Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pièces de rechange
Article
Description
1
Vis, mécanique 8-32
× 1
/
po
1
4
2
Silencieux
3
Moteur pneumatique
4
Joint torique, diam. int. 1
× diam. ext. 1
/
po
1
4
5
Adaptateur
6
Joint d'étanchéité (aluminum)
7
Raccord
8
Goupille cylindrique, 0.088 po
×
/
po
41
64
9
Goupille cylindrique, 0.120 po
×
/
po
41
64
10
Tige
11
Raccord
12
Butée de bille
13
Rondelle
14
Ressort, 0.75 po
15
Bille,
/
po
3
16
16
Rondelle de blocage
17
Piston
18
Tube
19
Palier (laiton)
20
Dispositif de retenue
21
Ressort, diam. int. 0.540 po
× diam. ext. 0.914 po
22
Palier (laiton)
23
Joint d'étanchéité (aluminum))
diam. int. 1.08 po
24
Rallonge
25
Arrêt de la laveuse
26
Joint, 0.282 po ID
× 0.532 po OD
27
Corps de soupape
28
Rondelle, arrêt
29
Tige, 3.91 po
30
Goupille cylindrique,
/
po × 0.50 po
1
16
31
Disque d'amorceur
32
Écrou de blocage élastique,
12- 28
33
Joint torique, diam. int. 1
diam. ext. 1
/
po
1
2
34
Vis de blocage, 10-32 ×
35
Tube de fouloir
36
Corps d'amorceur
Certaines pièces ne sont pas disponibles séparément.
Se reporter au 670628 pour les composants du moteur pneumatique.
1)
Inclus dans la trousse de réparations majeures 393514.
2)
Paquet de dix.
3)
Voir les Pièces spécifiques du modèle, Tableau 9.
4)
La trousse de joints d'étanchéité 393530-9 inclut cinq (5) exemplaires de l'article 21.
5)
La trousse de joints d'étanchéité 393530-10 inclut cinq (5) exemplaires de l'article 26.
6)
Tableau 7
Quant. Numéro d'article
1
-
1
321085
1
-
1)
/
po
1
-
2) 3)
1
8
1
-
4
51017
2)
1
320974
1
-
2)
2
-
2)
1
4)
1
320705
1
320718
1
321605
1
320719
2)
1
-
2)
1
317536
2)
1
330332
1
4)
1
-
2)
1
-
1
-
2) 5)
1
-
2)
1
-
2)
1
-
1
317549
2)
1
-
2) 6)
1
-
2)
1
320716
2)
1
330329
1
131168
2)
1
320713
2)
1
-
2)
/
po ×
1
-
2) 3)
1
4
/
po
1
-
3
16
1
4)
1
-
Trousse de réparation
Trousse de réparations majeures – 393514
Article Description
4
Joint torique, diam. int. 1
× diam. ext. 1
/
po
1
4
6
Joint d'étanchéité (aluminum)
8
Goupille cylindrique, 0.088 po ×
9
Goupille cylindrique, 0.120 po ×
14
Ressort, 0.75 po
15
Bille,
/
po
3
16
16
Rondelle de blocage
19
Palier (laiton)
21
Ressort, diam. int. 0.540 po
× diam. ext. 0.914 po
22
Palier (laiton)
23
Joint d'étanchéité (aluminum)
diam. int. 1.08 po
25
Arrêt de la laveuse
26
Ressort, diam. int. 0.282 po ×
diam. ext. 0.532 po
27
Corps de clapet
28
Siège de clapet
29
Goupille cylindrique,
31
Disque d'amorceur
32
Écrou de blocage élastique, 12- 28
33
Joint torique, diam. int. 1
× diam. ext. 1
/
po
1
2
Trousse de joints d'étanchéité – 393530-9
Article Description
21
Ressort, diam. int.0.540 po ×
diam. ext. 0.914 po
Trousse de joints d'étanchéité – 393530-10
Article Description
26
Joint d'étanchéité, diam. int.0.282 po
× 0 diam. ext.532 po
Certaines pièces ne sont pas disponibles séparément.
1)
Joint torique supplémentaire fourni avec la trousse 393514 qui n'est pas utilisée. *
*
Indique un changement.
Pièces spécifiques au modèle
Article
Description
339359-A1
10
Tige, 9 po
18
Tube, 12
/
po
1
2
35
Tube de fouloir, 17
339359-B1
10
Tige, 17
/
po
3
4
18
Tube, 21
/
po
1
4
35
Tube de fouloir, 26
339359-C1
10
Tige, 27 po
18
Tube, 30.42 po
35
Tube de fouloir, 35
Certaines pièces ne sont pas disponibles séparément.
1)
Le suffixe du numéro de pièce ne correspond pas au suffixe du numéro de modèle.
15
Tableau 8
Quantité No d'art.
/
po
1
-
1
8
4
51017
/
po 1
-
41
64
/
po
2
-
41
64
1
320719
1
-
1
317536
1
-
1
-
1
-
1
-
1
317549
1
-
1
-
1
320716
/
po × 0.50 po
1
131168
1
16
1
320713
1
-
/
po
1
1)
1
4
Quantité No d'art.
5
-
Quantité No d'art.
5
-
Tableau 9
Quantité No d'art.
1
-
1
-
/
po
1
-
7
16
1
320704-1
1
337392
/
po
1
382723-A1
1
4
1
320704-3
1
337392-2
/
po
1
-
1
2
1)
