Technische Daten - IMER MASONRY 500 Manual De Uso

D
Sehr geehrter Kunde,
wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl: Die IMER-
Sägemaschine ist das Ergebnis langjähriger Erfahrung, bietet
höchste Zuverlässigkeit und ist mit innovativen technischen
Lösungen ausgestattet.
- ARBEITSSICHERHEIT
Aus Sicherheitsgründen
Anleitungen unbedingt aufmerksam durchgelesen
werden.
- Das vorliegende GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH muss
vom BAUSTELLENLEITER persönlich auf der Baustelle aufbewahrt
werden und für eventuelles Nachschlagen stets zur Verfügung
stehen.
- Die Betriebsanleitung ist als integrierender Bestandteil der Maschine
zu betrachten und muss für zukünftiges Nachschlagen (EN ISO 12100-2)
für die gesamte Lebensdauer der Maschine aufbewahrt werden.Im Falle
des Verlustes oder der Beschädigung kann beim Hersteller der
Maschine ein neues Exemplar angefordert werden.
- Das Handbuch enthält wichtige Hinweise zur Baustellenvorbereitung
und Installation, zum Einsatz, zu Wartungseingriffen und zur
Ersatzteilbestellung. Der Anwender sollte jedoch in jedem Fall über
ausreichende Erfahrung und eingehende Kenntnis der Maschine
verfügen.
- Zur Gewährleistung von Bedienersicherheit, zuverlässiger
Funktion und langer Haltbarkeit der Maschine müssen die
Anleitungen dieses Handbuchs und die einschlägigen Normen für
die Sicherheit und Unfallverhütung am Arbeitsplatz (Gebrauch
spezieller Sicherheitsschuhe und Kleidung, Handschuhe,
Schutzbrille u.s.w.) unbedingt eingehalten werden.
- Vorschrift, Schutzbrille oder Schutzschirm zu
verwenden.
- Vorschrift, individuellen Gehörschutz zu verwenden.
- ALLE AUFSCHRIFTEN UND WARNSCHILDER
MÜSSEN STETS EINWANDFREI LESBAR SEIN.
- An der Metallstruktur oder den Anlagenteilen der
Maschine dürfen keinerlei Änderungen durchgeführt
werden.
- IMER INTERNATIONAL übernimmt im Fall der Missachtung der
Gesetze hinsichtlich des Einsatzes derartiger Maschinen -
insbesondere unzweckmäßiger Gebrauch, fälschliche Speisung,
mangelhafte Wartung, nicht genehmigte Umrüstungen, teilweise
oder gänzliche Nichtbeachtung
Handbuchanleitungen - keinerlei Haftung.
- IMER INTERNATIONAL behält sich das Recht vor, die Merkmale
der Sägemaschine bzw. den Inhalt des vorliegenden Handbuchs
zu ändern, ohne vorausgehende Maschinen oder Handbücher
zu aktualisieren.

1. TECHNISCHE DATEN

In Tabelle 1 sind die technischen Daten der Sägemaschine
wiedergegeben, vgl. hierzu Abbildung 1.
TABELLE 1 - TECHNISCHE DATEN
Sägeblattumdrehungen
Sägeblattdurchmesser
Sägeblattbohrung
Verbrennungsmotor :
Motorleistung :
Motordrehzahl
Maße Schneidfläche
Raumbedarf
(WxLxH)
Transportraumbedarf
(WxLxH)
Gewicht
Transportgewicht
Sägeblattdrehrichtung (vom
Sägeblatthalterflansch aus
gesehen)
2. PROJEKTNORMEN
Die Maschinensäge MASONRY 350 F wurde in Konformität mit
den folgenden Normen geplant und konstruiert: EN ISO 12100-1/2;
EN 60204-1 ; UNI EN 12418
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
MASONRY 500
sollten die folgenden
der vorliegenden
m 2.150
-1
mm 500 - (550)
mm 25,4
Honda GX 160
Kw 4,0 / 3.600 m
- -1
m 3.400
-1
mm 500 x 430
mm 705x1613x1616
mm 705X1613X1756
Kg 203
Kg 225
IM-UHRZEIGEN-SINN
3. GERÄUSCHPEGEL
In Tabelle 2 sind die im Stellbereich der Wasserschneidmaschine
gemessenen Schalldruckpegel (lwa) gemäß EN ISO 3744 und
der am Ohr des Anwenders gemessene Schalldruckpegel bei
Leerlauf der Maschine (Lpa) aufgeführt.
TABELLE 2 - [ dB(A)]
MASCHINENSÄGE
Masonry 500ENG HONDA GX 160 K1 (KW 4,0)
4. SCHNEIDESPEZIFIKATIONEN
Die IMER-Sägemaschine ist ausschließlich für das Schneiden
von Ziegeln, Keramik, Marmor, Granit, Zementerzeugnissen und
ähnlichem konzipiert. Dazu dürfen lediglich ständig mit Wasser
gekühlte Diamanttrennscheiben mit geschlossenem Rand oder
Segmenten eingesetzt werden (vgl. Abschnitt 13). Es dürfen
auf keinen Fall Trocken-Trennscheiben verwendet oder von den
angegebenen Werkstoffen abweichende Materialien geschnitten
werden. Die Firma IMER INTERNATIONAL haftet nicht für
Schäden, die auf unsachgemäße Verwendung der Ausrüstung
zurückzuführen sind.
5. SCHNEIDKAPAZITÄT
- Max. Schneidkapazität mit vertikalem Sägeblatt = 205 mm, nur ein
Durchgang.
- Max. Höhe des zu schneidenden Werkstücks: 420 mm.
- Min. Breite des Werkstücks: 50 mm.
- Max. Schnittlänge: 440 mm (abgesenkte Scheibe), 690 mm (Schnitt
mit absenken des sägeblatts von oben).
- Schrägschnitt 45°: mit 45°-Unterlage auf der Arbeitsfläche.
6. HINWEISE
- Die Maschine nicht mit zu schweren Werkstücken belasten (max. 40
kg).
- Die Maschine muss auf festem Untergrund mit einer Neigung von
maximalen 5° stabil aufgestellt werden (Abb. 2).
- Vor, während und nach dem Schneiden auf die Stabilität des
Werkstücks achten: Das Werkstück darf nicht über die Arbeitsfläche
herausragen.
- Flüssigkeitsreste in speziellen Behältern sammeln und
vorschriftsmäßig entsorgen.
7. SICHERHEITSMASSNAHMEN
- Die IMER-Sägemaschine ist für den Einsatz auf Baustellen konzipiert
und verfügt über keine eigene Beleuchtung. Der Arbeitsplatz muss
daher stets ausreichend beleuchtet sein.
- Sie darf nicht in Räumen mit Explosions- bzw.
Brandgefahr oder in unterirdischen Räumen eingesetzt
werden.
-Die IMER-Sägemaschine darf nur mit einwandfrei
funktionierenden Schutzvorrichtungen betrieben
werden.
-Das Symbol auf dem Etikett (Abb. 3) bedeutet: „BEI
NICHT MONTIERTEN ODER MANGELHAFTEN
SCHUTZVORRICHTUNGEN DARF DIE MASCHINE
Abb. 3
NICHT IN BETRIEB GENOMMEN WERDEN".
8. TRANSPORT (Abb. .4)
- Achtung. Vor dem Versetzen der Wasserschneidmaschine
ist der Schlitten durch Betätigung der Feststellvorrichtung
(Bez. 4, Abb. 4) zu blockieren. Für den Transport der Maschine
ist ein Zug mit vier Armen (Bez. 1, Abb. 4) zu verwenden;
hierbei die Haken an den vorgesehenen Anschlusskupplungen
(Bez. 3, Abb. 4) einfügen. Für den Transport der Maschine mit
einem Gabelstapler muss der linke Gabelholm in die
vorgesehene Aufnahme (Bez. 2, Abb. 4) eingefügt werden.
9. INSTALLATION (Abb. 4)
- Die Maschine auspacken und mithilfe einer vierarmigen
Zugstange anheben, deren Haken an den hierfür vorgesehenen
Ösen befestigt werden.
- Die Maschine auf waagrechtem Untergrund stabil aufstellen.
- Nach Ausdrehen des Anschlusses die Pumpe mit Wasser
befüllen (Abb. 10).
12
MOTORTYP
L
P A
95
D
L
W A
107