Dell PowerEdge 6300 Guia Del Usuario página 147

FILE LOCATION: C:\Nalina\My work\2015\Q3FY16\Edoc posting\8-21-2015\Emerald\Twr\Ug\Span-
memoria caché
Un área de almacenamiento que man-
tiene una copia de los datos o instruc-
ciones para facilitar su obtención más
rápida. Por ejemplo, el BIOS de su orde-
nador puede almacenar el código de la
ROM en la RAM más rápida. También, un
programa de utilidad de memoria caché
para discos
puede reservar memoria RAM para al-
macenar información de las unidades de
disco a la que se tiene acceso frecuente-
mente; cuando un programa solicita datos
a la unidad de disco y dichos datos se en-
cuentran en la memoria caché, la utilidad
de memoria caché puede obtener los da-
tos desde la RAM más rápidamente que
desde la unidad de disco.
memoria caché externa
Una memoria caché RAM que utiliza chips
de SRAM. Debido a que la velocidad de
los chips de SRAM es varias veces mayor
que la de los chips de DRAM, el micro-
procesador puede obtener datos e in-
strucciones mucho más rápidamente
desde una memoria caché externa que
desde la RAM.
memoria caché interna del
microprocesador
Una memoria caché para instrucciones y
datos integrada al microprocesador. Los
microprocesadores Intel486, IntelDX2 e
IntelDX4 incluyen una memoria caché in-
terna de 8 KB. El microprocesador Pen-
tium incluye una memoria caché interna
de 16 KB, la cual está configurada en for-
ma de 8 KB de memoria caché de lectura
exclusiva para instrucciones y 8 KB de me-
moria caché de lectura/escritura para
datos.
memoria convencional
Los primeros 640 KB de RAM. A menos
que se diseñen de manera especial, los
programas para MS-DOS están limitados
a ejecutarse en memoria convencional.
Véanse también EMM, memoria expan-
dida, memoria extendida, HMA, ad-
ministrador de memoria, área superior
de memoria y XMM.
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary
memoria de video
La mayoría de los adaptadores de video
VGA y SVGA incluyen chips de memoria
VRAM o DRAM adicional a la RAM de su
ordenador. La cantidad de memoria de
video instalada afecta principalmente el
número de colores que puede mostrar un
programa (con los drivers de video y la
capacidad del monitor adecuados).
memoria del sistema
El término memoria del sistema es un
sinónimo de RAM.
memoria expandida
Una técnica para tener acceso a la memo-
ria RAM superior a 1 MB. Para activar la
memoria expandida en su ordenador,
debe utilizar un EMM. Debe configurar su
ordenador para soportar memoria expan-
dida únicamente si ejecuta programas de
aplicación que utilicen (o requieran) me-
moria expandida. Véanse también me-
moria convencional, EMM, memoria
extendida y administrador de
memoria.
memoria extendida
La memoria RAM superior a 1 MB. La
mayoría del software que la puede utilizar,
tal como Windows, requiere que la me-
moria extendida esté bajo el control de un
XMM. Véanse también memoria con-
vencional, memoria expandida, ad-
ministrador de memoria y XMM.
memoria rápida
Un tipo de chip de EEPROM que puede
reprogramarse desde una utilidad en dis-
quete estando instalado en un ordenador;
la mayoría de los chips de EEPROM úni-
camente pueden reescribirse mediante
equipo especial de programación.
memoria virtual
Un método para aumentar la RAM direc-
cionable utilizando la unidad de disco
duro. (MS-DOS no soporta verdadera me-
moria virtual, la cual debe realizarse al niv-
el del sistema operativo). Por ejemplo, en
un ordenador con 8 MB de RAM y 16 MB
de memoria virtual establecida en la un-
idad de disco duro, el sistema operativo
administraría el sistema como si tuviera
24 MB de RAM física.
8/21/15
Glosario 11