Endress+Hauser Proline Promag W 800 Manual De Instrucciones página 80

Diagnósticos y localización y resolución de fallos
80
12.2 Información de diagnóstico en el indicador local
12.2.1 Mensaje de diagnóstico
Los fallos detectados por el sistema de automonitorización del equipo de medición se
muestran por medio de un mensaje de diagnóstico que se alterna con el indicador
operativo.
Requiere mantenimiento
• Requiere mantenimiento.
• La señal de salida sigue siendo válida.
Fuera de especificación
?
• El equipo se está haciendo funcionar fuera de los límites de las
especificaciones técnicas, p. ej., fuera del rango de temperatura del proceso.
• Se hace funcionar el equipo fuera de la configuración efectuada por el usuario,
p. ej., caudal máximo.
Comprobación de funciones
• El equipo está en el modo de servicio, p. ej., durante una simulación.
• La señal de salida no es válida temporalmente.
Si hay dos o más eventos de diagnóstico pendientes a la vez, solo se muestra el evento
de diagnóstico de mayor prioridad.
Señales de estado
Las señales de estado proporcionan información sobre el estado y grado de fiabilidad del
equipo por medio de una clasificación de las causas de la información de diagnóstico
(evento de diagnóstico).
Las señales de estado se clasifican conforme a VDI/VDE 2650 y las recomendaciones
NAMUR NE 107: F = Fallo, C = Verificación funcional, S = Fuera de especificaciones,
M = requiere mantenimiento
Símbolo Significado
Fallo
Se ha producido un error operativo. El valor medido ya no es válido.
Comprobación de funciones
El equipo está en el modo de simulación.
Fuera de especificación
El equipo está funcionando:
• Fuera de los límites de las especificaciones técnicas (p. ej., fuera del rango de temperaturas de
proceso)
• Fuera de la configuración efectuada por el usuario (p. ej., fuera de la frecuencia de salida máxima
de la salida de pulsos).
Proline Promag W 800
Endress+Hauser