Tabla De Contenido - Black And Decker Beste630-Qs Manual

Tabla de contenido

Safety Instructions5
Using Your Machine5
Safety Of Others6
Residual Risks6
After Use7
Operating The Trimmer10
Ec Declaration Of Conformity12
Protecting The Environment12
Technical Data12
Sicherheitshinweise13
Verwendung Des Geräts14
Nach Dem Gebrauch15
Nützliche Tipps20
Technische Daten22
Eu-Konformitätserklärung22
Consignes De Sécurité23
Utilisation De Votre Machine23
Sécurité Des Personnes24
Risques Résiduels24
Après Utilisation25
Consignes De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Coupe-Bordures25
Utilisation D'une Rallonge27
Protection De L'environnement31
Caractéristiques Techniques31
Déclaration De Conformité Ce31
Istruzioni Di Sicurezza32
Utilizzo Dell'elettroutensile32
Rischi Residui33
Accensione E Spegnimento37
Ricerca Guasti39
Dati Tecnici40
Dichiarazione Di Conformità Ce40
Protezione Dell'ambiente40
Bedoeld Gebruik41
Veiligheidsinstructies41
Gebruik Van De Machine42
Overige Risico's42
Inspectie En Reparaties44
Labels Op De Machine46
Problemen Oplossen49
Het Milieu Beschermen49
Technische Gegevens49
Eg-Conformiteitsverklaring50
Instrucciones De Seguridad51
Utilización De La Máquina51
Seguridad De Otras Personas52
Riesgos Residuales52
Vibración52
Después De La Utilización53
Inspecciones Y Reparaciones53
Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Cortadoras De Césped53
Usando Un Cable De Extensión55
Etiquetas En La Máquina55
Características55
Ensamblaje55
Consejos Útiles Para El Corte57
Resolución De Problemas58
Mantenimiento58
Protección Del Medio Ambiente59
Datos Técnicos59
Declaración De Conformidad Ce59
Utilização Pretendida60
Instruções De Segurança60
Utilização Da Máquina60
Riscos Residuais61
Após A Utilização62
Black+Decker Para Evitar64
Ajuda Para Cortar Pontas66
Manutenção67
Resolução De Problemas67
Proteção Do Ambiente68
Dados Técnicos68
Declaração De Conformidade Ce68
Garantia69
Avsedd Användning69
Säkerhetsinstruktioner69
Använda Maskinen69
Återstående Risker70
Efter Användning71
Tekniska Data76
Skydda Miljön76
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse76
Tiltenkt Bruk77
Etter Bruk79
Tekniske Data84
Eu-Samsvarserklæring85
Tilsigtet Brug85
Brug Af Maskinen86
Tilbageværende Risici86
Efter Brug87
Eu-Overensstemmelseserklæring93
Koneen Käyttö94
Käytön Jälkeen95
Tekniset Tiedot101
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus101
Οδηγίες Ασφαλείας102
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι103
Μετά Τη Χρήση104
Αντιμετώπιση Προβλημάτων109
Προστασία Του Περιβάλλοντος110
Τεχνικά Δεδομένα110