Informations Générales - AERMEC FCW 222V Manual De Uso E Instalación

INFORMATIONS GÉNÉRALES
• Versions sans Contrôle avec carte électro-
nique à microprocesseur :
Avec et sans les vannes de l'eau.
Les versions sans Contrôle avec carte électro-
nique à microprocesseur demandent d'être
assorties à un dispositif de commande
(accessoire) à choisir entre panneaux de
contrôle standard (avec fonctions com-
patibles avec la configuration du ventilo-
convecteur) ou d'être assorties à un ther-
mostat du système VMF.
Attention! Le thermostat VMF (VMF-E0X
/ VMF-E1X) ne peut être installé à l'inté-
rieur du ventilo-convecteur mais l'installa-
teur devra prévoir un logement adéquat à
proximité du ventilo-convecteur (comme par
exemple un boîtier électrique mural encas-
tré derrière le ventilo-convecteur).
VMF (système variable Multi Flow)
Système de gestion et de contrôle des ins-
tallations hydroniques pour la climatisation,
le chauffage et la production d'eau chaude
sanitaire.
Le système VMF permet un contrôle com-
plet de chaque composant d'un système
hydronique, aussi bien localement que cen-
tralement et, en exploitant la communica-
tion entre les différents composants du sys-
tème, il gère la performance en n'oubliant
jamais de répondre à la demande de confort
de l'utilisateur final, mais en atteignant cet
objectif le plus efficacement possible et avec
une économie d'énergie conséquente.
En aditionnant les avantages d'un contrôle si
novateur à la flexibilité d'un système hydro-
nique, vous obtenez une alternative plus
efficace et plus effciciente aux installations à
volume de réfrigérant variable (VRF).
Le système VMF est tellement flexible qu'il
permet différentes étapes de contrôle et de
gestion applicables également à différents
moments :
1) Contrôle d'un simple ventilo-convecteur
2) Contrôle d'une microzone (un ventilo-
convecteur MASTER et 5 ventilo-convecteurs
INFORMATIONS IMPORTANTES
ATTENTION : le ventilo-convecteur est
branché au réseau électrique et au
circuit hydraulique ; une intervention
effectuée par un personnel dépourvu des
compétences techniques spécifiques peut
provoquer des dommages à l'opérateur, à
l'appareil et au milieu environnant.
L'appareil doit être installé en conformité
avec câblage nationale.
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
En cas de fonctionnement anormal, couper
le courant à l'unité, ensuite le rebrancher
et procéder au redémarrage de l'appareil.
Si le problème se représente, s'adresser
rapidement au Service d'Assistance local.
N'ALIMENTER LE VENTILO-CONVECTEUR
QU'AVEC UNE TENSION DE 230 VOLT,
MONOPHASÉE, 50 Hz
Des alimentations électriques différentes
peuvent endommager le ventilo-
convecteur de façon irréparable.
UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE (TLW2)
52
SLAVE maximum)
3) Contrôle d'un réseau composé de plusieurs
zones indépendantes (un ventilo-convecteur
MASTER et 5 ventilo-convecteurs SLAVE
pour chaque zone)
4) Contrôle d'un réseau de ventilo-convecteur
plus la gestion de la pompe à chaleur (si
compatible avec le système VMF)
5) Contrôle d'un réseau de ventilo-convecteur,
de la pompe à chaleur et gestion de l'instal-
lation eau chaude sanitaire (VMF-ACS)
6) Contrôle d'un réseau de ventilo-convecteur,
de la pompe à chaleur, production d'eau
chaude sanitaire et circulateurs supplémen-
taires (12 au maximum en utilisant 3
modules supplémentaires VMF-CRP)
7) Contrôle d'un réseau de ventilo-convecteur,
pompe à chaleur, production d'eau sanitaire,
circulateurs supplémentaires et gestion de
récupérateurs de chaleur, 3 maximum, (avec
la possibilié de gérer 3 sondes maximum
VMF-VOC) ou d'une chaudière
• Le système VMF peut piloter et gérer, au
moyen d'un panneau VMF-E5N / VMF-E5B,
un maximum de 64 zones composées d'un
ventilo-convecteur MASTER et d'un maxi-
mum de 5 ventilo-convecteurs SLAVE raccor-
dés à chaque MASTER, pour un total de 384
ventilo-convecteurs.
• Outre le contrôle centralisé fourni par le
panneau VMF-E5N / VMF-E5B, les ventilo-
convecteurs MASTER doivent être équipés
d'une interface de commande locale. Cette
interface peut être montée sur le ventilo-
convecteur (pour les modèles qui le per-
mettent) ou être confiée à un panneau
mural (VMF-E4X)
• Grâce au panneau VMF-E5N / VMF-E5B, il
est possible de contrôler différentes fonc-
tions, dont :
- Identifier les différentes zones en configu-
rant un nom qui caractérise chacune d'entre
elles
- Contrôler et configurer la position ON-OFF
OU LE PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ
(PFW2) POUR ALLUMER ET ÉTEINDRE
LE VENTILO-CONVECTEUR
Ne pas éteindre ou allumer le ventilateur
avec l'interrupteur auxiliaire, sauf en cas
d'urgence.
NE PAS TIRER SUR LE CÂBLE ÉLECTRIQUE
Il est très dangereux de tirer, de piétiner,
d'écraser ou de fixer le câble d'alimentation
électrique avec des clous ou des punaises.
Le câble endommagé peut provoquer des
courts-circuits et blesser des personnes.
NE PAS INTRODUIRE D'OBJETS DANS LA
SORTIE DE L'AIR
Ne pas introduire d'objets d'aucune
sorte dans les fentes de sortie de l'air.
Ceci pourrait blesser les personnes et
endommager le ventilateur.
N E PA S U T I L I S E R L E V E N T I L O -
CONVECTEUR DE FAÇON IMPROPRE
Le ventilo-convecteur ne doit pas être utilisé
et le réglage de température de chaque
zone
- Configurer et gérer le réglage de tempéra-
ture de la pompe à chaleur
- Programmation des créneaux horaires
• Installation simple du réseau de ventilo-
convecteurs grâce à la fonction de
RELEVEMENT AUTOMATIQUE des ventilo-
convecteurs MASTER
• Versions avec Contrôle avec carte électro-
nique à microprocesseur :
Avec et sans les vannes de l'eau.
Les versions avec Contrôle avec carte électro-
nique à microprocesseur sont équipées d'un
écran pour la visualisation des paramètres
de fonctionnement principaux.
Les versions avec Contrôle avec carte électro-
nique à microprocesseur doivent être com-
binées à l'un des deux modèles de contrôle
disponibles (PFW2 et TLW2) fournis au choix
comme accessoire obligatoire pour le fonc-
tionnement. Elles vous permettent d'allu-
mer, d'arrêter et d'effectuer toutes les opé-
rations de contrôle et de programmation du
ventilo-convecteur.
Les deux modèles de commande peuvent
être utilisés simultanément sur le même
ventilo-convecteur.
Le système de contrôle vérifie tous les para-
mètres de fonctionnement et il effectue
toutes les opérations nécessaires au main-
tien des conditions ambiantes souhaitées.
Il met également à disposition quelques
fonctions automatiques pour augmenter
le confort et faciliter les opérations les plus
fréquentes :
- Afin d'éviter des jets d'air froid en mode
hiver, la sonde de la température minimum
permet la ventilation seulement si l'eau
del'installation est chaude
- La fonction Auto Restart, après une interrup-
tion de l'alimentation électrique de l'unité
FCW se remetautomatiquement en marche
avec les mêmes configurations qu'elle avait
avant l'arrêt (sauf Timer et Sleep).
pour élever, faire naître et faire grandir des
animaux.
AÉRER L'ESPACE
Il est conseillé d'aérer périodiquement
l'espace où le ventilo-convecteur est
installé, spécialement si plusieurs
personnes se trouvent dans la pièce ou
en cas d'appareils à gaz ou de sources
d'odeurs.
R É G L E R C O R R E C T E M E N T
TEMPÉRATURE
Il faut régler la température ambiante de
façon à permettre le plus grand bien-être
aux personnes présentes, spécialement
s'il s'agit de personnes âgées, d'enfants
ou de malades, en évitant des sauts de
température entre l'intérieur et l'extérieur
de plus de 7 °C en été.
Un choix prudent de la température
ambiante entraîne des économies
d'énergie.
ORIENTER CORRECTEMENT LE JET D'AIR
L A