Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla wygody użytkownika przy użyciu
tłumaczenia maszynowego. Podjęto rozsądne wysiłki, aby zapewnić dokładne tłumaczenie; jednak
żadne automatyczne tłumaczenie nie jest doskonałe, ani nie ma na celu zastąpienia ludzkich
tłumaczy. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie rozbieżności lub różnice
powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów zgodności lub
egzekwowania przepisów. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania związane z dokładnością
informacji zawartych w instrukcji obsługi, należy zapoznać się z angielską wersją tych treści, która
jest wersją oficjalną.
Dane techniczne
Opis parametru
Nazwa produktu
Model
Zasilanie
Maksymalne obciążenie [g]
Minimalne obciążenie [g]
Podziałka [g]
Wymiary [szerokość x głębokość x
wysokość; mm]
Ciężar [kg]
Opis parametru
Nazwa produktu
Model
Zasilanie
Maksymalne obciążenie [g]
Minimalne obciążenie [g]
Podziałka [g]
Wymiary [szerokość x głębokość x
wysokość; mm]
Ciężar [kg]
1. Ogólny opis
Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest
zaprojektowany i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy użyciu najnowszych technologii i
komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE
PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji
obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości.
Uwzględniając postęp techniczny i możliwość ograniczenia hałasu, urządzenie zaprojektowano i zbudowano tak,
aby ryzyko jakie wynika z emisji hałasu ograniczyć do najniższego poziomu.
PL
Wartość parametru
SBS-LW-
SBS-LW-
600HWA
500HWA
zasilacz: 100-240 V; maks. 0,8 A; 50/60 Hz; wyjście: 8 V/500 mA
600
0.03
0.02
0.01
0.01
285 x 200 x 100
300 x 200 x 80
1.9
1.85
Wartość parametru
SBS-LW-
SBS-LW-
3000HWA
200HWA
zasilacz: 100-240 V; maks. 0,8 A; 50/60 Hz; wyjście: 8 V/500 mA
3000
0.04
0.004
0.01
0.001
300 x 200 x 300
300 x 200 x 300
3.8
Waga elektroniczna
SBS-LW-
300HWA
6 V AC/DC;
Bateria: 6 V, 1.3 Ah
500
300
0.03
0.01
100 x 200 x 300
1.85
Waga elektroniczna
SBS-LW-
2000HWA
6 V AC/DC;
Bateria: 6 V, 1.3 Ah
200
2000
0.03
0.01
300 x 200 x 300
3.6
3.6
SBS-LW-
300HWA2
300
0.003
0.001
300 x 200 x 300
3.6
SBS-LW-
1000HWA
1000
0.03
0.01
80 x 200 x 300
1.85
