Galletti ACQVARIA AQ10Q0B0 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 27

TABLE OF CONTENTS
1 BEFORE STARTING THE INSTALLATION
PROCEDURE
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 28
2 INTENDED USE
INSTALLATION SITE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 28
2�1 OPERATING LIMITS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 29
3 UNIT DESCRIPTION
3�1 AVAILABLE VERSIONS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 29
3.1.1 Accessories supplied with the unit
3�2 MAIN COMPONENTS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
3.2.1 Structure
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
3.2.2 Air filter
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
3.2.3 Heat exchanger
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
3.2.4 Fan drive assembly
3.2.5 Condensate collection system
3.2.6 Condensate discharge system
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
3.2.7 Standard grille
3.2.8 Effetto grille: design grille with Coanda effect
3�3 CONFIGURATOR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 31
3�4 STANDARD GRILLE CONFIGURATOR � � � � � � � � � � p� 31
3�5 EFFET TO GRILLE CONFIGURATOR � � � � � � � � � � � � p� 32
3�6 JONIX INSIDE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 32
3�7 ACCESSORIES � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 32
4 DIMENSIONS
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 32
5 INSTALLATION
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 32
5�1 INSTALLATION REQUIREMENTS� � � � � � � � � � � � � � � p� 33
Electrical connections
5.1.1 Galletti control dedicated (TED - EVO - MyComfort)
5.1.2 Hydraulic connections
5�2 DIMENSIONAL UNIT ASSEMBLY � � � � � � � � � � � � � � p� 35 5.2.1 Front panel/standard grille assembly
5.2.2 Front panel/grille Effetto assembly
6 CHECKS BEFORE STARTUP
6�1 PRELIMINARY CHECKS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
6�2 SWITCH ON THE UNIT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
6�3 FILL THE WATER CIRCUIT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
6�4 ADJUSTING THE AIR FLOW (ONLY FOR
STANDARD GRILLE) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
7 USE
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
8 ACCESSORIES
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 39
8�1 2- OR 3-WAY MOTOR-DRIVEN VALVE KITS � � � � � p� 39
8�2 PRESSURE-INDEPENDENT MOTOR-DRIVEN
2-WAY VALVE KIT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 39
8�3 AUXILIARY WATER DRIP TRAY FOR
COLLECTING CONDENSATE FROM THE
CONTROL VALVES � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 39
8�4 CONNECTION FOR INTAKE OF FRESH AIR TO
BE TREATED � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 40
8�5 CONNECTION FOR OUTLET OF AIR IN
ADJACENT ROOMS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 40
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 28
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 29
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 29
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 30
� � � � � � � � � � p� 30
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 33
� � � � � � p� 34
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 34
� � � � � � � � � � � � � � � � � p� 36
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 37
� � � � � � � � � � � � � � � � p� 38
8�6 CONNECTION FOR INTRODUCTION OF
FRESH AIR INTO ROOM � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 41
9 MAINTENANCE
9�1 CLEANING THE AIR FILTER STANDARD GRILLE
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 42
9�2 CLEANING THE STANDARD AIR INTAKE GRILLE
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 42
9�3 CLEANING THE AIR FILTER EFFET TO GRILLE� � � p� 43
9�4 CLEANING OF EFFET TO GRILL COVER PANEL
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 43
9�5 ELECTRIC CONTROL BOARD � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 43
9�6 ADDITIONAL MAINTENANCE � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 43
9�7 ABNORMAL WATER LEVEL � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 44
10 TROUBLESHOOTING
11 RATED TECHNICAL DATA
12 ELECTRICAL WIRING DIAGRAM LEGEND
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 48
12�1 SPECIFIC FOR WIRING DIAGRAMS WITH EVO-
BOARD CONTROL� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 48
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 42
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 44
� � � � � � � � � � � � � � � � � p� 45