Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
English
6 mm fl at head screw
Ò 6 mm nut
Ú Stopper (B)
¸ Stopper holder
˛ 6 mm depth adjustment bolt
Ç Lower the motor head
◊ Spacer (D)
ı Miter scale (Degrees scale)
Miter scale indicator (For gradient
˜
scale)
 Miter scale (Gradient scale)
¯ 6 mm hex. socket bolt
˘ 6 mm knob Bolt
¿ Steel square
Set screw
101
Crown molding
102
Upper surface of crown molding
103
Lower surface of crown molding
104
Ceiling
105
Wall
106
107
Inside corner
108
109
Outside corner
110
Gear Case
111
Duct
112
Dust extractor
113
Hose (id 38 mm × 3 m long)
114
Adapter
115
(Dust extractor's standard accessory)
Joint (Optional accessory)
116
Dust collection adapter
117
(Optional accessory)
Hose band (Optional accessory)
118
Washer (B)
119
Washer (A)
120
5 mm hex. bar wrench
121
Piece of wood
122
Carry handle
123
Base grip
124
Air gun
125
Deutsch
6-mm-Flachkopfschraube
6-mm-Mutter
Stopper (B)
Stopperhalterung
6-mm-Tiefeneinstellungsschraube
Absenkung des Motorkopfes
Distanzstück (D)
Gehrungsskala (Frequenzskala)
Gehrungsskalenanzeige (für die
Gradientenskala)
Gehrungsskala (Gradientenskala)
6-mm-Sechskantschraube
6-mm-Knopfschraube
Stahlwinkel
Einstellschraube
Deckenleiste
Oberseite der Deckenleiste
Unterseite der Deckenleiste
Decke
Seitenwand
Innenecke
Außenecke
Getriebegehäuse
Kanal
Staubabsaugung
Schlauch (ID 38 mm × 3 m lang)
Adapter
(Standardzubehör der
Staubabsaugung)
Gelenk (optionales Zubehör)
Staubsammleradapter
(optionales Zubehör)
Schlauchschelle (optionales
Zubehör)
Unterlegscheibe (B)
Unterlegscheibe (A)
5-mm-Sechskant-Steckschlüssel
Holzstück
Tragegriff
Basisgriff
Druckluftpistole
17
Français
Vis à tête plate de 6 mm
Écrou 6 mm
Taquet (B)
Support de taquet
Boulon de réglage de profondeur
de 6 mm
Abaisser la tête du moteur
Entretoise (D)
Échelle à onglet
(échelle de fréquence)
Indicateur d'échelle à onglet (pour
l'échelle graduée)
Échelle à onglet (échelle graduée)
Boulon à tête creuse hex. de 6 mm
Vis à bouton moleté de 6 mm
Équerre en acier
Vis de réglage
Moulure en couronne
Surface supérieure de la moulure en
couronne
Surface inférieure de la moulure en
couronne
Dessus
Côté
Coin intérieur
Coin extérieur
Carter d'engrenages
Conduit
Aspirateur
Flexible (diamètre 38 mm × 3 m de
long)
Adaptateur
(accessoire standard d'aspirateur)
Raccord (accessoire en option)
Adaptateur de collecte de poussière
(accessoire en option)
Collier de serrage de fl exible
(accessoire en option)
Rondelle (B)
Rondelle (A)
Clé hexagonale de 5 mm
Morceau de bois
Poignée de transport
Poignée de base
Pistolet à air
Tabla de contenido
