FR
ES
Απαιτήσει πληροφόρηση για ηλεκτρικού τοπικού θερ αντήρε χώρου
PT
Αναγνωριστικό(-ά) οντέλου: YCD02-11
Χαρακτηριστικό
Σύ βολο Αριθ ητική
τι ή
IT
Θερ ική ισχύ
EL
Ονο αστική θερ ική
P
2,5
nom
ισχύ
Ελάχιστη θερ ική ισχύ
P
1,0
min
(ενδεικτική)
PL
P
Μέγιστη συνεχή
2,5
max,c
θερ ική ισχύ
RO
Βοηθητική κατανάλωση
ηλεκτρική ενέργεια
EN
el
2,480
στην ονο αστική θερ ική
max
ισχύ
στην ελάχιστη θερ ική
el
0,976
min
ισχύ
σε κατάσταση ανα ονή
el
ά.α.
sb
Στοιχεία επικοινωνία :
ADEO Services
135 Rue Sadi Carnot - CS00001
59790 RONCHIN - France
www.erp-equation.com/heaters
Μονάδα
Χαρακτηριστικό
Είδο θερ ική ισχύο όνον στην περίπτωση των
ηλεκτρικών τοπικών θερ οσυσσωρευτών (να επιλεχθεί
ία δυνατότητα)
kW
χειροκίνητο ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ενσω ατω ένο θερ οστάτη
kW
χειροκίνητο ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ανάδραση θερ οκρασία δω ατίου και/ή
θερ οκρασία εξωτερικού χώρου
kW
ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ανάδραση θερ οκρασία δω ατίου ή/και
θερ οκρασία εξωτερικού χώρου
παραγωγή θερ ότητα υποβοηθού ενη από
ανε ιστήρα
kW
Είδο θερ ική ισχύο /ρυθ ιστή θερ οκρασία
δω ατίου (να επιλεχθεί ια δυνατότητα)
kW
ονοβάθ ια θερ ική ισχύ και χωρί ρυθ ιστή
θερ οκρασία δω ατίου
kW
δύο ή περισσότερε χειροκίνητε βαθ ίδε χωρί
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
ε ηχανικό θερ οστατικό ρυθ ιστή θερ οκρασία
δω ατίου
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
και χρονοδιακόπτη η έρα
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
και χρονοδιακόπτη εβδο άδα
Άλλε δυνατότητε ρύθ ιση (επιτρέπονται πολλέ
επιλογέ )
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου ε ανιχνευτή
παρουσία
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου ε ανιχνευτή
ανοιχτού παραθύρου
ε δυνατότητα ρύθ ιση εξ αποστάσεω
ε ρυθ ιστή προσαρ οζό ενη εκκίνηση
ε περιορισ ό διάρκεια λειτουργία
ε αισθητήρα θερ ο έτρου ελανή σφαίρα
30
1. ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA, DOTYCZĄCE
WSZYSTKICH GRZEJNIKÓW PRZENOŚNYCH
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat i
Μονάδα
osoby, o ograniczonych możliwościach fizycznych, czuciowych lub
umysłowych lub pozbawionych doświadczenia lub wiedzy, jeżeli są one
pod nadzorem lub wcześniej otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznej
ά.α.
obsługi urządzenia i zrozumiały zagrożenia, którym mogą podlegać.
Dzieci nie mogą wykorzystywać urządzenia do zabawy.
ά.α.
Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
pozostawione bez dozoru.
ά.α.
• Dzieci w wieku poniżej 3 lat nie powinny zbliżać się do urządzenia,
chyba że są pod stałym nadzorem. Dzieci w wieku 3 do 8 lat mogą
ά.α.
jedynie włączać lub wyłączać urządzenie pod warunkiem, że zostało
ono umieszczone lub zainstalowane w normalnym, przewidzianym do
[όχι]
tego położeniu, a dzieci pozostają pod opieką lub otrzymały instrukcje
dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i dobrze zrozumiały
[όχι]
potencjalne zagrożenia. Dzieci w wieku 3 do 8 lat nie mogą podłączać,
[ναι]
regulować, czyścić urządzenia ani wykonywać innych czynności
konserwacyjnych.
[όχι]
• UWAGA – niektóre części urządzenia mogą stać się bardzo
[όχι]
gorące i powodować poparzenia. W obecności dzieci i osób
[όχι]
o ograniczonych możliwościach należy zachować szczególną
uwagę.
• Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony
[όχι]
przez producenta, jego serwis posprzedażny lub inne wykwalifikowane
osoby, aby uniknąć zagrożenia.
[όχι]
• UWAGA: Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wynikającego z samoczynnego
[όχι]
zadziałania bezpiecznika cieplnego, urządzenie nie powinno być
zasilane przez wyłącznik zewnętrzny, np. wyłącznik czasowy ani też być
[όχι]
podłączone do obwodu włączanego i odłączanego od napięcia przez
[όχι]
dostawcę energii.
• OSTRZEŻENIE: A by uniknąć przegrzania, nie należy zakrywać grzejnika.
[όχι]
• Nie należy umieszczać grzejnika bezpośrednio pod gniazdkiem
zasilającym.
31
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RO
EN