Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION
La pompe doit être montée dans un endroit sec – le moteur n'est
pas étanche et ne doit pas être immergé. LA SÉLECTION D'UN EN-
DROIT FRAIS ET VENTILÉ prolongera généralement la durée de vie
du moteur de la pompe. L'unité peut être montée dans n'importe
quelle position souhaitée. Il est préférable de monter de manière
à ce que l'eau qui s'écoule d'une connexion de port desserrée ne
mouille pas le moteur. La tête de pompe peut être tournée de
180° sur le moteur pour changer le sens du débit.
RACCORDEMENTS PLOMBERIE
Les orifices de la pompe ont un raccord cannelé externe de
1 pouce (25 mm) et un filetage interne de tuyau de 1/2 pouce.
Utilisez un tuyau qui ne se plie pas lorsqu'il est plié et avec une
épaisseur de paroi suffisante pour éviter l'affaissement lorsqu'il est
utilisé du côté aspiration de la pompe. Les flexibles doivent être
acheminés de sorte qu'une certaine quantité d'eau soit retenue
dans le corps de la pompe pour mouiller la turbine. Le mouillage
de la turbine facilite l'amorçage et prolonge la durée de vie de
la turbine. Utilisez une crépine sur le tuyau d'admission pour
empêcher les déchets et les solides de traverser la pompe. Tous
les tuyaux doivent avoir des raccords étanches pour permettre un
amorçage rapide.
Tête totale
PSI
Pieds
2.1
5
4.3
10
6.5
15
8.7
20
AVERTISSEMENT : Risque d'explosion
Si la pompe est utilisée dans une zone
contenant des vapeurs inflammables, les
câbles du moteur doivent être reliés par des connecteurs de
verrouillage mécaniques isolés. Des connexions de câbles
desserrées ou inadéquates peuvent provoquer des étincelles
et provoquer une explosion. Des dommages matériels, des
blessures ou la mort peuvent survenir.
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ET TAILLE MINIMALE DES SPÉCIFICATIONS DE FIL
Consom-
Tension
mation en
ampères
12 Vdc
12
* La longueur du parcours correspond à la distance totale entre la source d'alimentation et la pompe, et le retour à la terre. Les dimensions des fils sont indiquées
OPERATION
Le Ballast Puppy est réversible, il peut donc à la fois ajouter du ballast liquide et le pomper à nouveau à la mer lorsqu'il est prêt à alléger la
charge. L'élégant interrupteur inverseur à double effet (fourni) est destiné à être monté à un endroit pratique et facilement accessible pour
un contrôle rapide et facile du ballast. La pompe peut remplir un réservoir typique de 40 gallons en 5 à 6 minutes environ.
Lorsque vous êtes prêt à ajouter du ballast, il suffit de basculer l'interrupteur en position de remplissage et de surveiller les indicateurs
indiquant que le réservoir est plein, puis d'arrêter la pompe. Pour réduire la charge de ballast, basculez l'interrupteur en position de
vidange et la pompe s'inversera pour pomper le ballast liquide par-dessus bord. Pour vider complètement le réservoir, il suffit de laisser
la pompe en position de vidange et de surveiller le niveau du réservoir afin de pouvoir arrêter la pompe lorsque le réservoir est vide. Il est
également possible de prêter attention au son émis par la pompe et lorsque la fréquence change (tonalité plus élevée) et qu'elle devient
Capacité
Mètres
GPM
1.5
9.0
3.0
8.5
4.6
8.0
6.1
7.5
Taille du
fusible
0-10 (0-3)
20
#16 (1.5mm²)
en jauge SAE et en millimètres² métriques.
CONNECTIONS ELECTRIQUES
AVIS : Pour éviter d'endommager le moteur, n'utilisez que du fil
de cuivre marin multibrins de la taille recommandée. N'UTILISEZ
PAS de cordon de lampe ordinaire ou d'autres substituts.
Le Ballast Puppy doit être câblé au commutateur d'inversion de
polarité (fourni) via un panneau de distribution protégé contre
les surintensités équipé d'un disjoncteur ou d'un fusible de 20
ampères. Ce circuit doit être dédié au Ballast Puppy et exempt de
tout autre accessoire.
L'interrupteur d'inversion de polarité nécessite que des
conducteurs positifs et négatifs soient acheminés de la source
d'alimentation vers l'interrupteur, ainsi que des conducteurs
positifs et négatifs entre la pompe et l'interrupteur. Ces conduc-
teurs doivent être dimensionnés pour correspondre à la taille de
fil recommandée dans le tableau des spécifications électriques
pour la longueur totale du circuit (la somme de la longueur de
tous les conducteurs positifs et négatifs). Utilisez des connecteurs
de fils à verrouillage positif (connecteurs bout à bout à sertir)
pour effectuer toutes les connexions à la pompe et à l'inverseur.
Utilisez uniquement du fil de cuivre multibrins de qualité marine
de la taille appropriée, tel que déterminé dans le tableau des
spécifications électriques ci-dessous.
Instructions de câblage Modèle de pompe série 18220
LPM
Tableau
34
fusibles
32
30
28
+ve —ve
Batterie
1. Veuillez noter les recommandations de câblage dans la fiche
technique.
2. Veuillez noter les exigences en matière de fusibles dans la
fiche technique.
3. Pour inverser la pompe/le commutateur pour le remplissage
et la vidange, intervertissez l'orange et le noir du moteur avec
l'orange et le noir du commutateur.
Taille de fil AWG (mm²) par pied (mètre) de longueur*
10-15 (3-4.6)
15-25 (4.6-7-6)
#14 (2.5mm²)
#12 (4mm²)
6
Rouge du
commutateur
des
Interrup-
teur
Noir du
moteur
Jaune de
l'interrupteur
25-40 (7.6-12-2)
#10 (6mm²)
Orange de
l'interrupteur
Orange du
moteur
Moteur
40-60 (12.2-18.3)
#8 (10mm²)
