Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
. Dépannage
Les dysfonctionnements ont des causes diverses, parfois banales, parfois dues à des composants
défectueux. Nous vous proposons ci-après un petit guide qui vous aidera à tenter de résoudre vous-
même le problème. Si les mesures que nous vous indiquons n'aboutissent pas, n'hésitez pas à nous
appeler. Nous vous aiderons volontiers !
Erreur
Aucune image ne
s'affiche et aucun son
n'est audible.
Aucune image ne s'af-
fiche.
Aucun son n'est audi-
ble.
Il n'y a aucune image
ou aucun son. En re-
vanche, des grésille-
ments sont audibles.
L'image n'est pas clai-
re.
L'image est trop claire
ou trop sombre.
L'image n'est pas net-
te.
L'image apparaît en
double ou en triple.
L'image est traversée
de points.
Des bandes apparais-
sent à l'écran ou les
couleurs s'estompent.
Le téléviseur s'éteint.
14
• Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à la
prise de courant.
• Vérifiez que la réception du signal est réglée sur TV.
• Vérifiez que le contraste et la luminosité soient correctement réglés.
• Vérifiez que tous les appareils externes sont correctement raccordés.
• Vérifiez que la bonne source est sélectionnée.
• Assurez-vous que le volume n'est pas réglé à son niveau minimal.
• Assurez-vous que la mise en sourdine n'est pas activée. Appuyez pour
ce faire sur la touche de la télécommande sur laquelle figure le sym-
bole du haut-parleur barré.
• Il est possible que la réception soit mauvaise. Vérifiez que l'antenne
est raccordée.
• Il est possible que la réception soit mauvaise.
• Vérifiez que l'antenne est raccordée.
• Vérifiez les réglages de contraste et de luminosité.
• Il est possible que la réception soit mauvaise.
• Vérifiez que l'antenne est raccordée.
• Vérifiez les réglages de netteté et de réduction du bruit dans le
menu PARAMÈTRES > PRÉFÉRENCES RELATIVES À L'APPAREIL >
IMAGE.
• Vérifiez que l'antenne est correctement dirigée.
• Il est possible que des montagnes ou des bâtiments renvoient des va-
gues réfléchissantes.
• Il y a probablement des interférences avec des voitures, des trains,
des tuyaux, des lumières au néon, etc.
• Il y a probablement une interférence entre le câble d'antenne et le câ-
ble d'alimentation. Éloignez les câbles l'un de l'autre.
• Y a-t-il une interférence avec un autre appareil ?
• Les antennes de transmission des stations de radio, les antennes radio
amateurs ou les téléphones portables peuvent également provoquer
des interférences.
• Déplacez le téléviseur aussi loin que possible de l'appareil qui est su-
sceptible d'avoir provoqué l'interférence.
• Vérifiez si l'arrêt automatique du téléviseur est activé sous MARCHE/
ARRÊT > VEILLE AUTOMATIQUE.
Mesures
