Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRAUCHSANWEISUNG
Während dem Gebrauch des Hebers muss der Bediener eine Position einnehmen, von der aus er die
Last ständig unter Kontrolle halten kann.
Die Anwendungseinschränkungen beziehen sich auch auf Umgebungen, in denen brennbare Materialien
und/oder leicht brüchigen Lasten, welche die Leistung der Hydraulikdichtungen beeinträchtigen könnten,
verwendet werden.
Der Heber darf ausschließlich in Innenräumen verwendet werden, um keinem starken Wind ausgesetzt zu sein.
Der Heber darf nicht in direktem Kontakt mit Lebensmitteln verwendet werden, da diese durch den Kontakt
mit sich auf dem Fahrzeug angesammelten Flüssigkeiten oder mit möglichen Ölleckagen des Hydraulikkreises
des Hebers verunreinigt werden könnten.
Der Heber darf nicht auf Schiffen im Meer verwendet werden.
Bei Austreten von Öl den Gebrauch unterbrechen und sich unverzüglich an die Fachreparaturstelle von
Beta Utensili wenden.
Der Heber kann von dem Bediener ohne Hilfe einer anderen Person verschoben werden. Die vom Stiel zur
Durchführung der meisten Hebevorgänge des Fahrzeugs erforderliche Kraft liegt innerhalb der Norm.
Die Betätigung des Stiels zum Heben von schwereren Lasten kann eine Zusatzkraft erforderlich machen.
Im Fall von Blockierung den Betrieb und Gebrauch unterbrechen und sich unverzüglich an die
Fachreparaturstelle von Beta Utensili wenden.
Nicht unter einem angehobenen Fahrzeug arbeiten, solange dieses nicht auf den entsprechenden
Stützböcken positioniert ist.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS BEDIENPERSONAL
• Bei der Arbeit ist stets mit höchster Vorsicht und Konzentration vorzugehen. Auf keinen Fall mit dem Heber
• WÄHREND DEN FÜR DEN GEBRAUCH DES
UM MÖGLICHE ERNSTE VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN RTUNI.
• Der Heber ist ausschließlich ein Gerät zum Anheben und darf nicht zum Stützen verwendet werden. Nach
dem Anheben des Fahrzeugs es auf passende Stützböcke absetzen, bevor irgendein Vorgang durchgeführt wird.
• Die in der Tabelle ""TECHNISCHE DATEN"" aufgeführte Höchstlast auf keinen Fall überschreiten.
•
•
• Während der Hub- und Senkbewegungen keinen Körperteil unter das Fahrzeug legen.
SORGFÄLTIGER GEBRAUCH DES HYDRAULISCHEN HEBERS
Verbiegungen, Ritze, Rost oder Einschnitte vorliegen, die den korrekten Betrieb des Hebers beeinträchtigen können.
• Bei längerem Nichtgebrauch des Hebers muss vor dessen erneutem Ersatz überprüft werden, dass er einwandfrei
funktioniert.
• E Bei Auftreten besonderer Ereignisse ist stets sicherzustellen, dass der Heber nicht beschädigt wurde und somit
keine daraus folgenden negativen Auswirkungen, die zu Fehlfunktionen des Hebers führen könnten, bestehen.
• In regelmäßigen Zeitabständen den Ölstand prüfen. Den Ölstopfen entfernen, um den Ölstand zu überprüfen und
gegebenenfalls Öl nachzufüllen. Altes Öl umweltgerecht entsorgen
•
verwenden, da dies zu Fehlfunktionen des Hebers führen könnte
• Bei Fehlen von Last keinen Druck in den Kolben am Endanschlag lassen.
• Bei Nichtgebrauch des Hebers diesen in einer angemessenen Umgebung aufbewahren.
• Es ist absolut verboten, strukturelle Änderungen an dem Heber vorzunehmen,
DE
15
