ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Finalidad c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe el La podadora/recortabordes Black & Decker se ha diseñado peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran para cortar césped, setos, arbustos y zarzas.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) f. Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada. b. Use las herramientas únicamente con las baterías No lleve vestidos anchos ni joyas. Mantenga su pelo, específicamente designadas. El uso de cualquier otra vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles. batería puede provocar lesiones o un incendio.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) En este manual de instrucciones se explica el uso Compruebe siempre que las aberturas de ventilación previsto. El uso de otros accesorios, adaptadores, o la estén libres de residuos. propia utilización de la herramienta en cualquier forma Utilice únicamente las piezas de repuesto y los accesorios diferente de las recomendadas en este manual de recomendados por el fabricante.
No cargue una batería que haya sufrido daños. 3. Botón de liberación de la cuchilla Bajo condiciones extremas, las baterías podrían perder 4. Cuchilla de podadora (GSL200/GSL360/GSL700) líquido. Cuando observe la presencia de líquido en las 5. Cuchilla de recortabordes (GSL300/GSL360/GSL700) baterías, limpie éste con cuidado utilizando un paño.
Retire el enchufe del cargador del soporte mural. Enchufe el cargador. Montaje y desmontaje de la cuchilla (fig. D & E) GSL200/GSL300/GSL360 - Carga de la batería La cuchilla de podadora (4) se ha diseñado para el recorte de Cargue la batería.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Sujete la herramienta como se indica en la fig. I1 & I2. ¡Atención! Antes de realizar tareas de mantenimiento en Mantenga la otra mano bien alejada de la cuchilla. herramientas eléctricas con/sin cable: Mantenga una posición de trabajo estable de forma que Apague y desenchufe el aparato/la herramienta.
Black & Decker declara que los productos descritos en "características técnicas" son conformes con: Características técnicas 98/37/CE (hasta el 28 de diciembre de 2009), 2006/42/CE GSL200 H1 GSL300 H1 (a partir del 29 de diciembre de 2009), 2004/108/CE, Voltaje EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 60335-1...
Página 50
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Garantía Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus productos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta declaración de garantía es una añadido, y en ningún caso un perjuicio para sus derechos estatutarios. La garantía es válida dentro de los territorios de los Estados Miembros de la Unión Europea y de los de la Zona Europea de Libre Comercio.
Página 99
ENGLISH PORTUGUÊS Do not forget to register your product! Não se esqueça de registar o seu produto! www.blackanddecker.co.uk/productregistration www.blackanddecker.pt/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/ Registe o seu produto online em www.blackanddecker.pt/ productregistration or send your name, surname and product code to productregistration ou envie o seu nome, apelido e código do Black &...