Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. SOSTITUZIONE BATTERIA
L'indicatore «
» sul display indica la necessita' di so-sti-
tuzione della batteria. Svitare viti ed aprire la parte pos-
teriore del corpo, sostituire la batteria scarica con quella
nuova (9 В, IED 6F22, NEDA 1604 oppure quella analoga).
11. SOSTITUZIONE FUSIBILI
1) La sostituzione del fusibile viene effettuata solo dopo che i puntali da test siano staccati dall'apparecchio e l'apparecchio sia scon-
nesso da qualsiasi circuito.
2) Rimuovere le viti a mezzo di cacciavite adatta e togliere la parte inferiore del corpo.
3) Il multimetro e' protetto dal fusibile:
a) Campo mA: 0,5 A/250 V rapido, con le dimensioni Ø5*20 mm.
4) Riposizionare e fissare la parte inferiore del corpo ed avvitare tre viti. E' assolutamente vietato usare l'apparecchio se la parte
inferiore del corpo non e' montata.
SMALTIMENTO DELL'APPARECCHIO
Egregio Consumatore,
Se ha intenzione di smaltire questo apparec-
chio deve prestare l'attenzione al fatto che la
maggior parte dei suoi componenti contiene
i materiali pregiati che possono essere rici-
clati. Non buttare il multimetro nel cassone-
tto rifiuti, deve contattare le autorita' locali di
smaltimento rifiuti.
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ATENÇÃO
LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO
1. INTRODUÇÃO
Este manual contém informações de segurança, instruções de funcionamento, especificações e manutenção do multímetro, que é
compacto, de uso manual, alimentado por pilhas. Este produto mide voltagem AC/DC, corrente AC/DC, resistência, continuidade,
díodo, Hfe e temperatura
ATENÇÃO
Para evitar choques eléctricos ou lesões pessoais, bem como para evitar danos ao multímetro ou ao equipamento sendo testado,
siga estas orientações:
• Antes de usar o multímetro, inspeccione a caixa. Não use o multímetro se ele está quebrado ou não está em a sua tomada. Ob-
serve si o estojo tem fendas em plástico. Verificar o isolamento nos conectores.
• Inspeccione as pinças e verificar se estão asiladas correctamente. Comprove a continuidade das pinças.
• Não aplique mais voltagem que o indicado em o multímetro entre os terminais ou entre um terminal e a toma de chão.
• O interruptor giratório deve permanecer na posição correcta e não se deve mudar de posição durante as medições.
• Quando o medidor funciona com uma tensão eficaz acima de 60V DC ou 30V rms em AC, você deve ter muito cuidado, porque
há um risco de choque eléctrico.
• Use os terminais, função e gama correctos em as suas medições.
• Não use ou coloque o multímetro em um ambiente com alta temperatura, humidade, explosivos, inflamáveis ou perto de um campo
magnético. Ele poderia deteriorar o funcionamento do aparelho
• Coando use as pinças, mantenha os dedos longe das pontas.
• Antes de realizar controlos de Resistência, Continuidade, Díodo o hFE, desligue a alimentação do circuito e descarregue todos
os condensadores de alta tensão.
• Substituía a bateria imediatamente coando aparecer o indicador de bateria (
medições incorrectas que podem causar choques eléctricos e provocar lesões.
• Antes de abrir a carcaça do multímetro, desconecte as pinças do circuito e desligue o multímetro.
• Coando faça a manutenção no multímetro use apenas peças correspondentes ao mesmo modelo e com as mesmas especificações.
• O circuito interno do multímetro não deve ser alterado para evitar danos em o produto ou provocar acidentes.
• Para limpar a superfície do multímetro use panos suaves e sabão neutro. Não use produtos abrasivos ou solventes para evitar
corrosões, danos ou acidentes.
• O multímetro é adequado para a sua utilização em interiores.
• Desligue o multímetro quando não esteja em uso e retire a pilha coando não estiver em uso por um longo tempo. Verifique a pilha
periodicamente, pois podem vazar e substituí-lo se isto acontecer. Uma pilha com perdoas pode danificar o multímetro
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS
Pantalha
3-½ dígitos LCD com leitura máxima de 1999
Medidas LCD
LCD ajustável
Il presente apparecchio e' coperto dalla garanzia di assenza di difetti dei
materiali e di produzione valida per il periodo di 1 anno. L'apparecchio
ritenuto danneggiato entro un'anno dal momento di consegna e restituzio-
ne alla casa produttrice con il pagamento delle spese di trasporto, sara'
riparato, regolato oppure sostituito a titolo gratuito. La garanzia non copre
le posizioni soggette ad usura, come batterie e fusibili. Se l'anomalia di
funzionamento è causata dall'uso improprio o non condizioni d'impiego
non corrette la riparazione verra' pagata secondo la tariffa standard.
67 x 42mm
Sim
· 23 ·
10. ACCESSORISTICA
Manuale dell'Operatore
Puntali da test
Termocoppia tipo K
CERTIFICATO DI GARANZIA
). Com uma bateria baixa o multímetro indicaria
Indicação de polaridade
Indicação de exceso de faixa
Indicação de bateria baixa
Nr.1
1 paio
Nr.1
"-" mostrado automaticamente
Só se mostra "1"
Se mostra "
"
