(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Uso previsto Seguridad de terceros Ninguna persona (incluyendo niños) con capacidades La cortadora de Black & Decker se ha diseñado para cortar y físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que acabar bordes del césped y cortar césped en zonas difíciles. carezca de experiencia y conocimientos, debe utilizar este Este aparato se ha diseñado únicamente para uso doméstico.
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Solicite a un agente de servicio técnico autorizado la No deposite el aparato hasta que la línea de corte se reparación o sustitución de las piezas dañadas o detenga por completo. defectuosas. Utilice únicamente el tipo de línea de corte apropiado. Nunca intente extraer ni sustituir piezas no especificadas Nunca utilice líneas de corte o sedales de metal.
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Extraiga la cinta que sujeta la línea de corte (8) al Seguridad eléctrica compartimento para la bobina (9). El aparato lleva un doble aislamiento; por lo tanto no Conexión de la herramienta a la corriente (fig. C) requiere una toma a tierra.
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL Colocación de una nueva bobina de línea de corte Sustitución del enchufe de la red eléctrica (sólo (figs. E - F) para el Reino Unido e Irlanda) Las bobinas de línea de corte de repuesto están disponibles Si es necesario colocar un nuevo enchufe para la red en el distribuidor de Black &...
O bien, apague y extraiga las pilas o la batería del aparato Ficha técnica o herramienta, en caso de que disponga de una batería separada. O bien, deje que la batería se agote por completo si es GL250 GL310 GL360 integral y, a continuación, apague el aparato. Tipo 1...
Estados miembros de la Unión Europea y de los de la Zona Europea de Libre Comercio. GL250/GL310/GL360 Si un producto Black & Decker resultara defectuoso debido a Black & Decker declara que los productos descritos en la materiales o mano de obra defectuosos o a la falta de "ficha técnica"...
Página 79
ENGLISH PORTUGUÊS Do not forget to register your product! Não se esqueça de registar o seu produto! www.blackanddecker.co.uk/productregistration www.blackanddecker.pt/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/ Registe o seu produto online em www.blackanddecker.pt/ productregistration or send your name, surname and product code to productregistration ou envie o seu nome, apelido e código do Black &...