) ist
das original ritterWartungsfett
lieferbar.
SERVICE, REPARATUREN
UND ERSATZTEILE
Ihr Gerät entspricht den einschlä
gigen Sicherheitsbestimmungen
für Elektro-Hausgeräte. Der Motor
ist wartungsfrei.
Im Reparaturfall setzen Sie sich
mit dem ritterKundendienst in
Verbindung. Damit ist sicher
gestellt, dass Mängel und
Störungen fachmännisch und
schnell behoben werden.
Durch unsachgemäße Repa
raturen können erhebliche
Gefahren für den Benutzer ent
stehen. Reparaturen dürfen nur
von geschultem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt
wird, muss dieses durch den Her
steller, seinen Kundendienst oder
ähnlich qualifizierte Personen
ersetzt werden, um Gefähr
dungen zu vermeiden.
Innerhalb der Garantiezeit legen
Sie bitte stets den Kaufbeleg bei.
Verwenden Sie nur Original
Ersatzteile. Geben Sie die auf
dem Typenschild (4) aufgedruck
ten oder eingeprägten Informati
onen an:
1. die 6stellige TypNummer
2. die 3-stellige FD-Nummer
Kundendienst in Deutschland:
ritterwerk GmbH
Zentralkundendienst
Industriestraße 13
82194 Gröbenzell
Telefon (08142) 440 1660
Telefax (08142) 440 16-70
www.ritterwerk.de
TECHNISCHE DATEN
Das Gerät entspricht den
CEVorschriften.
Netzspannung / Leistungsauf
nahme: siehe Typenschild an der
Unterseite des Gerätes
Schnittstärke:
0 mm bis ca. 14 mm