DeWalt D25032 Traducido De Las Instrucciones Originales página 76

sUOMI
Sähkötyökalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä
käytetään sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen.
b ) Älä käytä työkalua, jos virtakytkin ei toimi. Jos
sähkötyökalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja
se on korjattava.
c ) Katkaise sähkötyökalusta virta ja irrota sen pistoke
pistorasiasta tai irrota akku siitä ennen säätämistä,
varusteiden vaihtamista tai sähkötyökalun asettamista
säilytykseen. Näin voit vähentää vahingossa käynnistymisen
aiheuttaman henkilövahingon vaaraa.
d ) Varastoi sähkötyökaluja lasten ulottumattomissa. Älä
anna sähkötyökaluihin tottumattomien tai näihin ohjeisiin
perehtymättömien henkiöiden käyttää sähkötyökaluja.
Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien
käyttäjien käsissä.
e ) Pidä sähkötyökalut kunnossa. Tarkista liikkuvat
osat, niiden kiinnitys, osien eheys ja muut toimintaan
vaikuttavat tekijät. Jos havaitset vaurioita, korjauta
sähkötyökalu ennen niiden käyttämistä. Huonosti
kunnossapidetyt sähkötyökalut aiheuttavat onnettomuuksia.
f ) Pidä leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa
pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisältävien työkalut
todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on helpompi hallita.
g ) Käytä sähkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten
poranteriä, näiden ohjeiden mukaisesti. Ota
työskentelyolosuhteet ja tehtävä työ huomioon. Jos
sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi
syntyä vaaratilanne.
5) Huolto
a ) Korjauta työkalu valtuutetulla asentajalla. Varaosina
on käytettävä vain alkuperäisiä vastaavia osia. Tämä
varmistaa sähkötyökalun turvallisuuden.
Vasaran turvavaroitukset
• Käytä kuulonsuojaimia. Melulle altistuminen voi aiheuttaa
kuulon menetyksen.
• Käytä lisäkahvoja, jos ne on toimitettu työkalun mukana.
Hallinnan menetys voi aiheuttaa henkilövahingon.
• Jos leikkausosa voi osua piilotettuihin sähköjohtoihin
tai sen omaan sähköjohtoon, tartu työkalun eristettyihin
tarttumapintoihin. Leikkaavien varusteiden osuminen
jännitteiseen johtoon tekee sen paljaista metalliosista jännitteisiä,
joten käyttäjä voi saada sähköiskun.
Turvavaroitukset pitkiä poranteriä
käyttäessä iskuporissa
• Aloita poraus aina alhaisella nopeudella poranterän
koskettaessa työstökappaleeseen. Jos nopeus on suurempi,
terä voi vääntyä sen pyöriessä koskettamatta työkappaleeseen ja
seurauksena voi olla henkilövahinko.
• Kohdista painetta ainoastaan suorassa linjassa terään ja
välttäen liian suurta painetta. Terät voivat vääntyä aiheuttaen
murtumisen tai hallinnan menetyksen ja täten henkilövahinkoja.
Iskuporakoneen lisäturvasääntöjä
• Käytä puristimia tai muuta käytännöllistä tapaa
kiinnittää ja tukea työkappale tukevalle alustalle. Työn
pitäminen käsin tai vartaloa vasten on epävakaata ja saattaa
johtaa kontrollin menetykseen.
• Käytä suojalaseja tai muita silmäsuojia.
Iskuporaustoimenpiteissä lentää lastuja. Sinkoavat kappaleet
voivat aiheuttaa pysyvän silmävaurion. Käytä pölysuojainta tai
76
hengityssuojainta töissä, joissa syntyy pölyä. Kuulosuojaimet
voivat olla tarpeen useimpiin töihin.
• Pidä työkalua tiukasti. Pidä työkalua aina kiinni molemmilla
käsillä. Sivukahvaa on suositeltavaa käyttää aina. Työkalun
käyttö yhdellä kädellä aiheuttaa hallinnan menetyksen. Kovien
materiaalien piikkaus tai esimerkiksi raudoitustankoihin osuminen
voi myös olla vaarallista. Kiristä sivukahva ennen käyttöä.
• Älä käytä tätä työkalua pitkiä aikoja yhtäjaksoisesti.
Työkalun iskutoiminnan aiheuttama tärinä voi olla haitallista
käsillesi ja käsivarsillesi. Käytä käsineitä tarjoamaan
lisäpehmustetta ja rajoita altistumista tärinälle pitämällä taukoja.
• Teriä ei saa kunnostaa itse. Teriä saa kunnostaa vain
asiantuntija. Virheellisesti kunnostetut terät voivat aiheuttaa
henkilövahinkoja. Ainoastaan hiukan kuluneet piikkausterät
voidaan teroittaa hiomalla.
• Vältä terän ylikuumenemista (värimuutokset) uuden
reunan hiomisen aikana. Erittäin kuluneet taltat on taottava
uudelleen. Talttaa ei saa karkaista uudelleen.
• Käytä suojakäsineitä työkalun käyttämisen ja terien
vaihtamisen aikana. Työkalun metalliosat ja terät voivat
kuumeta huomattavasti käytön aikana. Pienet irronneet
materiaaliosat voivat vahingoittaa paljaita käsiä.
• Laske työkalu alas vasta kun sen terä on pysähtynyt
kokonaan. Liikkuvat terät voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.
• Kiinni juuttuneita teriä ei saa iskeä vasaralla niiden
irrottamiseksi. Metallisiruja tai materiaalipaloja voi irrota ja ne
voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.
• Varmista, ettei porattavassa materiaalissa ole piilossa
olevia sähköjohtoja tai kaasuputkia ja että niiden sijainnit
on tarkistettu sähkö- ja kaasunjakeluyhtiöiltä.
• Pidä virtajohto kaukana pyörivästä terästä. Älä kääri
johtoa laitteen rungon ympärille. Pyörivän terän ympärille
kääritty virtajohto voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja
hallinnan menettämisen.
• Kun työskentelet lattian yläpuolella, varmista, että
alapuolella oleva alue on vapaa. Putoavat osat voivat
aiheuttaa vammoja sivullisille.
Pölyaltistuksen vähentäminen
Tarkista työskentelyn aikana mahdollisesti syntyvän pölyn
vaaraluokat ennen työskentelyn aloittamista.

VAROITUS: Pöly voi olla terveydelle haitallista. Työskentelyn
aikana sähkötyökalulla ja muussa rakennustoiminnassa
syntyneen pölyn koskettaminen tai hengittäminen altistaa
kemikaaleille, mineraaleille tai hiukkasille, joiden tiedetään
aiheuttavan hengitystieinfektioita, allergisia reaktioita, syöpää,
syntymävikoja tai muita lisääntymisvaurioita käyttäjälle
tai sivullisille.
• Tällaisia pölyjä voi syntyä esimerkiksi työstäessä kovapuuta,
kuten pyökkiä tai tammia, lyijypohjaista maalia, betonia,
muurausta tai kvartsia sisältäviä kiviä.
• Ainoastaan asiantuntijat saavat käsitellä materiaaleja, joissa
on asbestia.
• Noudata työstettäviin materiaaleihin soveltuvia
paikallisia määräyksiä.
• Käytä pölynpoistolaitetta tai -järjestelmää, jolla on virallisesti
hyväksytty suojausluokka paikallisten pölynsuojamääräysten
mukaisesti ja joka sopii työstettävälle materiaalille.
• Poista syntyneet pölyhiukkaset suoraan niiden lähteestä ja vältä
pölyn kertymistä ympäröivälle alueelle. Käytä tähän tarkoitukseen
sopivia poistolaitteita.