Yamaha YSP-4000 Manual De Instrucciones página 317

FOCAL LENGTH （焦点长度）
用于设置每个声道从本机的前方到输出的焦点的距
离，以在各声道获得开阔感。
除中央声道以外焦点应该设置在靠近墙壁的反射点附
近。 距离越近，开阔干越大。
焦点长度
焦点
前左声道
( )
(+)
选择： -1.0 m 到 +13.0 m (-3.5 ft 到 +43.5 ft)
朝向 - （负）调节，向外移动焦点；朝向 + （正）调
节，向标准位置移动焦点。
Front L 对前方左声束，调节焦点长度。
•
Front R 对前方右声束，调节焦点长度。
•
Center 对中央声束，调节焦点长度。 初始设置：
•
-0.5 m (-1.5 ft)
Surround L 对环绕声左声束，调节焦点长度。
•
Surround R 对环绕声右声束，调节焦点长度。
•
y
对于中央声道，我们推荐您使用初始设置 （-0.5 m( 或
-1.5ft)） 。
d)FOCAL LENGTH
.
Front L;;;;;;+1.5m
Front R;;;;;;+1.5m
Center;;;;;;;-0.5m
Surround L;;;+2.3m
Surround R;;;+2.3m
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
甜点
中央声道
5 beam
p
TREBLE GAIN ( 高音增益 )
用于调节每个声道的高频输出水平。
y
如果前方左右或环绕声左右声束的反射点是窗帘或其他会吸
收声音的表面，您可以使用增加这些声束的高音水平的方法
来获得更好的环绕声效果。
选择： -12.0 dB 到 +12.0 dB
初始设置： 0 dB
Front L 调节前方左声道的高频输出水平。
•
Front R 调节前方右声道的高频输出水平。
•
Center 调节中央声道的高频输出水平。
•
Surround L 调节环绕声左声道的高频输出水平。
•
Surround R 调节环绕声右声道的高频输出水平。
•
e)TREBLE GAIN
.
Front L;;;;;;;;0dB
Front R;;;;;;;;0dB
Center;;;;;;;;;0dB
Surround L;;;;;0dB
Surround R;;;;;0dB
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
MANUAL SETUP
- +
------
------
------
------
------
p
81
Zh