Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWS520KT
Resumen de contenidos para DeWalt DWS520KT
- Página 1 DWS520 www.
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1...
- Página 4 Figure 2 Figure 3 2-3 mm 2-3 mm...
- Página 5 Figure 4 Figure 5...
- Página 6 Figure 6 Figure 7 12 mm...
-
Página 37: Datos Técnicos
ESPAÑOL SIERRA DE CORTE POR PENETRACIÓN DWS520 Enhorabuena! diferentes, con accesorios diferentes o mal conservados, la emisión de Ha elegido una herramienta eléctrica D WALT. vibraciones puede variar. Esto puede Años de experiencia, innovación y un exhaustivo aumentar significativamente el nivel de desarrollo de productos hacen que D WALT sea exposición a lo largo del período total... -
Página 38: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL No haga funcionar las herramientas Declaración de conformidad CE eléctricas en atmósferas explosivas, como DIRECTRIZ DE LA MAQUINARIA ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o producir humo. DWS520 Mantenga alejados a los niños y a los espectadores de la herramienta eléctrica... - Página 39 ESPAÑOL eléctrica puede provocar lesiones personales Desconecte el enchufe de la fuente graves. de alimentación o la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar Utilice equipo de seguridad personal. cualquier ajuste, cambio de accesorios Utilice siempre protección ocular. o almacenar las herramientas eléctricas. El uso de equipo de seguridad, como Estas medidas de seguridad preventivas mascarillas para polvo, calzado de seguridad...
-
Página 40: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras
ESPAÑOL NORMAS ESPECÍFICAS DE Causas y Protección para el Operario SEGURIDAD ADICIONALES de la Inversión de Giro – Una inversión de giro es una reacción repentina Instrucciones de seguridad para provocada por una hoja de sierra comprimida, todas las sierras apresada o mal alineada, que hace que una sierra se levante de forma incontrolada y se PELIGRO: Mantenga las manos... -
Página 41: Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Corte Por Penetración
ESPAÑOL Sujete los paneles grandes para reducir sierra se desplace hacia atrás y corte todo lo al mínimo el riesgo de que el disco se que encuentre a su paso. Tenga en cuenta comprima e invierta el giro. Los paneles el tiempo que la hoja tarda en detenerse más grandes tienden a doblarse bajo su después de desactivar el interruptor. -
Página 42: Marcas Sobre La Herramienta
ESPAÑOL NO USE la herramienta bajo condiciones de – Riesgo de accidente causado por piezas sin humedad o en presencia de gases o líquidos protección del disco de corte giratorio. inflamables. – Riesgo de lesiones cuando se cambia el Esta sierra de corte por penetración de alta disco. -
Página 43: Uso De Un Alargador
ESPAÑOL Si el cable de suministro está dañado, debe 8. Apriete la tuerca de fijación de la cuchilla reemplazarse por un cable especialmente preparado firmemente utilizando la llave hexagonal. disponible a través de la organización de servicios 9. Suelte la palanca de bloque y gírela (m) en el de D WALT. -
Página 44: Encendido Y Apagado (Fi G. 1)
ESPAÑOL ADVERTENCIA: Para disminuir • El indicador de posición de la hoja (y) muestra el riesgo de lesiones personales la posición de la hoja para un corte por graves, apague la herramienta penetración completo. y desconéctela de la fuente de •... -
Página 45: Mantenimiento
ESPAÑOL La fijación de la pieza de trabajo con abrazaderas Tipo de material a cortar Rango de garantiza un agarre y un trabajo seguros. velocidad La holgura de la guía de la sierra de corte por Madera sólida (dura, blanda) 3–5 penetración debe ser muy pequeña para obtener los Tableros aglomerados... -
Página 46: Lubricación
ESPAÑOL Si alguna vez tiene que cambiar su producto WALT, o si ya no le vale, no lo elimine con la basura doméstica. Prepárelo para una recogida selectiva. Lubricación La recogida selectiva de los productos La herramienta eléctrica no requiere lubricación y embalajes usados permite el reciclaje adicional. - Página 47 Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE servicio después de la venta en Internet en: 30 DÍAS SIN RIESGO •...