Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
D25133 Rotomartillos SDS Plus para trabajo pesado de 26 mm (1"), Martelo Eletropneumático
SDS Plus 26 mm (1"), Heavy-Duty 1" (26 mm) SDS Plus Rotary Hammers
D25134 Rotomartillos SDS Plus para trabajo pesado de 28 mm (1-1/8"), Martelo
Eletropneumático SDS Plus 28 mm (1-1/8"), Heavy-Duty 28 mm (1-1/8") SDS Plus Rotary
Hammers
D25260 Rotomartillos SDS Plus para trabajo pesado de 26 mm (1"), Martelo Eletropneumático
SDS Plus 26 mm (1"), Heavy-Duty 26 mm (1") SDS Plus Rotary Hammers
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D25133

  • Página 1 DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO. D25133 Rotomartillos SDS Plus para trabajo pesado de 26 mm (1"), Martelo Eletropneumático SDS Plus 26 mm (1"), Heavy-Duty 1" (26 mm) SDS Plus Rotary Hammers D25134 Rotomartillos SDS Plus para trabajo pesado de 28 mm (1-1/8"), Martelo Eletropneumático SDS Plus 28 mm (1-1/8"), Heavy-Duty 28 mm (1-1/8") SDS Plus Rotary...
  • Página 3: Defi Niciones: Normas De Seguridad

    b) No opere las herramientas eléctricas en atmósferas Defi niciones: Normas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases de seguridad o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o producir humo. Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada c) Mantenga alejados a los niños y a los espectadores advertencia.
  • Página 4: Seguridad Personal

    3) SEGURIDAD PERSONAL polvo, asegúrese de que estén conectados y que se a) Permanezca alerta, controle lo que está haciendo y utilicen correctamente. El uso del extractor de polvo puede utilice el sentido común cuando emplee una herramienta reducir los riesgos relacionados con el polvo. eléctrica.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Rotomartillos

    limpios y con los bordes de corte afilados. De esta manera son • Use gafas protectoras u otra protección para los ojos. Las menos propensas a trabarse y son más fáciles de controlar. operaciones de martilleo pueden hacer que salgan volando astillas. g) Utilice las herramientas eléctricas, sus accesorios y Las partículas volantes pueden ocasionar daño permanente a piezas, etc.
  • Página 6 • Mantenga el cable eléctrico alejado de la broca en construcción, contienen productos químicos que pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas. movimiento. No enrolle el cable alrededor de ninguna parte Algunos ejemplos de estos químicos son: de su cuerpo. Un cable eléctrico enrollado en una broca en movimiento puede ocasionar lesiones corporales y pérdida de •...
  • Página 7 FIG. 1 D25133, D25134 D25260 n o ....velocidad sin • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes IPM ....impactos por símbolos. Estos símbolos y sus definiciones son: .....minuto ....... carga V ....voltios A ..... amperios sfpm .....pies de superficie ....
  • Página 8: Componentes (Fig. 1)

    Botón de bloqueo en encendido (Fig. 1) operador en caso de bloqueo de una broca. Esta característica evita también que el engranaje y el D25133, D25134 motor eléctrico se paren. El embrague limitador del ADVERTENCIA: Asegúrese de soltar el mecanismo de bloqueo par motor ha sido configurado en la fábrica y no...
  • Página 9: Palanca De Avance/Retroceso (Fig. 1)

    Antes de utilizar la herramienta cada vez, asegúrese de que el MODO DE MARTILLO PERFORADOR mecanismo de liberación del botón de bloqueo en encendido Para usar el modo de martillo perforador, apriete el botón selector de funcione bien. modo (E) y gire el selector de modo (D) de forma que la flecha amarilla Para un funcionamiento continuo, apriete y mantenga apretado el apunte al símbolo correspondiente como se muestra.
  • Página 10: Reemplazo Del Portaherramientas Sds Plus Por El Portabrocas Sin Llave (Fig. 4)

    Portabrocas SDS Plus (Fig. 1) Reemplazo del portaherramientas SDS ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales Plus por el portabrocas sin llave (Fig. 4) graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente D25134 de alimentación antes de realizar ajustes o de quitar o poner 1.
  • Página 11: Posición Adecuada De Las Manos (Fig. 1, 5)

    Taladrado puede deslizarse durante el funcionamiento de la herramienta y ocasionar la pérdida de control. Sostenga la herramienta con ambas Presione el botón selector de modo (E) y gire el selector de modo (D) manos para maximizar el control. hasta el símbolo de la broca de taladro para taladrar, hasta el símbolo del martillo para martillar o hasta el símbolo del martillo perforador Posición adecuada de las manos (Fig.
  • Página 12: Taladrado En Madera

    6. Mantenga el motor en funcionamiento cuando saque la broca del la broca. Si aplica demasiada fuerza ocasionará una menor orificio; esto evitará que se atasque. velocidad de taladrado, sobrecalentamiento y un menor grado de penetración. 7. Con los taladros de velocidad variable no hay necesidad de hacer una marca de centrado.
  • Página 13: Mantenimiento

    2. Mueva la barra de profundidad (G) de manera que la distancia limpieza, inspección y lubricación completas. Las herramientas que entre el extremo de la barra y el extremo de la broca sea igual a se utilizan constantemente en trabajos de producción tendrán que la profundidad de taladrado deseada.
  • Página 14: Protección Del Medio Ambiente

    ESPECIFICACIONES CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS D25133-B2 D25133 D25134 D25260 D25133-AR D25133-B3 D25133-BR D25133-B2C Mampostería 26 mm (1") 28 mm (1-1/8") 26 mm (1") Voltage 220V~50Hz 220V~50–60Hz 120V~50–60Hz 127V~60Hz Capacidad óptima 6–16 mm 6–16 mm 6–16 mm Potencia 800 W 800 W...
  • Página 26: Especificações

    ESPECIFICAÇÕES D25133-B2 D25133-AR D25133-B3 D25133-BR D25133-B2C Voltagem 220V~50Hz 220V~50–60Hz 120V~50–60Hz 127V~60Hz Potencia 800 W 800 W 800 W 800 W 0–1500/min 0–1500/min 0–1500/min 0–1500/min 0–5500/min 0–5500/min 0–5500/min 0–5500/min D25134-B2 D25134-AR D25134-B3 D25134-BR D25134-B2C Voltagem 220V~50Hz 220V~50–60Hz 120V~50–60Hz 127V~60Hz Potencia 800 W...

Este manual también es adecuado para:

D25134D25260

Tabla de contenido