gaviota CLIMATIKA Manual De Instalación página 25

04.f
Fijar el perfil soporte lama a las vigas
Fasten the louver support profile to the beams
Fixation du profil support lame aux poutres
Fissare il profilo di supporto lama alle traverse
Nota: Obviar este paso si se está montando con la opción de iluminación en lamas.
Note: Skip this step if mounting with the louvred lighting option.
Remarque: Ignorez cette étape si vous montez avec l'option d'éclairage à lattes.
Nota: Saltare questo passaggio se si monta con l'opzione di illuminazione sulle lamelle.
Paso 1. Utilizar el sellador para situar el perfil
E
a las vigas instaladas; después fijar
con los tornillos Ø6,3x25 DIN7504-N.
Step 1. Use the sealant to position the profile
GB
on the installed beams; then fix it with
the Ø6.3x25 DIN7504-N screws.
NOTA: colocar un tornillos cada 4 lamas.
NOTE: place one screw every 4 louvers.
04.g
Insertar casquillos en el perfil soporte lama
Insert bushes in the louver support profile
Insérez douilles dans profil support lame
Inserire gli anelli nel profilo di supporto lama
Paso 1. Insertar en los agujeros mecanizados,
E
los casquillos.
Step 1. Insert the bushes into the machined
GB
holes.
1. Insérez les douilles dans les trous
F
usinés.
Fase 1. Inserire gli anelli nei fori meccanizzati.
I
ENTRE PAREDES • BETWEEN WALLS • ENTRE MURS • TRA PARETI
F
I
REMARQUE : placez une vis toutes les 4 lames.
NOTA: utilizzare una vite ogni 4 lame.
CLIMATIKA
1. Utilisez le mastic d'étanchéité pour
positionner le profil sur les poutres
installées ; puis fixez avec les vis
Ø6,3x25 DIN7504-N INOX.
Fase 1. Utilizzare il sigillante per collocare
il profilo sulle traverse installate;
quindi fissare mediante l'utilizzo di viti
Ø6,3x25 DIN7504-N INOX.
25