Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Benutzerhandbuch
•
Vor dem Gebrauch durchzuführende Kontrollen
1) Motoröl.
VORSICHT: Wenn der Motor mit niedrigem Ölstand betrieben wird, kann dies zu schweren
Motorschäden führen.
Entfernen Sie den Öleinfülldeckel und wischen Sie den Ölmessstab ab.
Stecken Sie den Ölmessstab in den Öleinfüllstutzen, aber schrauben Sie ihn nicht ein.
Wenn der Füllstand niedrig ist, füllen Sie das empfohlene Öl bis zum oberen Rand des Öleinfüllstutzens.
Verwenden Sie hochwertiges 4-Takt-Motorenöl mit Premium-Qualität, das die Anforderungen der US-
amerikanischen Automobilhersteller an die API-Serviceklassifizierung SG oder SF erfüllt oder übertrifft.
VORSICHT: Die Verwendung eines Öls ohne Reinigungsmittel oder eines Zweitakt-Motoröls kann die
Lebensdauer des Motors verkürzen.
SAE 10w-30 wird für den allgemeinen Gebrauch bei allen Temperaturen empfohlen. Andere Viskositäten, die
in der folgenden Tabelle aufgeführt sind, können verwendet werden, wenn die Durchschnittstemperatur in
Ihrem Bereich innerhalb des angegebenen Bereichs liegt.
Stangenkappe
2) Getriebeöl.
VORSICHT: Stellen Sie die Deichsel horizontal
und entfernen Sie den Öleinfülldeckel. Das Öl sollte
sich auf Höhe der unteren Kante der
Öleinfüllöffnung befinden. Bei niedrigem Füllstand
das gleiche Motoröl einfüllen.
98
10W-30
5W-30
Umgebungstemperatur
Öleinfüllöffnung
30
Höheres Niveau
Niedrigeres Level
Öleinfüllöffnung
