Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▸
Используйте средства защиты слуха. Воз-
действие шума может привести к потере слуха.
▸
Используйте только поставленные вместе
с устройством дополнительные рукоятки.
Потеря контроля может привести к травмам.
▸
При выполнении работ вблизи скрытой
электропроводки или сетевого кабеля
самого электроинструмента держите
инструмент за изолированные поверх-
ности. Контакт с токопроводящей линией может
привести к подаче напряжения на металлические
части устройства и вызвать удар электрическим
током.
▸
Перед проведением каких-либо настроек,
переоснащения, технического обслуживания или
очистки извлекайте сетевую вилку из розетки.
▸
Работайте только с правильно установленной
дополнительной рукояткой.
▸
Всегда держите электроинструмент обеими ру-
ками за предусмотренные рукоятки, принимайте
устойчивое положение и работайте сосредото-
ченно.
▸
Всегда носите защитные очки, рабочие перчатки,
респиратор и прочную обувь во время работы с
электроинструментом!
▸
Убедитесь, что в обрабатываемом месте
отсутствуют электропровода, водо- или
газопроводы (например, используйте металло-
искатель).
▸
Работайте только с правильно установленным
инструментом. Проверьте правильность уста-
новки инструмента, потянув за него. (Инструмент
должен перемещаться на несколько сантиметров
в осевом направлении.)
▸
При работе над уровнем пола: участок под
инструментом должен оставаться свободным.
▸
Не касайтесь рабочего инструмента или деталей
рядом с ним сразу после работы, поскольку
они могут быть очень горячими и стать причиной
ожогов.
▸
Соединительный провод должен отводиться от
машины только назад.
▸
Поврежденную или потрескавшуюся дополни-
тельную рукоятку следует заменить. Не эксплуа-
тируйте машину с неисправной дополнительной
рукояткой.
▸
Примите меры против смещения или провора-
чивания инструмента (например, зажав его при
помощи струбцин).
Особые указания по технике безопасности
Снижение запыленности:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Некоторые виды пыли,
образующиеся во время шлифования с наждачной
бумагой, пиления, шлифовки, сверления и других
работ, содержат химические вещества, о кото-
рых известно, что они вызывают рак, врожденные
дефекты или другие нарушения репродуктивной
функции. Некоторые примеры таких химических
веществ:
— свинец в лакокрасочном покрытии,
— минеральная пыль от строительного кирпича, бе-
тона и других кладочных материалов, а также
— мышьяк и хром из химически обработанной дре-
весины.
Риск для пользователя от этих веществ отличается в
зависимости от того, как часто выполняются такого
рода работы. Чтобы уменьшить воздействие этих
химикатов, работайте в хорошо проветриваемом
помещении и используйте допущенное защитное
снаряжение, например, такие пылезащитные маски,
которые предназначены специально для фильтрации
микроскопически мелких частиц.
▸
Это действует и в отношении пыли, образую-
щейся при работе с другими материалами,
например, некоторыми породами древесины
(дуб или бук), металлами, асбестом. К другим
известным заболеваниям относятся, например,
аллергические реакции, болезни дыхательных
путей. Не допускайте попадания пыли в организм.
▸
Соблюдайте указания в отношении соответству-
ющего материала, персонала, задач и места
применения (например, положения об охране
труда, утилизация).
▸
Собирайте образующиеся частицы в месте их
образования, не допускайте образования отло-
жений в окружающем пространстве.
▸
Для выполнения специальных работ используйте
подходящие принадлежности. Благодаря этому в
окружение попадет меньшее количество частиц.
▸
Используйте подходящее устройство для уда-
ления пыли.
▸
Уменьшите степень запыленности, для этого:
— не направляйте выходящие частицы и поток отво-
димого из машины воздуха на себя, на находя-
щихся поблизости людей или на скопления пыли;
— используйте вытяжную установку и/или воздухо-
очиститель;
— хорошо проветривайте рабочее место и содер-
жите его в чистоте, убирая его при помощи пыле-
соса. При подметании и продувке поднимается
пыль.
— Очищайте защитную одежду с помощью пылесо-
са или стирайте ее. Не продувайте, не выбивайте
и не чистите ее щеткой.
189
