Página 1
BVSTEM6702B, BVSTEM6702CF, MODELOS BVSTEM6702R, BVSTEM6702RF, MODELS BVSTEM6702SS Manual de Instrucciones CAFETERA AUTOMÁTICA ESPRESSO LATTE CAPPUCCINO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual AUTOMATIC ESPRESSO LATTE CAPPUCCINO MAKER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções CAFETEIRA AUTOMÁTICA ESPRESSO LATTE CAPPUCCINO...
NO utilice un electrodoméstico que tenga un cable o un enchufe dañado, ni después de que el artefacto haya presentado fallas, o haya sufrido cualquier otro daño. Lleve el artefacto al Centro de Servicio Autorizado Oster más cercano para ®...
Con el fin de evitar posibles quemaduras corporales y otras lesiones asociadas con el vapor y el agua caliente, o daños a la unidad, nunca saque el tanque de agua ni el portafiltro mientras su Cafetera Automática para Espresso, Cappuccino y Latte Oster ®...
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO Cabezal de colado cappuccino pequeño o grande y latte pequeño o grande con Luz Indicadora Portafiltros: b. Botón para INICIAR / DETENER a. Portafiltro para café molido y sobre de café c. Botón Manual de Espresso con Luz Indicadora espresso E.S.E.
Cuando se utiliza esta unidad, algunas piezas y accesorios se calientan y necesitan enfriarse. El cuidado y mantenimiento adecuado deben asegurar la larga vida de la Cafetera Automática para Espresso, Cappuccino, Latte de Oster y su ®...
depósito de leche y colóquelo de nuevo en la unidad. Gire hacia la izquierda la perilla de control de espumar hasta la posición de limpieza “ ” y seguidamente pulse el botón de limpieza “ ” para activar esta función. Deje que la unidad dispense el agua a través del tubo durante 40 segundos aproximadamente y después pulse el botón de limpieza “...
Pulse el botón manual para espumar “ ”. El agua fluirá por un rato y se detendrá automáticamente. La perilla de control del nivel de espuma de la leche debe colocarse en la posición de latte “ ”. Las luces de control del calentador de Espresso “ ” y del calentador de vapor “...
INSTRUCCIONE S PA R A E L F UN CIONAM IE NTO CÓMO LLENAR EL DEPÓSITO DE AGUA Figura 1 Llene el depósito con agua (ver figura 1). Puede utilizar una jarra para llenarlo o retirarlo de la unidad y luego llenarlo debajo del grifo.
CÓMO COLOCAR EL FILTRO EN EL PORTAFILTRO Figura 3 Inserte el filtro en el portafiltro, asegurándose de alinear la muesca del filtro con la ranura del portafiltro (ver figura 3). Gire el filtro hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que encaje en su lugar (ver figura 4).
CÓMO COLOCAR EL PORTAFILTRO Coloque el portafiltro debajo del cabezal de preparación. Refiérase a la figura “A” a continuación. Coloque el mango de modo que éste se alinee con el icono desbloqueado “ ” en el cabezal de elaboración y encaje en la ranura. Refiérase a la figura “B” a continuación.
Las luces de control del calentador de café espresso “ ” y del calentador de vapor “ ” comenzarán a parpadear durante el proceso de calentamiento y hasta que el agua y la leche lleguen a la temperatura perfecta (si se preparara cappuccino o latte). Una vez que estas luces se queden sólidas, la unidad está...
Página 12
CÓMO PREPARAR CAPPUCCINO Antes de preparar un cappuccino, regule la cantidad de leche espumada de acuerdo con su preferencia girando la perilla de control de espumado hacia la derecha para obtener más espuma (cappuccino) y hacia la izquierda para menos espuma (latte). MÁS ESPUMA MENOS ESPUMA NOTA: El nivel de espuma también puede regularse durante el ciclo de colado.
¡Su delicioso cappuccino está listo para ser disfrutado! PREPARACIÓN DE LA LECHE ESPUMADA La Cafetera Automática para Espresso, Cappuccino, Latte de Oster también le permite ®...
LIMPIEZA DE SU CAFETERA AUTOMÁTICA PARA ESPRESSO, CAPPUCCINO, LATTE DE OSTER ® CÓMO LIMPIAR EL DEPÓSITO DE LECHE Y EL TUBO ESPUMADOR Aunque puede guardar el depósito de leche con la leche que haya sobrado en el refrigerador, es importante limpiar el depósito y el tubo espumador con regularidad para evitar la obstrucción y la acumulación de residuos.
Página 15
CÓMO LIMPIAR EL DEPÓSITO DE AGUA Deseche el agua restante retirando el depósito y volteándolo sobre el fregadero. Se recomienda vaciar el depósito de agua entre cada uso. Lave el depósito de agua y su tapa a fondo con agua tibia y jabón. Asegúrese de enjuagar y secar bien. NOTA: No lave el depósito de agua o su tapa en el lavaplatos automático.
NOTIFICACIÓN DE LIMPIEZA La Notificación de Limpieza se activará después de 200 ciclos. La luz indicadora de limpieza permanecerá encendida como una notificación hasta que se complete el procedimiento de limpieza. Si prepara otro espresso, latte o cappuccino, la luz de limpieza se apagará momentáneamente, pero comenzará...
PRO BLE MAS Y C AUSA S PROBLEMA CAUSAS SOLUCIONES • • No sale café. No hay agua en el tanque. Añada agua. • • El café se ha molido Muela el café a un demasiado fino. grosor medio. • •...
Página 50
*Nespresso® es una marca registrada de Societé des Produits Nestlé S.A. Los productos que llevan esta marca no tienen ninguna relación con Sunbeam Products, Inc. Nespresso® no ha endosado esta máquina de la marca Oster, o sus accesorios, para su uso con sus cápsulas de café. Ninguno de los propietarios de las marcas de las cápsulas ha endosado esta máquina de la marca Oster o sus accesorios para su uso con sus cápsulas de café.