Tabla de contenido
Svenska
Läs denna handbok noga innan utrustningen används
och spara den för framtida bruk.
VARNING
Om du vill minska risken för brand eller
elektriska stötar får inte maskinen utsättas för
regn eller luftfuktighet.
Öppna inte chassit eftersom du då utsätter dig
för risken för elektriska stötar. Lämna all
service åt utbildad servicepersonal.
Den här apparaten får inte modifieras.
VARNING
DEN HÄR APPARATEN MÅSTE JORDAS.
Dra ur AC-kontakten för att koppla bort nätspänningen.
VARNING
Kontrollera att den yta enheten står på är minst lika bred
och djup som enheten, så att inte någon av enhetens
delar sticker ut utanför ytan.
Annars kan enheten luta eller falla ned och orsaka
personskada.
För kunder i Europa
Denna produkt har tillverkats av eller på uppdrag av
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan. Frågor som rör produkternas
överensstämmelse, grundar sig på Europeiska unionens
lagstiftning skall ställas till den auktoriserade
representanten, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. För service och
garantiärenden, vänligen se de adresser som finns i de
separata service och garantihandlingarna.
Viktig säkerhetsinformation för användning i
sjukhusmiljö
1. All kringutrustning som anslutits till den här enheten
ska vara certifierad enligt standarden IEC60601-1,
IEC60950-1, IEC60065 eller andra IEC/
ISOstandarder som är tillämpliga på utrustningen.
2. Dessutom ska alla konfigurationer följa
systemstandarden IEC60601-1-1. Alla som ansluter
ytterligare utrustning till signalingångsdelen eller
signalutgångsdelen konfigurerar ett medicinskt
system, och är därför ansvariga för att systemet följer
kraven i systemstandarden IEC60601-1-1.
Vid tveksamheter ska du rådfråga kvalificerad
servicepersonal.
3. Läckströmmen kan öka när enheten ansluts till annan
utrustning.
4. För denna speciella utrustning måste all ansluten
extrautrustning enligt ovan, anslutas till nätet via en
extra isolationstransformator som uppfyller
94
konstruktionskraven enligt IEC60601-1 och som ger
åtminstone grundläggande isolering.
5. Denna utrustning genererar, använder och kan
utstråla radiofrekvensenergi. Om den inte installeras
och används enligt bruksanvisningen, kan den orsaka
störningar för annan utrustning. Om denna enhet
orsakar störningar (vilket kan kontrolleras genom att
koppla bort nätkabeln från enheten), pröva följande
åtgärder: Flytta enheten i förhållande till den
störningskänsliga utrustningen. Anslut denna enhet
och den störningskänsliga utrustningen till olika
grenkretsar.
Kontakta din återförsäljare. (Enligt standard EN60601-
1-2 och CISPR11, Klass B, Grupp 1)
VARNING
När enheten installeras ska en lättåtkomlig brytare
installeras i den fasta kretsen eller så ska nätkontakten
anslutas till ett lättåtkomligt uttag nära enheten. Om det
inträffar ett fel när enheten används, använder du
brytaren för att stänga av strömmen eller så kopplar du
ur nätkontakten.
Försiktighet!
Om du tänker göra dig av med enheten eller dess
tillbehör måste du ta hänsyn till gällande lagar. Tänk
också på att sjukhuset kan ha sina egna regler för hur
avfall ska behandlas.
VARNING beträffande spänningsanslutning
Använd en riktig nätsladd för den lokala
strömförsörjningen.
1. Använd spänningskabel (nätkabel med 3 ledare)/
apparatanslutningar/kontaktdon med jordanslutning
som motsvarar de nationella säkerhetsföreskrifterna.
2. Använd spänningskabel (nätkabel med 3 ledare)/
apparatanslutningar/kontaktdon som motsvarar
aktuell belastning (spänning, strömstyrka etc.).
Om du har frågor beträffande användning av
spänningskabel/apparatanslutningar/kontaktdon,
rådfråga behörig fackman.
Symboler på enheten
Denna symbol anger tillverkare och återfi nns
bredvid tillverkarens namn och adress.
Se bruksanvisningen
Följ anvisningarna i bruksanvisningen för delar
av enheten på vilka detta märke återfinns.
Tabla de contenido
