AL-KO CSA 4220 Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 53

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61
Montage et mise en service
horaires de repos et limitez la durée de travail au
strict minimum. Pour votre protection personnelle
et pour la protection également des personnes à
proximité, portez une protection auditive adaptée.
4 MONTAGE ET MISE EN SERVICE
4.1
Monter le rail de guidage et la chaîne de
coupe (02 – 06)
ATTENTION !
Risque de blessure en cas de contact
avec la chaîne
Les arêtes tranchantes de la chaîne sont
très affûtées. Toute manipulation de la
chaîne peut provoquer des coupures.
Quand vous travaillez avec la chaîne, il
est impératif
d'éteindre l'appareil et de retirer la
batterie.
Portez des gants de protection.
1. Desserrer (02/a) l'écrou de fixation (02/1) du
capot de pignon de chaîne (02/2). Retirer
l'écrou de fixation et le capot du pignon de
chaîne.
2. Desserrer la vis de tension de la chaîne
(03/1) à l'aide la clé mixte. Tourner la vis du
pignon de chaîne jusqu'à ce que le tendeur
de chaîne (03/2) se situe sur l'extrémité file-
tée arrière (03/a).
3. Mettre la chaîne en place :
Aligner (04/a) les dents de coupe (04/1)
de la chaîne (04/2) qui doivent être en
haut sur le rail de guidage par rapport à
la pointe du rail de guidage (04/3).
Remarque: Veiller à monter correcte-
ment la chaîne !
Placer la chaîne (04/2) dans la rainure
(04/4) du rail de guidage et tout autour du
rail de guidage.
4. Placer le rail de guidage avec la chaîne en
place dans le carter ouvert :
Faire passer la chaîne (05/1) autour du
pignon de chaîne (05/2).
Aligner le rail de guidage (05/3) de sorte
que l'ergot de guidage (05/4) s'enclenche
dans le trou oblong (05/5) du rail de gui-
dage.
Aligner le rail de guidage (05/3) de sorte
que le teneur de chaîne (05/6) s'engrène
dans l'un des deux alésages de tension
de chaîne (05/7).
2500117_b
Positionner la chaîne (05/1) de sorte
qu'elle se trouve dans la rainure du rail
de guidage (05/3) et sur le pignon de
chaîne (05/2).
5. Mettre en place le capot du pignon de chaîne
(06/1) et serrer à bloc (06/a) à l'aide de
l'écrou de fixation (06/2).
6. Tendre la chaîne (Tendre et détendre la
chaîne (07)).
4.2
Tendre et détendre la chaîne (07)
1. Desserrer légèrement l'écrou de fixation du
capot.
2. Tendre la chaîne. Pour ce faire, utiliser la clé
mixte :
Pour tendre la chaîne : visser la vis du pi-
gnon de chaîne (07/1) dans le sens des
aiguilles d'une montre (07/a).
Pour détendre la chaîne : visser la vis du
pignon de chaîne (07/1) dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre (07/
b).
3. Contrôler la tension de la chaîne (voir cha-
pitre 5.2 "Contrôler la tension de chaîne",
page 54). Le cas échéant, répéter l'étape
suivante.
4.3
Rajouter de l'huile pour chaîne de coupe
(08)
Il n'y a pas d'huile de chaîne de coupe dans
l'appareil à sa livraison.
ATTENTION !
Risque d'endommagement de l'appa-
reil
L'utilisation de l'appareil sans huile pour
chaîne de coupe endommage la chaîne
de coupe et le rail de guidage.
N'utilisez jamais l'appareil sans huile
de chaîne de coupe.
Avant de travailler, rajoutez de
l'huile de chaîne de coupe dans le
réservoir d'huile et vérifiez le niveau
pendant le travail.
Au moins avant chaque utilisation,
vérifiez que le graissage de chaîne
fonctionne.
La durée de vie et la puissance de coupe de la
chaîne dépendent d'une lubrification optimale.
Pendant le fonctionnement, la chaîne de coupe
est automatiquement humidifiée avec de l'huile.
53
loading

Este manual también es adecuado para:

Multitool mt 42