Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODELO
MODEL
CAFETERA PARA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 1
BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 1
BVSTEM7400
Manual de Instrucciones
Instruction Manual
PERFECT BREW MÁXIMA ESPRESSO MAKER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
2023/11/7 10:38
2023/11/7 10:38
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Oster BVSTEM7400
Resumen de contenidos para Oster BVSTEM7400
- Página 1 MODELO BVSTEM7400 MODEL Manual de Instrucciones CAFETERA PARA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual PERFECT BREW MÁXIMA ESPRESSO MAKER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 1 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 1...
-
Página 2: Precauciones Importantes
PR E C A UC I ON E S I MPO R TAN TE S Cuando se utiliza aparatos eléctricos, siempre se debe seguir medidas básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, incluidas las siguientes: 1. -
Página 3: Para Modelos Capaces De Utilizar Cápsulas Selladas
16. La base calefactora y la resistencia pueden permanecer calientes después del ciclo de preparación. No toque la base calefactora, ni la resistencia inmediatamente después de que el aparato haya terminado el ciclo de preparación. Espere a que el aparato se enfríe. 17. - Página 4 FUNCIONES DE TU CAFETERA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA Español - 3 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 3 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 3 2023/11/7 10:38 2023/11/7 10:38...
- Página 5 FUNCIONES DE TU CAFETERA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA Español - 4 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 4 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 4 2023/11/7 10:38 2023/11/7 10:38...
- Página 6 FUNCIONES DE TU CAFETERA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA A. Tolva para café en grano extraíble Q. Cartucho de filtro de agua B. Área de molienda iluminada R. Soporte de filtro de agua C. Molinillo cónico de muelas con S. Jarra de leche con capacidad de dosificación automática y 30 460 mL (15 oz) configuraciones de molienda...
- Página 7 FUNCIONES DE TU CAFETERA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA Español - 6 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 6 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 6 2023/11/7 10:38 2023/11/7 10:38...
- Página 8 FUNCIONES DE TU CAFETERA ESPRESSO PERFECT BREW MÁXIMA Pantalla LED Interruptor de encendido (iconos mostrados de izquierda a derecha). Presiona hacia abajo para encender y apagar la cafetera espresso. 1A. Alerta de bajo nivel de agua Indicador de encendido Se ilumina cuando hay que rellenar el Se ilumina cuando se enciende la unidad, depósito de agua y parpadea cuando la máquina se ha quedado sin agua.
-
Página 9: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso Utiliza la siguiente información como ayuda para el primer uso. Nota: Retira el tapón rojo del depósito de agua antes de usar. 2. Inserta la muela 3. Bandeja de goteo y bandeja 4. Enciende la 1. Lava y seca las piezas superior de almacenamiento de accesorios máquina... - Página 10 Guía rápida para hacer café Utiliza la siguiente guía para preparar tu primera taza de café. 1. Selecciona el filtro 2. Inserta el portafiltro DOS TAZAS UNA TAZA Selecciona: Inserta el portafi ltro El portafi ltro se colocará plano, sin soporte, en el - Filtro de una taza en el soporte de soporte de molienda.
- Página 11 Guía rápida para hacer café Nota: El sistema de calentamiento con tecnología Thermoblock doble y dos bombas de presión te permite preparar espresso y espumar leche al mismo tiempo. 8. Retira el disco de café 9. Prepara la jarra 10. Antes de texturizar usado compactado de leche la leche...
-
Página 12: Guía De Extracción Del Espresso
Guía de extracción del espresso Esta guía te ayudará a mejorar la extracción del café espresso, para conseguir siempre un café de excelente sabor. Subextraído Extracción óptima Sobreextraído Extracción demasiado rápida Extracción demasiado lenta Extracción en fl ujo continuo Extracción^ Se extrae en menos de 15 Se extrae en más de 35 Se extrae en 20-30 segundos... -
Página 13: Guía De Resolución De Problemas
La junta de silicona del cabezal de colado Contacta con el servicio de atención al cliente está dañada o desgastada. de Oster. El espresso sale Café en grano guardado en frigorífico o en Guarda el café en grano en un recipiente seco demasiado frío... - Página 14 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Posible causa Qué hacer El espresso No hay agua en el depósito de agua. Llena el depósito con agua. no sale o sale Llena de agua por el cabezal de colado, en gotas presiona el BOTÓN DE UNA TAZA. (sobreextraído) Deja correr el agua.
- Página 15 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Posible causa Qué hacer El espresso se Prensado desigual. Asegúrate de prensar uniformemente el café vierte en la taza de molido. forma irregular Obstrucción en el cabezal de colado o en Comprueba que no haya nada que obstruya el el portafiltro.
- Página 16 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Posible causa Qué hacer Poca espuma La punta del tubo de vapor está mal Asegúrate de que la punta del tubo de vapor al texturizar colocada en la jarra de leche. está colocado correctamente (justo por debajo de la superficie de la leche) al texturizar.
- Página 17 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Posible causa Qué hacer El café molido es Ajuste de molienda incorrecto. Ajusta la configuración de molido girando la grueso cuando tolva para café en grano. Consulta Consejos está en el ajuste para la molienda y la extracción. de molido fino Muela superior mal asentada.
- Página 18 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA Posible causa Qué hacer La cafetera La cafetera espresso pasará al modo de Pulsa el interruptor de encendido/apagado espresso se apaga espera después hacia abajo para reactivar la máquina. sola de 20 minutos para ahorrar energía. El molinillo no El molinillo se ha sobrecalentado.
-
Página 19: Calibrado
SUGERENCIAS PARA LA MOLIENDA, EL PRENSADO Y LA PREPARACIÓN DEL CAFÉ Calibrado Cuando prepares un espresso en 25-30 segundos, habrás identificado el ajuste correcto de molido Configurar la Cafetera Espresso Perfect Brew para la máquina y los granos específicos. Máxima para preparar un espresso perfecto es GIRAR EN EL GIRAR EN algo que difícilmente conseguirás a la primera vez. -
Página 20: Sugerencias Para La Preparación Del Café
SUGERENCIAS PARA LA PREPARACIÓN DEL CAFÉ Agua caliente Alerta de depósito vacío: cuando se quede sin agua, tu Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima Si deseas preparar una bebida larga a base de emitirá tres pitidos y mostrará "- -". Dependiendo de espresso, puedes añadir agua caliente adicional la operación que se esté... -
Página 21: Sugerencias Para Texturizar La Leche
SUGERENCIAS PARA TEXTURIZAR LA LECHE ANCHO DEL Nota: Al integrar dos calentadores y dos DEDO bombas la Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima, puede espumar leche al mismo tiempo que el espresso, o dispensar a la vez agua caliente. Texturizar la leche es vaporizarla. 3. - Página 22 SUGERENCIAS PARA TEXTURIZAR LA LECHE Nota: Las recomendaciones anteriores pueden Nota: Si se utiliza una bebida no láctea, será variar de una marca de leche a otra y en función necesario realizar algunos ajustes en la técnica. de tus preferencias gustativas. 5.
-
Página 23: Cómo Optimizar Tu Espresso
CÓMO OPTIMIZAR TU ESPRESSO Personalizable - Volúmenes de disparo - Inserta el portafiltro en el cabezal de colado. La Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima cuenta - Mantén pulsado el BOTÓN de con Control Volumétrico de Disparo Automático. doble disparo durante 3 segundos. Extrae la cantidad justa de espresso y se detiene automáticamente. - Página 24 CÓMO OPTIMIZAR TU ESPRESSO Personalizable - Personalizable - Temperatura de la extracción Perfil de preinfusión de la extracción Puedes ajustar la temperatura del agua utilizada Puedes elegir entre tres perfiles de preinfusión para para la extracción del espresso, en incrementos adaptarlo a tus preferencias personales.
- Página 25 CÓMO OPTIMIZAR TU ESPRESSO - Se mostrará el perfil de pre-infusión actual. Personalizable - Ajustes del tiempo de molienda - Puedes recorrer los ajustes preprogramados Debido a una serie de razones, como un cambio de pulsando el botón de un disparo. tipo de grano de café, puede ser que desees ajustar la configuración de fábrica para la cantidad de café...
- Página 26 CÓMO OPTIMIZAR TU ESPRESSO - La máquina emitirá un pitido, el icono de molido Personalizable - Recalibrado del molinillo parpadeará y se mostrará una de las siguientes A medida que las muelas del molinillo se desgastan, opciones: el espacio entre ellas aumenta ligeramente, lo a.
- Página 27 CÓMO OPTIMIZAR TU ESPRESSO - Ahora puedes ajustar la molienda. Utiliza el botón Restaurar - ajustes de molido de fábrica de doble tiro para aumentar la molienda, o el - Mantén pulsados los 3 BOTONES DE botón EXTRACCIÓN, empujando simultáneamente hacia de un tiro para disminuirla.
-
Página 28: Cuidado Y Limpieza - Cafetera Espresso
CUIDADO Y LIMPIEZA - CAFETERA ESPRESSO El proceso de elaboración del espresso consiste Limpieza de la placa calefactora y el exterior en extraer los aceites de los granos de café. Con • En caso necesario el tiempo se acumulan depósitos de café y aceites que afectan al sabor del café... - Página 29 CUIDADO Y LIMPIEZA - CAFETERA ESPRESSO • Cada vez - Deja pasar agua antes de preparar un espresso. • Semanal - Purga el agua por el cabezal de colado pulsando el BOTÓN DE UNA DOSIS. - Deja correr el agua hasta que se detenga. - La máquina está...
- Página 30 CUIDADO Y LIMPIEZA - CAFETERA ESPRESSO - El agua se purgará en la bandeja de goteo y saldrán pequeñas cantidades de agua por las boquillas del portafiltro. • Ciclo de limpieza completado - La Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima emitirá un pitido y la LUZ DE - Por la mañana, retira la jarra y enjuágala LIMPIEZA dejará...
- Página 31 CUIDADO Y LIMPIEZA - CAFETERA ESPRESSO - Por la mañana, enjuaga la jarra y los filtros con agua corriente, asegurándote de que se hayan eliminado todos los restos de la pastilla AFLOJAR limpiadora. - Coloca un filtro en el portafiltro (sin café) e insértalo en el cabezal de colado.
-
Página 32: Cuidado Y Limpieza - Molinillo
CUIDADO Y LIMPIEZA - MOLINILLO Las muelas cónicas se utilizan para moler los granos de café a un tamaño adecuado para la extracción del espresso. Con el tiempo se acumulan 2. RETIRAR depósitos de molido y aceite que afectan al sabor del espresso y al funcionamiento del molinillo 1. - Página 33 CUIDADO Y LIMPIEZA - MOLINILLO molinillo y guarda los granos de café restantes 1. ALINEAR GUÍA DE TOLVA 2. INSERTAR en un recipiente hermético para conservar su frescura. 3. GIRA - Vuelve a colocar la tolva para café en grano y gírela hasta la posición 30.
- Página 34 CUIDADO Y LIMPIEZA - MOLINILLO • Limpieza y desatasco de la muela inferior y la - Cuando esté correctamente asentada, la muela cámara de molienda superior quedará a ras de la superficie de la boca del molinillo. - Utiliza el cepillo de limpieza o un aspirador para limpiar a fondo las piezas y superficies de la cámara de molienda y eliminar los restos de café.
-
Página 35: Ciclo De Descalcificación - Cafetera Espresso
CICLO DE DESCALCIFICACIÓN – CAFETERA ESPRESSO Tras un uso continuado, la Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima puede desarrollar una acumulación de depósitos minerales y, por lo tanto, requerir una descalcificación ocasional. Recomendamos descalcificar la Cafetera Espresso Perfect Brew Máxima cada 4-6 meses, aunque este periodo dependerá... - Página 36 SHOWER HEAD SILICONE SEAL CICLO DE DESCALCIFICACIÓN – CAFETERA ESPRESSO GROUP HEAD INSIDE RIM - Cuando deje de salir agua caliente por la salida de Importante: Se puede salir del ciclo agua caliente, este paso habrá finalizado. de descalcificación en cualquier momento pulsando el BOTÓN DE - Para indicar que la máquina ha finalizado este PREPARACIÓN MANUAL.
- Página 37 CICLO DE DESCALCIFICACIÓN – CAFETERA ESPRESSO - Después de 2 minutos el agua deja de bombear y - La LUZ DE VAPOR estará ahora el Salida de AGUA CALIENTE parpadeará. completamente iluminada. - Coloca la perilla en posición vertical. - La bomba se pondrá en marcha y saldrá agua - El ciclo de descalcificación ha finalizado.
- Página 74 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 37 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 37 2023/11/7 10:38 2023/11/7 10:38...
- Página 75 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 38 BVSTEM7400_23SEM1 (LA)_SPA/ENG.indd 38 2023/11/7 10:38 2023/11/7 10:38...
- Página 76 220 V 2 000 W La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. CAFETERA PARA ESPRESSO OSTER ® MODELOS: BVSTEM7400, BVSTEM7400-013 IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V. BLVD. MANUEL ÁVILA CAMACHO NO. 32 PISO 14, COL. LOMAS DE CHAPULTEPEC III SECCIÓN, ALC.