Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
O MP3/WMA (suite) RTE
ou
C
E onson OOOO)
ú
=La qualité d'enregistrement diffère suivant le logiciel d'encodage utilisé, et
suivant les réglages tels que ceux du débit binaire. Réglez le débit binaire
à l'intérieur de la plage spécifiée dans le tableau des données techniques.
(page 123)..
:
}
|
Qualité d'enregistrement
médiocre, sons
| manquants.
Le débit binaire suggéré pour le format MP3 est <<128 kbit/s ou plus>>,
<<fixe>>. Pour le format WMA, le débit suggéré est <<64 kbit/s ou plus>>,
<<fixe>>.
F
R
A
N
À
l
S
CG N
L'enregistrement des données MP3/WMA sur le disque a été effectué à une
vitesse d'écriture élevée. .
"Réduisez le plus possible la vitesse d'écriture.
mr
a
Les fichiers ou dossiers ne sont pas enregistrés dans l'ordre désiré pour la
lecture.
Te
|
Certains
logiciels
d'écriture
vous
permettent de spécifier
l'ordre
d'enregistrement en ajoutant au nom du fichier un préfixe de <<01>> à
<<99>>, etc. Pour plus de détails, référez-vous au mode d'emploi qui
accompagne le logiciel d'écriture.
Les fichiers ne sont pas lus
| dans l'ordre désiré.
Le format du disque ne correspond pas aux systèmes de fichier pris en charge
par ce lecteur.
"insérez un disque conforme aux systèmes de fichiers (150 9660 Niveau 1 où
Niveau 2, Joliet, Roméo ou Extension Apple pour ISO 9660).
=|| peut y avoir un problème de logiciel d'écriture ou de graveur CO (lecteur
CD-R/RW).
Pour plus de détails, référez-vous au mode d'emploi qui
accompagne le logiciel d'écriture.
Vous avez fait avancer ou reculer rapidement le fichier pendant sa lecture ou
vous avez coupé le contact du véhicule pendant la lecture.
L'affichage normal du temps de lecture sera rétabli à la lecture d'un autre
Le temps de lecture du
Ad
fichier.
fichier ne s'affiche pas
correctement.
Vous avez fait la lecture d'un fichier de format VBR (débit binaire variable).
Le
temps
de
lecture
des fichiers
de format
VBR
(débit
binaire
variable) ne s'affiche pas toujours correctement.
O Réglage du son
a
Panne
|
Origine/Disposition à prendre
La balance gauche et droit ou la balance avant et arrière est coupée d'un côté.
«Réglez adéquatement la balance et l'équilibreur.
- Les cables ne sont pas branchés correctement.
= Branchez les fils correctement.
Les fils des haut-parleur de gauche et de droite sont inversés.
le haut-parleur gauche,
: droit, avant ou arrière.
Le son délivré à gauche
et à droite est inversé
| pendant l'écoute d'un
Programme stéréo.
|
| Aucun son n'est délivré par
=Branchez les fils de haut-parleur aux haut-parleurs correspondants.
LS
TDR
TOREU
107
CQ-HX1083/HR1003U
s
