E S P A Ñ O L
DATOS TEC N ICO S
Caudal máximo
35298XX1, 35313XX1
35366XX1, 35315XX1
CO NSI D E R AC IO N E S PAR A L A
I NSTA L AC IÓ N
⁄ Para obtener mejores resultados, la instalación debe es-
tar a cargo de un plomero profesional matriculado.
⁄ Antes de comenzar la instalación, lea estas instrucciones
detenidamente. Asegúrese de tener las herramientas y
los insumos necesarios para completar la instalación.
⁄ Durante el montaje del producto, mediante personal es-
pecializado, se debe asegurar de que la superficie de
sujeción en todo el área de la fijación sea plana (sin
fugas o azulejos que sobresalgan), que la estructura del
muro sea adecuada para el montaje del producto y que
no presente puntos débiles.
⁄ Esta ducha cabezal requiere una pieza interior de vál-
vula № 35363181 (no incluida).
⁄
35298XX1, 35313XX1 SOLAMENTE:
cabezal debe ser utilizada con una válvula que com-
pensa automáticamente, y es valorado en 1.9 GPM
(7.2 L/min) o menos.
⁄
35366XX1, 35315XX1 SOLAMENTE:
cabezal debe ser utilizada con una válvula que com-
pensa automáticamente, y es valorado en 1.3 GPM
(4.9 L/min) o menos.
⁄ Para evitar escaldaduras, la máxima temperatura de
salida de la válvula de la ducha no debe exceder los
120°F (49°C). En Massachusetts, la máxima tempera-
tura de salida de la válvula de la ducha no debe ex-
ceder los 112°F (44°C).
⁄ Mantenga este folleto y el recibo (u otro comprobante
del lugar y fecha de compra) de este producto en lugar
seguro. El recibo se requiere en caso de ser necesario
solicitar piezas bajo garantía.
2.5 GPM (9.5 L/min)
1.75 GPM (6.6 L/min)
Esta ducha
Esta ducha
TOOLS REQUIRED / OUTILS RE QUIS /
HERRA MIENTA S ÚTIL ES
10 mm
13 mm
24 mm
3 mm
3
