Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• La presión máxima de suministro de gas es
250 psi.
• La instalación y los arreglos se deben
efectuar solamente por un técnico de
servicio calificado. Se debe revisar
este aparato una vez al año y limpiarlo
regularmente.
• Revise todos los elementos de este aparato
de calefacción antes de cada uso. Si hay
daño, hay que reemplazar el quemador.
• Tenga en cuenta los peligros de temperaturas
elevadas y manténgase fuera del aparato
para evitar quemaduras o lesiones.
• El tanque de propano debe ser fabricado
y marcado según las especificaciones para
tanques de gas LP del U.S. Department of
Transportación (DOT) o de la Norma nacional
de Canadá, CAN/CSA-B 339, Cilindros de
gas, esferas y tubos para el transpuerta de
mercancias peligrosas; y comisión.
• El tanque de gas LP debe tener un
dispositivo homologado de protección
contra el sobrellenado y una conexión QCCI
o de Tipo 1 (CGA810) para tanque de gas LP.
• No se debe utilizar este aparato de
calefacción sobre escritorios de plástico o de
madera artificial.
• Abra la puerta para inspectar la manguera
de gas y todas las conexiones al tanque de
propano antes de cada uso. Si hay indicios
de grietas, de abrasión, cortes o daños en la
manguera, no utilice el producto y reemplace
el ensamblaje de manguera antes del
próximo uso.
• Siga siempre las instrucciones de encendido
con cuidado.
• No use tanques de propano de 13.6 kg (30
lb) para este aparato.
• En caso de vientos fuertes, fije este aparato
al suelo para evitar la caída del aparato.
• Los niños y los adultos deben mantenerse
alertas a los peligros de las temperaturas
altas de superficie y mantener una distancia
prudente para evitar quemaduras o
incendio de ropa.
• Se debe vigilar con mucho cuidado a los
niños pequeños cuando están cerca al
aparato.
• No se debe colgar ropa u otros materiales
inflamables del aparato ni puestos encima o
cerca del aparato.
• Se debe reemplazar cualquier dispositvo
de protección que se haya quitado para el
servicio del aparato antes de usarlo.
• La instalación y los arreglos se deben
efectuar solamente por una persona de
servicio titulada. Se debe revisar el aparato
antes de usarlo y por lo menos una vez al
año por una persona de servicio titulada.
Puede requerirse limpieza frecuente.
Es imperativo que el compartimiento
de control, quemadores y pasajes de
circulación de aire del aparto se mantegan
limpios
• El almacenamiento de un electrodoméstico
en interiores solo está permitido si el
cilindro está desconectado y retirado
del electrodoméstico. Un cilindro debe
almacenarse al aire libre en un área bien
ventilada fuera del alcance de los niños.
Un cilindro desconectado debe tener
tapas antipolvo bien instaladas y no debe
almacenarse en un edificio, garaje o cualquier
ora área cerrada.
• Coloque la tapa contra el polvo en la salida
de la válvula del cilindro siempre que el
cilindro no esté en uso. Solo instale el tipo de
tapa guardapolvo en la válvula del cilindro
que se proporciona con la válvula del cilindro.
Otros tipos de tapones o tapones pueden
provocar fugas de propano.
• La instalación de este aparato en altitudes
superiors a 610 metros (2000 pies) debe
realizarse conforme a los códigos locales o
en ausencia de códigos locales, conforme a
ANSI Z223.1/NFPA 54 o CSA B149.1
• El aparato puede apagarse en condiciones de
viento que superen los 4.83 kilómetros por
hora (3 millas por hora).
Utilice únicamente el regulador y el ensamblaje
de manguera provisos con este aparato. Las
piezas de repuesto deben ser proporcionadas
directamente por el fabricante.
Revise el quemador antes del uso de este
aparato. Si el quemador presenta daños de
cualquier tipo, no utilice el aparato. Para
obtener ayuda con la reparación o el reemplazo
del quemador o de cualquier ora pieza,
comuniquése con el fabricate al 1.877.447.4768.
NOTA: Tiene que seguir todos los pasos
para montar correctamente este aparato
de calefacción. Asegúrese de que la válvula
de gas esté en la posición 'OFF' antes
del montaje. NO intente montarlo sin las
herramientas adecuadas.
TENGA CUIDADO: CUANDO CIERTOS
MATERIALES O ARTÍCULOS SE ALMACENAN
ENCIMA, DEBAJO O AL LADO DE ESTE
CALENTADOR DURANTE SU USO, ESTARÁN
SOMETIDOS AL CALOR RADIANTE Y
PODRÍAN SE DAÑADOS GRAVEMENTE.
37
