Resumen de contenidos para Kohler Collage 33695-L-NA
Página 1
Installation Instructions Showcase Side Medicine Cabinet Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 20 Español, página 38 1558797-2-B...
• Patentes: kohlercompany.com/patents Garantía A este producto lo cubre la garantía limitada de un año de KOHLER , que se puede consultar en kohler.com/warranty. Si ® lo desea, solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos de la garantía.
¡IMPORTANTE! Cambie el tendido de los cables eléctricos o la tubería de suministro de agua. Si hay tubos de desagüe o de venteo, o si la pared es de carga, consulte a un profesional antes de continuar. 1558797-2-B Kohler Co.
Página 40
Se requieren 2 personas para hacer esta instalación. Al determinar la altura del producto, verifique que las puertas libren todos los obstáculos (como grifería o unidades de iluminación). Se requiere una distancia mínima de 3" (76 mm). 1558797-2-B Kohler Co.
En instalaciones de montaje empotrado, los cables eléctricos deben entrar al botiquín por el lugar indicado. El cableado eléctrico puede ser tendido por detrás del botiquín o a lo largo de la parte superior o lateral del mismo. 1558797-2-B Kohler Co.
Taladre un orificio de 3/4" (19 mm) en la pared para los cables eléctricos. Tienda los cables de suministro eléctrico a través del orificio en la pared acabada. Menos de 36" (914 mm) Más de 1" (25 mm) 7-7/8" (200 mm) 1558797-2-B Kohler Co.
Página 43
Comenzando con la bisagra inferior, oprima el pasador del extremo de la bisagra para soltar el pasador de la ménsula. Repita este procedimiento con la bisagra superior. Mueva la puerta hacia adelante para deslizar las bisagras y sacarlas de las ménsulas. Con cuidado coloque la puerta sobre una superficie acojinada. 1558797-2-B Kohler Co.
Instale la cubierta del recinto eléctrico después de conectar los cables de suministro eléctrico. Saque los 2 tornillos superiores de la cubierta del recinto eléctrico con un destornillador Phillips. Levante la cubierta y colóquela a un lado. 1558797-2-B Kohler Co.
Evite pellizcar los cables eléctricos mientras fija las ménsulas. Con los tornillos que se incluyen, fije el segundo botiquín al primer botiquín. Oprima los tapapernos que incluimos sobre los tornillos. Repita en cada botiquín adicional que vaya agrupando. 1558797-2-B Kohler Co.
En paredes de concreto, taladre orificios guía de 1/4 de pulgada en los lugares marcados para los orificios de montaje. En paneles de yeso sin un poste de madera, instale los anclajes (no se incluyen). En paredes de concreto, instale anclajes (no se incluyen). Fije el soporte de suspensión con los tornillos ST3.9x50 (se incluyen). 1558797-2-B Kohler Co.
En paneles de yeso sin un poste de madera, instale los anclajes (no se incluyen). En paredes de concreto, instale anclajes (no se incluyen). Incline la parte superior de la parte posterior del botiquín contra la pared, y alinee los orificios en los clips de retención con los orificios de montaje. 1558797-2-B Kohler Co.
Página 48
Fije los clips de retención con los tornillos ST3.9x50 (se incluyen). Si va a instalar múltiples botiquines, consulte la sección “Agrupamiento (solo múltiples botiquines)” para agrupar el siguiente botiquín. 1558797-2-B Kohler Co.
Alinee el espejo lateral izquierdo en el lado izquierdo del botiquín. Fije con los 2 tornillos M4x12 (se incluyen). Alinee el espejo lateral derecho en el lado derecho del botiquín. Fije con los 2 tornillos M4x12 (se incluyen). Oprima los tapapernos que incluimos sobre los tornillos. 1558797-2-B Kohler Co.
Modelo de botiquín W (altura) X (ancho) Y (desde la superficie Z (desde la parte de la pared) inferior de la abertura) 30-3/4" (781 mm) 11-5/16" (287 mm) 1" (25 mm) 7-7/16" (189 mm) Botiquín lateral tipo vitrina 1558797-2-B Kohler Co.
Introduzca los cables eléctricos a través de la parte posterior del botiquín en el lugar identificado en la sección “Diagrama de instalación”. Pase los cables eléctricos a través del orificio lateral del botiquín. Fije el botiquín al marco estructural lateral con los 4 tornillos ST3.9X40 (se incluyen). Oprima los tapapernos que incluimos sobre los tornillos. 1558797-2-B Kohler Co.
Vuelva a instalar la cubierta del recinto eléctrico en el recinto eléctrico. Con el destornillador Phillips apriete los 2 tornillos. *Fuera de Estados Unidos y Canadá es posible que este se conozca como dispositivo de corriente residual (RCD). 1558797-2-B Kohler Co.
Página 53
Comenzando con la ménsula superior, deje la horquilla de la bisagra alineada con la copa de la ménsula. Oprima la parte posterior de la bisagra para que el pasador entre a presión en la ménsula. Repita este procedimiento con la bisagra inferior. Abra y cierre la puerta para verificar que funcione correctamente. 1558797-2-B Kohler Co.
Afloje los 2 tornillos que sostienen la bisagra al botiquín. Ajuste la altura de la puerta, y apriete los tornillos para fijar la puerta en la posición deseada. Ajuste hacia adelante o hacia atrás Apriete o afloje el tornillo posterior para ajustar la profundidad de la puerta. 1558797-2-B Kohler Co.
Verifique que las ménsulas de los estantes a ambos lados del botiquín estén alineadas. Coloque un extremo del estante en una ménsula para estante, y luego oprima el otro extremo del estante hacia abajo en la ménsula de estante opuesta. 1558797-2-B Kohler Co.
Funcionamiento de la iluminación Interruptor de iluminación • Oprima el interruptor de iluminación para encender la iluminación. • Oprima el interruptor de iluminación para apagar la iluminación. 1558797-2-B Kohler Co.