Sony Handycam MPK-TRA2 Manual De Instrucciones página 34

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Si el enfoque se fija en el polvo o las particulas del vidrio
frontal del portac&émara subacudtico, mueva ligeramente
la palanca del zoom motorizado hacia el lado T (telefoto)
de forma que el indicador del zoom en el visor se mueva
hacia T. (Vea Ia siguiente ilustraci6n.)
T
Esta marca indica que este producto es
genuino y esta relacionado con equipas
RY ps4,
de video de 8 mm.
&
Ala hora de adquirir productos de video
de 8 mm, recomendamos elegir los de
8 mm que dispongan de esta marca u
otros con nuestro logotipo.
indicador del
zoom en ej visor
Particularidades .............cccccsssssosssssscossessersoresersserensseeressssesssonsos
Como el indice de refraccién bajo el agua ¢s mayor que
ACCESOTIOS SUMINISTFAOS
........cccccceerceeeeeeeeeees
enel aire, los objetos se verdn 1/4 mds cerca ¥, por lo
PrecauciONe's .......csserocsesessesssssssssssssssesesees
tanto, mas grande. Este fendmeno afecta tanto el objetivo
Identificacidn de las partes y controles .........
de la videocdmara como el ojo humano. Se recomienda
Informacién sobre la maleta de transporte
emplear un objetivo de conversion para gran angular.
dase ae peeks
RTE
Tear Kaeesanoene : ee sreeecoceese =
(Cuando utilice uno de los modelos CCD-FX con este
5
te
a
>
ca:
2
ge:
syatciel
aps hay a ss ae
ss in ee einai eae
portacdmara subacuatico, no podrd fijarle el objetive de
btrereiaii
:
bad
conversién para gran angular).
subacudtico
Videofilmacién
Cuando parpadee la lampara LEAK
Extraccién de la videocdmara .............cee
'Yda= S @ r | @ S
Videofilmacion subacuatica «ee
-
s
Especificaciomes wessssssssessssssssessesseessesesseeseesees
wi elealial st i: | re | OS
Lista de comprobaciones previas
A la VideOFIMACION .......essssscessesecsseenseeseeesees
(Suministrada solamente
para el MPK-TRA2K)
Fe Taacavit-latet-le(-1-
Este portacdmara subacuatico MPK-TRA2/TRA2K permitira
emplear bajo el agua las siguientes videocamaras de 8 mm.
CCD-TR1I/TRIE
CCD-TR450E
CCD-TRS5/TRSS5SE
CCD-TR606E
CCD-TR75/TR75E
CCD-TR6S50E
CCD-TR105/TRIOSE
CCD-TR705/TR705E
CCD-TR202E
CCD-TR750/TR750E
CCD-TR212
CCD-TR805/TR80SE
CCD-TR303/TR303E
CCD-TR2000/TR2000E
CCD-TR305/TR305E
CCD-FX200E
Liaves (2)
CCD-TR323/TR323E
CCD-FX300/FX300E
CCD-TR333/TR333E
CCD-FX400/FX400E
CCD-TR350E
CCD-FX500/FXS00E
CCD-TR353/TR3S3E
CCD-FX700/FX700E
(Las ilustraciones son las de la CCD-TR805E.)
© Posibilidad de videofilmar a una profundidad de hasta
75 metros.
® Las siguientes operaciones podran realizarse bajo el
agua.
Conexién/desconexién de la alimentacién
Activacion/desactivacién del enfoque automatico
(Excepto para la CCD-FX300/FX300E/FX400/FX400E)
Inicio/ parada de la videofilmacién
Zoom motorizado
34
Grasa (1)
Bandolera (1)
loading

Este manual también es adecuado para:

Handycam mpk-tra2k