AL-KO CSA 4220 Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 54

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61
FR
ATTENTION !
Risque d'endommagement de l'appa-
reil
En raison de la poussière d'abrasion
métallique qu'elle contient, l'huile usa-
gée pour la lubrification de la chaîne en-
traîne une usure prématurée du rail de
guidage et de la chaîne. En outre, son
utilisation invalide la garantie du fabri-
cant.
N'utilisez jamais d'huile usagée, uni-
quement de l'huile de chaîne de
coupe biodégradable.
ATTENTION !
Danger de pollution
L'utilisation de l'huile minérale pour la lu-
brification de la chaîne entraîne de
graves dangers pour l'environnement.
N'utilisez jamais d'huile minérale,
uniquement de l'huile de chaîne de
coupe biodégradable.
Avant chaque utilisation et à chaque changement
de batterie, vérifiez le niveau d'huile et rajoutez
de l'huile de chaîne de coupe si nécessaire :
1. Vérifier le niveau d'huile sur le regard (08/1)
du réservoir d'huile. Il doit toujours y avoir de
l'huile. Le niveau d'huile doit toujours se trou-
ver entre les repères Minimum et Maximum.
2. Placer l'élagueuse à l'horizontale sur un sup-
port stable et la maintenir.
3. Nettoyer l'appareil tout autour du bouchon du
réservoir d'huile (08/2).
4. Dévisser le bouchon du réservoir d'huile
(08/2).
5. Remplir le réservoir d'huile de chaîne de
coupe biodégradable en vérifiant le niveau
d'huile sur le regard (08/1) du réservoir
d'huile. Ne pas faire déborder.
Utiliser un entonnoir pour remplir plus fa-
cilement le réservoir.
Aucune saleté ne doit pénétrer dans le
réservoir d'huile.
6. Refermer le bouchon du réservoir d'huile
(08/2) en le vissant.
4.4
Accrocher la sangle de transport sur
l'appareil de base
Voir la notice d'utilisation « Appareil de base du
Multitool MT 42 ».
54
4.5
Insérer l'accessoire sur l'appareil de
base
Voir la notice d'utilisation « Appareil de base du
Multitool MT 42 ».
5 UTILISATION
ATTENTION !
Risque de brûlures
Le carter de transmission devient très
chaud en cours d'utilisation.
Ne pas toucher le carter de trans-
mission.
5.1
Allumer et éteindre l'appareil
Voir la notice d'utilisation « Appareil de base du
Multitool MT 42 ».
5.2
Contrôler la tension de chaîne
Contrôler souvent la tension de la chaîne car les
chaînes neuves s'allongent.
1. À la main, faire avancer la chaîne sur une
courte distance et contrôler :
quand l'appareil est froid : La chaîne de
coupe est correctement tendue lors-
qu'elle peut être soulevée de 3 à 4 mm
au milieu du rail de guidage et avancée à
la main. La chaîne de coupe s'allonge à
la température de fonctionnement et
pend.
Les maillons de la chaîne de coupe ne
doivent pas sortir de la rainure inférieure
du rail de guidage, car la chaîne de
coupe pourrait alors sauter.
2. Si nécessaire, retendre la chaîne (Tendre et
détendre la chaîne (07)).
5.3
Vérifier la lubrification de la chaîne
Le contrôle de la lubrification automatique de la
chaîne s'effectue en branchant l'élagueuse et en
dirigeant son extrémité vers un carton ou des pa-
piers se trouvant au sol.
ATTENTION !
Risque d'endommagement de l'appa-
reil
Tout contact avec le sol use irrémédia-
blement la chaîne.
Ne touchez pas le sol avec la chaîne
et respectez une distance de sécuri-
té de 20 cm.
Utilisation
CSA 4220
loading

Este manual también es adecuado para:

Multitool mt 42