MAGYAR · AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
egyensúlyából.
17. A lapvibrátor alapja (8) lehetővé teszi a felületen való
finom csúszást. Mindig tartsa tisztán. Ha megsérülne,
akkor ki kell cserélni egy újra. Mindig eredeti
cserealkatrészeket használjon.
18. Nagy formátumú és/vagy szigetelő vagy elválasztó
anyagokkal való munkavégzés esetén a gépet a
munkadarab felett középről az oldalak irányába
csúsztassa, mindig követve a ragasztóanyag felhordásának
irányát. (2. ábra) Ezzel megszüntethető a ragasztóanyag
többlet és ennek következtében a légbuborékok is.
19. Menjen át többször a felületen a géppel addig, amíg a
munkadarab nem lesz tökéletesen szintben.
20. Ne hagyja, hogy a gép mindig ugyanazon a ponton
dolgozzon, mivel ezzel a terület túlzott bemélyedését
okozhatja, vagy akár el is törhet a munkadarab.
21. Nagy formátumú munkadaraboknál az alapra való
hatékony rögzülés ellenőrzéséhez a munka végeztével
NEM szükséges felvenni egy munkadarabot a cement
megkötésének ellenőrzésére.
Kikapcsolás:
22. Miután befejezte a munkát, nyomja meg a bekapcsolás /
kikapcsolás (3) gombot a gép leállításához.
Ne feledje, hogy ki kel húzni a berendezést, amikor
különböző munkaterületek között mozog, szabályozási
műveletek során és karbantartáskor.
3.3 Tisztítás és karbantartás.
¡ADVERTENCIA! Desenchufar la clavija antes de llevar a cabo
cualquier ajuste, reparación o mantenimiento. La limpieza y
el mantenimiento correcto de la máquina pueden prolongan
su vida útil.
Limpie inmediatamente la máquina después de su utilización,
así como en periodos prolongados de inactividad.
23. Para una limpieza óptima, la máquina puede limpiarse
con un trapo de algodón húmedo. Evite en todo caso el
uso de solvente y ciertos agentes para limpiar este tipo
de componentes. (61)
24. La máquina no debe sumergirse en agua. (59)
25. Examinar periódicamente los cables de la máquina y si
están dañados repararlos a través del servicio técnico
autorizado. (62)
26. Mantener las empuñaduras secas y limpias, libres de
grasa y aceite. (63)
27. Javasoljuk, hogy a gép csúszó felületét egy nedves
pamut ronggyal tisztítsa meg.
28. A rezgéscsillapító rendszert ne kenje meg olajjal.
29. Szükség esetén cserélje ki a csúszó alapot. (3 és 4. ábra)
Ehhez lazítsa meg a csavarokat (A) az ábrán látható
szerszámmal (nem a gép része), majd az alap kicserélése
után ismét rögzítse azokat. Biztosítsa a csavarok
megfelelő meghúzását. Ne feledje, hogy mindig eredeti
alkatrészre kell cserélni a gép alkatrészeit, ellenkező
esetben a Germans Boada, S.A. nem vállal felelősséget a
munkadarabokban keletkezett károkért.
30. A szilentblokkokat (7) akkor kell cserélni, ha túlzott
kopás látható rajtuk. Mindig eredeti cserealkatrészeket
használjon.
Tárolás
A szerszámot a csomagolásában, száraz, hűvös helyen,
hidegtől és közvetlen napsütéstől védve tárolja.
A gép üzemen kívül helyezését és szétszerelését az egyes
országokban érvényes utasításoknak megfelelően kell
elvégezni, valamint le kell adni egy szelektív gyűjtőhelyen az
anyagok megfelelő osztályozásához és feldolgozásához.
86.
Vevőszolgálat
Csak a gyártó által szállított eredeti alkatrészeket használjon.
A javításokat csak tanúsított műhelyek vagy a RUBI műszaki
szolgálatai végezheti:
www.rubi.com
Tel: +34 93 680 65 00
4.- EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Mi, a GERMANS BOADA S.A, cím: Avda. Olimpíades, 89 91; 08191 Rubí
(Barcelona), Spanyolország,
kijelentjük, hogy a Kézi Lapvibrátor
Modell: RUBI TRILLER (REF.: 18948), RUBI TRILLER (REF.: 18978)
Megfelel
az
alábbi
európai
követelményének
•
2006/42/EK Gépekről szóló irányelv
•
2014/35/EU Alacsony feszültségű berendezésekről szóló irányelv
•
2014/30/EU Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó
irányelv
Az alábbi szabványtervezetek és átültetett szabványok használatával
•
EN 60204-1:2018, EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015, EN
55014-1:2017, EN 55014-2:2015
Miután a 2006/42/EK Gépekről szóló irányelv, 2014/30/EU
Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó irányelv és a 2014/35/
EU Alacsony feszültségű berendezésekről szóló irányelv követelményei
alapján megvizsgálta az alábbi cég:
Safenet Certification Services Ltd
Bejelentett szervezet száma: 2805
Ducart Suite
Castletroy Park Commercial Campus
Plassey Park Road
Castletroy
Limerick, V94 Y6FD
Ír Köztársaság
A Safenet Certification Services engedéllyel rendelkezik az Európai
Közösségben műszaki dokumentáció összeállítására.
Aláírta:
Carles Gamisans Berenguer
Vezérigzagató-helyettes
MŰSZAKI ADATOK........................................................PAG.95
ELEKTROMOS ÁRAMKÖR..............................................PAG.95
GARANCIA ...............................................................PAG.98/99
A jelen kiadvány bármilyen formában (így mechanikus, fényképészeti vagy
elektronikus formában), bármilyen eszközzel vagy eljárással történő teljes
vagy részleges sokszorosítása kizárólag a GERMANS BOADA, S.A. előzetes
engedélyével lehetséges.
E tevékenységek bármelyike a megfelelő jogi felelősségre vonással jár, és
büntetőeljáráshoz vezethet.
A GERMANS BOADA, S.A. fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül
bármilyen műszaki módosítást végezzen.
irányelvek
minden
vonatkozó
Dátum: 2021.10.22.
