FILE LOCATION: C:\Nalina\My work\2015\Q3FY16\Edoc posting\8-21-2015\Emerald\Twr\Ug\Span-
Utilización de la contraseña del usuario para asegurar
el ordenador
Cada vez que usted enciende su sistema o reinicializa pulsando la combinación de
teclas <Ctrl><Alt><Del>, la petición siguiente aparece cuando Password Status está
establecida como Unlocked:
Type in the password and...
— press <ENTER> to leave password
security enabled.
— press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password:
(Teclee la contraseña y...
— pulse <ENTER> para dejar activada la seguridad por
contraseña.
— pulse <CTRL><ENTER> para desactivar la seguridad por
contraseña.
Teclee la contraseña:)
Si Password Status está establecida como Locked, aparece la petición siguiente:
Type the password and press <Enter>.
(Teclee la contraseña y pulse <Enter>).
Una vez que haya tecleado la contraseña correcta del sistema y que haya pulsado
<Enter>, su ordenador se inicializará y usted podrá utilizar el teclado y/o el ratón para
trabajar normalmente con el ordenador.
NOTA: Si usted ha asignado una contraseña del programa System Setup (consulte la
sección "Utilización de la función de contraseña del programa System Setup" más
adelante en este capítulo), el sistema acepta su contraseña del programa System
Setup como una contraseña del sistema alternativa.
Si usted introduce una contraseña incorrecta o incompleta, el mensaje siguiente
aparece en la pantalla:
** Incorrect password. **
Enter password:
(** Contraseña incorrecta. **
Teclee la contraseña:)
Si se introduce nuevamente una contraseña incorrecta o incompleta, el mismo men-
saje aparece en la pantalla.
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary
8/21/15
4-14
Sistemas Dell PowerEdge 6300 Guía del usuario