(A)
m DANGER: Use extreme care when moving roaster if using alcoholic spirits in base cup. Alcoholic spirits
are volatile and will catch fire, causing serious bodily injury or damage to property.
m DANGER: The poultry roaster contains hot liquid. Do not tip the poultry roaster because the hot liquid
will spill, causing serious bodily injury.
m CAUTION: Do not set the poultry roaster on a combustible surface or a surface that can be damaged
by heat. Follow all DANGER, WARNING and CAUTION statements provided in your Weber
Owner's Guide.
Use and Care
Prior to first use: Hand wash new pan and cup thoroughly with mild dishwashing liquid. Dry thoroughly with soft cloth or paper
towel.
The stainless steel roaster will discolour over time. This is natural and will not change the cooking results; it is caused by
exposure to heat inside the barbecue.
Roasting pan can be used without cup for vegetables.
For best results, preheat pan in barbecue for 10-12 minutes, then add lightly oiled vegetables and cook to desired doneness.
m PELIGRO: Extreme las precauciones cuando mueva el asador si utiliza bebidas espirituosas en la taza
de la base. Las bebidas espirituosas son volátiles y pueden prenderse en llamas, lo que podría provocar
lesiones personales graves y daños materiales.
m PELIGRO: El asador de aves contiene líquido caliente. No dé la vuelta al asador de aves puesto que el
líquido caliente se derramará, provocando lesiones personales graves.
m PRECAUCIÓN: No coloque el asador de aves sobre una superficie combustible ni sobre una superficie
que pueda resultar dañada por efecto del calor.
Utilización y cuidados
Antes del primer uso: Lave a mano completamente la nueva bandeja y taza con un líquido lavavajillas suave. Séquelas
totalmente con un paño suave o papel de cocina.
El asador de acero inoxidable puede decolorarse con el paso del tiempo. Esto es algo normal y no afectará a los resultados de
cocción; es consecuencia de la exposición al calor dentro de la barbacoa.
La bandeja de asar se puede utilizar sin taza para las verduras
Para obtener los mejores resultados, precaliente la bandeja de 10 a 12 minutos y a continuación, añada las verduras
ligeramente cubiertas de aceite y cocínelas hasta el punto deseado.
m DANGER : Soyez extrêmement prudent en déplaçant la rôtissoire si vous utilisez un liquide à base
d'alcool dans le bol. Les liquides à base d'alcool s'évaporent et peuvent prendre feu, provoquant de
graves blessures corporelles ou l'endommagement de vos biens.
m DANGER : Le support de cuisson pour poulet / légumes contient un liquide chaud. N'inclinez pas le
support de cuisson pour poulet / légumes, car le liquide chaud se renversera, pouvant provoquer de
graves blessures corporelles.
m PRÉCAUTION : Ne placez pas le support de cuisson pour poulet / légumes sur une surface combustible
ou qui peut être endommagée par la chaleur.
Utilisation et entretien
Avant la première utilisation : lavez soigneusement à la main le nouveau plat à rôtir et le doseur à l'aide d'un détergent doux.
Séchez-le avec un chiffon doux ou du papier absorbant.
La rôtissoire en acier inoxydable se décolorera au fil du temps. Ceci est normal et ne change en rien les résultats de cuisson.
Ce phénomène provient de l'exposition de la rôtissoire à la chaleur du barbecue.
Le plat à rôtir peut être utilisé sans doseur pour cuire les légumes
Pour obtenir les meilleurs résultats, faites préchauffer le plat à rôtir dans le barbecue pendant 10 à 12 minutes, puis ajoutez
des légumes légèrement huilés et faites cuire à votre goût.
2
(B)
(C)
Barbecue
®
