Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4) Berühren Sie vorsichtig mit dem Ende des Thermoelements die Oberfläche des Messobjekts.
5) Warten eine Zeit lang, dann lesen Sie die Anzeige vom LCD.
6.8. KAPAZITÄTSMESSUNG
1) Setzen Sie die SCHWARZE Kontrollsonde in den «COM»-Anschluss, und die ROTE – in den Anschluss «mA».
2) Setzen Sie den Schalter in die Position F. (Hinweis: die Polarität der roten Kontrollsonde wird mit «+» angezeigt)
3) Schließen Sie die Kontrollsonden zu dem gemessenen Kondensator an und überprüfen Sie die richtige Polarität.
Bemerkung: um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, trennen Sie die Stromversorgung und entladen Sie alle Hochspan-
nungskondensatoren, bevor Sie die Kapazität messen. Bevor die Messungen durchgeführt werden, muss der gemessene Konden-
sator entladen werden. Niemals Spannung an den Eingang anlegen, sonst können schwere Schäden auftreten.
6.9. FREQUENZMESSUNG
1) Setzen Sie den Schalter in die erforderte Position «Hz».
2) Setzen Sie die SCHWARZE Kontrollsonde in den «COM»-Anschluss, und die ROTE – in den Anschluss «VΩ» (Hinweis: die
Polarität der roten Kontrollsonde wird mit «+» angezeigt).
3) Schließen Sie die Kontrollsonden zu der gemessenen Belastung an.
Hinweis: Geben Sie nicht mehr als 250 V RMS-Wert auf den Eingang. Es ist eine Anzeige für Spannungen über 100 V RMS möglich,
aber der Messwert kann über die angegebenen Merkmale hinausgehen.
6.10. LOGIC - ÜBERPRÜFUNG
1) Setzen Sie den Schalter in die Position «LOGIC».
2) Setzen Sie die SCHWARZE Kontrollsonde in den «COM»-Anschluss, und die ROTE – in den Anschluss «VΩ» (Hinweis: die
Polarität der roten Kontrollsonde wird mit «+» angezeigt).
3) Schließen Sie die Kontrollsonden zu der gemessenen Belastung an.
Hinweis: Geben Sie nicht mehr als 250 V RMS-Wert auf den Eingang.
7. AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN
Wenn das Gerät ca. 15 Minuten ohne Betrieb gelassen wird, schaltet es sich automatisch aus. Um es wieder einzuschalten, drücken
Sie einfach den Netzschalter zweimal.
8. AUSWÄHLEN DES WINKELS DER POSITION DES LCD-BILDSCHIRMES
Im normalen Betriebszustand und zur Lagerung ist der LCD-Bildschirm in einer gefalteten horizontalen Position
verriegelt, Und wenn Sie den Winkel während des Betriebs ändern müssen, drücken Sie die Taste oberhalb der
Oberseite des Gehäuses, das wird den Bildschirm entriegeln. Dadurch kann es im bequemsten Winkel gedreht
werden.
9. BATTERIEWECHSEL
Das Erscheinen der Anzeige «
digkeit für den Batteriewechsel. Drehen Sie die Schrauben
und öffnen Sie den hinteren Teil des Gehäuses, ersetzen
Sie die leere Batterie mit einer neuen (9 V, IED 6F22,
NEDA 1604 oder ähnlich).
11. SICHERUNGSWECHSEL
1) Auswechsel der Sicherung erfolgt nur, nachdem das Gerät von den Kontrollsonden getrennt und auszuschaltet wird.
2) Drehen Sie die Schrauben mit dem geeigneten Schraubendreher und entfernen Sie den unteren Teil des Gehäuses.
3) Das Multimeter wird mit einer Sicherung abgesichert:
a) Bereich mA: 0,5 A/250 V schnelles Ausbrennen, mit Abmessungen Ø5*20 mm.
4) Setzen Sie den unteren Teil des Gehäuses an seinen ursprünglichen Platz und ziehen Sie drei Schrauben ein. Betreiben Sie das
Gerät nicht, wenn der untere Teil des Gehäuses nicht aufgebaut ist.
ENTSORGUNG DES GERÄTES
Sehr geehrter Kunde,
Wenn Sie beabsichtigen, dieses Gerät zu ent-
sorgen, bitte beachten Sie, dass der größte
Teil seiner Komponenten wertvolle Materialien
enthält, die wieder verwertet werden können.
Entsorgen Sie den Multimeter nicht in eine
Mülldose, wenden Sie sich an die örtlichen
Behörden zur Entsorgung.
IT
MANUALE D'USO
AVVERTENZA
PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO SI DEVE LEGGERE E CAPIRE IL PRESENTE MANUALE
1. INTRODUZIONE
Il presente manuale contiene delle informazioni su sicurezza, esercizio e manutenzione dell'apparecchio compatto, a mano, ali-
mentato dalla batteria. Questo appareccio permette di misurare la tensione della corrente alternata/ continua, la corrente alternata/
con-tinua, la resistenza, verificare la continuita' del circuito con il segnale acustico, diodi, transistori hFE e misurare la temperatura.
» bedeutet die Notwen-
Dieses Gerät hat eine Garantie für Material- und Verarbeitungsfehler
für einen Zeitraum von 1 Jahr. Das Gerät, das innerhalb eines Jahres
ab Lieferdatum als beschädigt erkannt wird und mit der Bezahlung der
Transportkosten an den Hersteller zurückgesandt wird, wird repariert,
angepasst oder kostenlos ersetzt. Die Garantie erstreckt sich nicht auf
verschleißfeste Positionen wie Batterien und Sicherungen. Falls die
Störung durch unsachgemäße Handhabung oder falsche Arbeitsbe-
dingungen verursacht wird, die Reparatur wird zu pauschal bezahlt.
· 18 ·
10. ACCESSORIES
Benutzer-Handbuch
Kontrollsonden
Thermoelement K-Typ
GARANTIEN
1 Stk.
1 Paar
1 Stk.
