Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. De-
seamos que disfrute de él durante largos afios sin que tenga
ningun problema de manejo o funcionamiento. Lea atentamente
este manual para conseguir el mejor rendimiento del aparato.
Le serviraé también
como
guia operativa
de este
producto
SHARP.
NOTAS ESPECIALES ..........:ccscceeeeeeceeeeeceeeeeecesssseeeeeeeuss
PRECAUCIONES '. 5 cciscesossstesectvacexecectuctaeeetsuiverangeoesioees
@ Funcionamiento con corrientealterna
@ Funcionamiento Con pilas ...........cccccesecsesseescessseueeueeees
@ Funcionamiento con ta baterfa del automovil................ 4
ALTAV OCES | onc: .icsesscicesscesweveeseedsbtecaseeuds
sb cossetodeceeveosne: 5
@ Montaje de los altavoceS...........ccssscesecueccnseccusceusenseees 5
@ Uso de los altavoces separados del aparato............0.... 5
AJUSTE
DEL RELOA .............ccccsrecssccesccscecscsesvessccessnenss
FUNCIONAMIENTO
DE LA RADIO....
CONTROL
DEL SONIDO
@ Volumen ..........cececeeeeeeee
@ Ecualizador grafico
@ Analizador de eSpectro.........ccccsccccceccseceeressasees
FUNCIONAMIENTO
CON CINTAS CASSETTE
REPRODUCCION
@ Localizacién progresiva y retrocesiva
GRABACION 0-5. fescedS cs Suansiesds bodes ievintsouesveaceveecsets
|
ESPANOL
@ RAdiO ss iiiscss csend sac hevengdecdcei oie Paneens soe acewetie aerate ce caatans
@ Copia de cintas
;
@ Para saltarse un programa determinado con el APLD y APPS
Gurante: la COpians.cs.ceisl
col dcaseseeseesacestaraceeardatcarinteeiees
11
Cémo dejar espacios en blanco para el APLD y el APPS.
11
@ Borrado de cintas grabadas
@ Contador digital de cinta ...........0...
MICROFONO DE MEZCLA ..............08
AURICULARES foieicceciss cass. Secsucutvedins buss cuasetinsetwalsy
ats save
COMO USAR EL TEMPORIZADOR
INCORPORADO........ 12
@ Para escuchar la radio, grabar programas de radio o repro-
CUGIF UNA CINE sis. scc dels ececssceswenabave
aca ceuseusvseveansaceeais ve 12
@ Para desconectar el equipo en un tiempo prefijado menor de
G4: MUNULOS Fe tesceces wasesss divndvaie ace cache dvoeltevdacksavussiabeseees 12
@ Para apagar la radio con SLEEP y encenderla de nuevo con
ON TIMER siicvees cain cesceseacuiecSehesvic savuccvicccvascesedeePaceusees 12
USO CON COMPONENTES
EXTERNOS DE AUDIO ........ 13
@ Plato giradiscos o tocadiscos CD.......
ei
TS
@ Utilizando un amplificador externo
was
MANTENIMIENTO............ccesecseeeesecceserensenseses
@ Cuidados internos..
@ Cuidados externos..
NOTAS ESPECIALES
EI material audiovisual puede consistir en trabajos que tengan
derechos de autor y que no deben grabarse sin la autorizacién
del poseedor de dichos derechos de autor. Sirvase consultar
las leyes aplicables en su pais.
@ La Ultima letra del modelo, de caja de embalaje, etc., indica
el color del producto. El funcionamiento y las especificacioens
son idénticos para todos los aparatos, independientemente del
color que tenga el mueble.
@ El adaptador para la bateria del automévil, el micréfono, los
auriculares, el palillo de algodén y el desmagnetizador que se
mencionan en este Manual de Manejo no vienen incluidos con
este aparato.
Las pilas y el adaptador para la clavija de CA no vienen incluidos
con el aparato en ciertas regiones.
PRECAUCIONES
= No aplique aceite, solventes, bencina, diluyentes de pintu-
ra o insecticidas sobre el aparato.
mw No exponga el aparato a la humedad o a temperaturas su-
periores a 60°C
(140°F).
uw Mantenga el aparato alejado de campos magnéticos inten-
sos, de excesivo polvo o de la humedad.
= Sujete la clavija de alimentacién de corriente alterna al quitar
esta clavija del tomacorriente. Si la quita tirando del cable puede
romper o estropear los hilos.
y conexiones internas.
m= Desconecte el cable de corriente alterna antes de limpiar las
piezas internas. Dirfjase al personal de servicio Sharp para cual-
quier clase de inspeccién o reparaci6n dado que si quita la ta-
pa del aparato pueden originarse sacudidas eléctricas.
u Si usa este aparato con tensiones de red de corriente alter-
na distintas a las especificadas puede estropearlo o dafiarlo.
Sharp NO asume responsabilidad alguna por cualquier dafio oca-
sionado por una mala utilizacié6n de este aparato.
™ Mantenga el aparato alejado de los rayos directos del
sol.
