10.4 Calibración in situ del aparato
La calibración in situ de los valores de análisis de gas del aparato sirve para
garantizar resultados de medición correctos:
▪ en aceites aislantes envejecidos
▪ en aceites modificados (p. ej. añadido de aditivos)
▪ en caso de aceites que no cumplen la norma ASTM D3486-091,
IEC 60296 o IEC 60422
Debería realizarse una calibración in situ cuando se den las siguientes con-
diciones:
Condición
Divergencia de los
valores de labora-
torio
Valor de laboratorio > 50 ppm
*) Evaluado según IEC 60567 – Anexo E
No se recomienda una calibración in situ de un componente de gas en caso
de valores de laboratorio inferiores.
Solo pueden garantizarse valores correctos para una calibra-
ción in situ si el análisis de aceite se realiza en un laboratorio
de aceite cualificado para análisis de gas.
10.4.1 Toma de muestras para la calibración in situ
Para la toma de muestras se precisa el siguiente material:
Incluido en el volumen de entrega:
▪ adaptador para la toma de muestras
No incluido en el volumen de entrega:
▪ kit para extracción de aceite con hoja informativa de muestras
▪ recipiente colector de aceite
▪ paño de limpieza
Solo se recomienda una toma de muestras para una calibra-
ción in situ si se dan las siguientes condiciones en el aparato:
8969216/00 ES
CO
> 15 % o 20 ppm *) > 10 % o 20 ppm *) > 5 ppm
10 Mantenimiento
H
2
> 50 ppm
H
O
2
> 5 ppm
75
